これ日ハムの担当者じゃなくて公認野球規則翻訳した奴が馬鹿だっていう話じゃないの?