X


【朗報】古田「はっきり言って誤訳ですよね」

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 00:18:34.02ID:+vWA28GEa
古田敦也氏、日本ハム新球場問題に提言 「規則を現代にあったものに…」

古田氏はこの問題に「日本のプロ野球よりも、メジャーリーグの歴史が長いんで、日本でプロ野球を始めるときに、ほとんどの規則とか野球協約もそうなんですけど、向こうのものを丸写ししたんですけど、はっきり言って誤訳ですよね」と指摘する。

続けて「訳すときにちょっと間違っただけなんで。新しい球場を造ることがあんまりない話なんですよね。もう現代になってくると、メジャーリーグもこれは守る必要もないですし、日本も一応ありますけども、このまま行くんじゃないですか」と持論を展開した。
https://sirabee.com/2022/11/13/20162973761/
687それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:26:52.13ID:dysTGgGrr
クレジットカードだって滞納したら信用情報傷つくんや
「結局払ったんやからええやんw」って自分は思ってても相手は決して同じではないんやで
688それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:26:52.53ID:3nSVDRC80
メジャーと違ってNPBの権限が弱いことを見越して必須にしたんちゃうかと思うわ
推奨ならなんでもありで誰も止められないからな
689それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:26:52.61ID:uMD2kENo0
>>625
ルール上は問題ない札幌ドームはそれ変わらんかったのか?ってなるけどなぁ
2022/11/14(月) 01:26:55.38ID:2Dqr4uc+d
>>675
ルール無視するのって先駆者なんか?
じゃあ儲けるためならどんどんルール無視してええな
691それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:26:55.58ID:77ssu9vn0
>>668
球場立てるのは勝手だから審査義務が規定されてないなら別にNPBの責任ではないぞ
事前にしっかり15mの図面見せて問題ないですかと聞いてるならハムとNPB両方に責任があるが
692それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:26:57.98ID:7wNaFIJid
>>671
球団と機構の力関係次第って事よね
693それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:27:07.20ID:6F0ZSKZ1a
八百長と関係ない賭博でいろんな人のクビが飛んだんやで
おまえらも親の敵のように叩いてたやろ
694それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:27:08.85ID:qFc8Ak030
>>681
神宮で入りやすいとかナゴドで入りにくいとか言ってるのアホらしいよな
695それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:27:11.09ID:8/CUz80F0
既にピッチャー有利な馬鹿広い球場あったりして球場の公平性なんかないんだからルール変えるだけでいいわな
しかもたった数メートルとか
696それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:27:19.99ID:wp3NsQ3E0
推奨をわざわざ絶対こうじゃなきゃあかんって訳すあたり日本の球団に対する信頼のなさが窺えるんやが
ルール悪用されるとかそういう危惧があったのかしらんが
697それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:27:21.20ID:7L5WVJkr0
>>659
ルールってのは違反するとこういう罰がありますよってルールなんやで
マイナスの方が小さくてデメリット薄いなら
倫理的にはやるはずないルールの悪用をやる球団がやらないわけないやん
698それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:27:22.63ID:WTtmTg6N0
>>679
なお
シフト禁止もピッチクロックも導入しない模様
699それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:27:23.62ID:EkOOi00RM
>>684
そんな奴とっくに死んでるか消えてるやろ
700それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:27:34.48ID:MrvDKtyT0
>>683
まともに管理してないって他球団はきっちり守ってるで
ハムが破っただけで
2022/11/14(月) 01:27:35.13ID:pRFcpVFJ0
MLBのルールブックに従わずに日本独自のルールブックを優先するってことは
日本がやってる野球はベースボールとは違う独自の玉転がし遊びの一種だということになるが
702それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:27:37.46ID:kaLCl0540
中田の件、フライング育成契約、ノンテンダー

