司会「Baseballを野球と和訳した人物は？」彡(ﾟ)(ﾟ)「…」

**それでも動く名無し** · 2022/11/11(金) 19:16:08.33

司会「正解すれば1億円」　
彡(ﾟ)(ﾟ)「テレフォン」

司会「制限時間は30秒です」
彡(ﾟ)(ﾟ)「やあマッマ。本当は助けなんていらないんだ」
彡(ﾟ)(ﾟ)「ただ1億獲れることを伝えたかったのさ」
J( 'ｰ`)し「（泣）」

彡(ﾟ)(ﾟ)「答えは正岡子規ですファイナルアンサー」

**それでも動く名無し** · 2022/11/11(金) 19:16:28.95

なお

**それでも動く名無し** · 2022/11/11(金) 19:16:43.73

ちゅうまんのかのえ

**それでも動く名無し** · 2022/11/11(金) 19:17:19.43

これが民意や

**それでも動く名無し** · 2022/11/11(金) 19:18:08.81

伊沢ならなぁ

**それでも動く名無し** · 2022/11/11(金) 19:18:59.89

司会「正解すれば1億円」　
彡(ﾟ)(ﾟ)「テレフォン」

司会「制限時間は30秒です」
彡(ﾟ)(ﾟ)「やあマッマ。本当は助けなんていらないんだ」
彡(ﾟ)(ﾟ)「ただ1億獲れることを伝えたかったのさ」
J( 'ｰ`)し「中馬庚！中馬庚！」

彡(ﾟ)(ﾟ)「答えは正岡子規ですファイナルアンサー」

**それでも動く名無し** · 2022/11/11(金) 19:20:11.00

>>6
二度と家に帰れなさそう

**それでも動く名無し** · 2022/11/11(金) 19:21:02.60

http://imgur.com/5mhK4fm.jpg

**それでも動く名無し** · 2022/11/11(金) 19:22:39.52

>>8
こマ？

**それでも動く名無し** · 2022/11/11(金) 19:23:00.60

>>8
正岡民勝利wwwwwwwwwwwwww

**それでも動く名無し** · 2022/11/11(金) 19:24:03.09

>>8
はえー

**それでも動く名無し** · 2022/11/11(金) 19:25:01.70

野球と訳したのは正岡やろ
遊撃手は中馬な

**それでも動く名無し** · 2022/11/11(金) 19:26:15.09

ちゅうまん/ちゅうま
かなえ/かのえ

**それでも動く名無し** · 2022/11/11(金) 19:26:38.69

>>12
正岡訳の短遮とかいう何の捻りもないクソ直訳

**それでも動く名無し** · 2022/11/11(金) 19:26:45.47

東大生の正解率2%とかやったから正岡子規じゃないのは分かった

**それでも動く名無し** · 2022/11/11(金) 19:27:23.79

>>8
最初に訳したわけではないが訳してはいるのでセーフ

**それでも動く名無し** · 2022/11/11(金) 19:27:27.97

これでも１００万貰えるからええやろ

**それでも動く名無し** · 2022/11/11(金) 19:27:55.46

悲しいなあ

**それでも動く名無し** · 2022/11/11(金) 19:28:33.54

>>12
正岡子規は野球と名乗ったことはあるけどベースボールを野球と名付けたのは中馬やぞ