>>827
その規則は訳者が勝手にオリジナルから表現変えたものだから笑い話なんやけどな