積み重ねやで
703それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:27:38.75ID:w7OjoEafa
>>685
年にどれくらい法改正が行われてるか知ってるか?
法律はコロコロ変わってるぞ
2022/11/14(月) 01:27:51.78ID:Ur6WmFtH0
>>29
なんG民って里崎みたいな見た目ばっかなんやし実質里崎やろ
結果1票や
705それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:27:55.09ID:y9+96OE80
>>621
スレ伸ばさなあかんねん
706それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:28:04.56ID:JCsGTykGa
責任の擦り付け合いなんかせずに誠にごめんなさいすれば批判してくるやつも居なくなるやろ
707それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:28:24.36ID:w7OjoEafa
>>701
MLBのルールに従うと延長は決着着くまで朝まででもやる事なるで
2022/11/14(月) 01:28:28.87ID:+Zd0qOG10
サッカーだってピッチの広さで縦横それぞれ10m程の差が認められてるし
それでサッカーが大きく変わるわけじゃないからな
2022/11/14(月) 01:28:29.42ID:jPqhfRPX0
>>691
こういう所があかんよね
一応リーグの管理者なんやから確認しないと
2022/11/14(月) 01:28:36.23ID:BKBXzPOS0
というか24.5mある札幌ドームの方が問題だろ
711それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:28:39.56ID:Gh5XwO9Vd
>>703
規制緩和って叫ばれてたけど全く聞かなくなったな
712それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:28:42.20ID:/iX6Db7Ja
>>173
選手時代は殺ドのファウルゾーンの広さを苦手と公言してたのにな
選手目線と解説者目線ではまるで違うんかな
713それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:28:49.17ID:vDyV4yeK0
>>633
みんな揃って儲からないルールを続けてた意味ってなんなん?
儲けたほうがええやん
714それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:28:50.28ID:Eg5klrbA0
>>658
ワイもこれがあるからちょっと18メートルじゃなくてもいいじゃんってのに疑問なんだよな
狭すぎたらあきらかにプレーに影響出る
メジャーで1番近いところの12メートルだろ?相当にプレーに影響でるやろ
715それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:28:51.09ID:EkOOi00RM
>>700
破ってるのすら気づかなかった時点でこんなルール誰も把握してないのと同類やん
守る必要すらないルールだったってこと
716それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:28:57.15ID:5/+NnGYn0
>>670
北海道やんけw
ややこしいとこに建てやがって
ならまだ客入るか
つっても代表であんだけガラガラなんやから野球ファンやなくてハムファンしかいないのかあそこ
717それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:28:58.89ID:WTtmTg6N0
これ結局ハムが全く謝る姿勢を見せてないからムカツクわっていう奴が大半やろ
2022/11/14(月) 01:29:01.76ID:mcpPl0jM0
誠心誠意謝罪したらええのんに
アクション起こそうや
2022/11/14(月) 01:29:02.14ID:qCqMCad10
>>701
それをいったらバスケットボールはNBAと国際ルールで完全に別物やぞ
720それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:29:07.70ID:cq1LcIz+0
どうでもええやんと思うんやが実際のところどうなんやろ
721それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:29:23.54ID:Eg5klrbA0
>>710
もう誰も使わないんだからいいじゃん
何で捨てた球場のこと気にすんの
722それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:29:26.92ID:LJxHxe/G0
>>634
時代によってプロスポーツへの要求は変化していくって話を古田がしてるんわからんかねこういうの
それを専門家たるNPBやプロ球団が現代で達成できる安全性や満足感について検証して議論して適切な距離を考えていくだけやんけ
723それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:29:27.29ID:NoJ8IU6G0
なるほどなあ
まあ、そのへん臨機にやってくでしょう
興行側しかいないはず。
いえば炎上目的ちゃう?って見方もあるかも
724それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:29:34.00ID:YvAPGpLT0
>>681
フェン直が他の球場ならホームランやったとかの方が影響デカそうやしな
725それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:29:36.58ID:7wNaFIJid
>>706
ラジコン使って開き直りの気球飛ばしてるのが凄い不快や
726それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:29:39.22ID:Gh5XwO9Vd
>>691
義務もないなら曖昧でええんちゃうの
そこら辺からしてなあなあやから法律みたいに厳格に言うてる方がアホらしいだけやん
727それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:29:44.13ID:WTtmTg6N0
>>716
相手がアルバイトのオーストラリアだからな
2022/11/14(月) 01:29:46.43ID:Rl/MDFCf0
>>29
さすが里崎よ
認めたらファールゾーンに席乱発するって完璧な論破してたわ
2022/11/14(月) 01:29:54.21ID:2Dqr4uc+d
>>713
ルールが駄目なら然るべきプロセス踏んで変えろよ
730それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:29:59.08ID:w7OjoEafa
NPBはオッケーしてたのはほんまかもな



不可解なタイミングでの〝物言い〟について、ある球団のフロント関係者は「日本ハム側は新規参入を目指している新球団の問題が火種だと受け止めている」と明かす。

今年に入ってNPB内には、静岡を本拠地に2軍のみで活動する13番目の新球団創設の動きがあるが、反対に回っている複数球団の一角が日本ハムだ。

土壇場になって新球場の問題が実行委で提起されたのは、「新球団推進派による嫌がらせではないか」と疑心暗鬼を募らせているという。
https://www.zakzak.co.jp/article/20221109-LYPARDAKBZLA5DI5Q5VJGZG4JY/
731それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:30:03.10ID:6F0ZSKZ1a
3mという数字がどれほど影響あるかとかなんで今話してるんや
そこじゃないやろ
732それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:30:06.34ID:Eg5klrbA0
>>701
逆にまさか日本が全てMLBと同じルールで野球してると考えてる奴がいるとはな
733それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:30:26.42ID:5/+NnGYn0
ワンポイント禁止は絶許
シフト禁止はどこまでがシフトでどこまでがポジショニングなのか明確にできるんか?
734それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:30:28.46ID:qFc8Ak030
>>685
硬性で法律より改正のハードルが高いってだけやろ
法律はガンガン変わってるで
735それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:30:29.93ID:6zw4H/Dj0
もうNPBの規則なんて全無視してええってことやろ
自分が問題ないと思ったからで全部事後報告や
736それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:30:34.63ID:9EHM1K3T0
>>679
試合数、12回引き分け、DHないリーグの存在、ワンポイントOK

細かく見たら割と違うぞ?一昔前は猿真似に失敗して2段モーション禁止という独自ルールあったし
737それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:30:52.14ID:MrvDKtyT0
>>715
そりゃこんな規定球場建てる時にしか気にしないしな
まさか新たに建てるやつが無視してるとか想定出来なかったやろうけど
738それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:30:54.19ID:w7OjoEafa
そもそもメジャーでも18mは推奨や

これはファールフライやワイルドピッチの競技性を損なわないためやろ
739それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:30:58.47ID:vDyV4yeK0
>>729
別に駄目とかじゃなくて、何で今までよくわからんルールに従ってたかが疑問なだけや
740それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:31:07.67ID:I3NGXjpm0
他の球場がちゃんと守ってるのに
誤訳とか推奨とか本当見苦しいな
741それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:31:10.44ID:77ssu9vn0
>>726
だから規定を守れてない球場だとプロアマの試合が出来ないって事実だけが残るだけなんやけどな
742それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:31:12.02ID:eDmR1SUj0
>>658
根本的に勘違いしてるのが多いがNPBってのは結局は12球団の寄り合いでしかないから
どこまでを是とするかは彼らの匙加減で決まるんやで
実のところルールブックではなくこの12球団の合議によって秩序立てられているのがNPB
そしてそれは決して一概に悪いことではない
743それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:31:13.65ID:TYO6hlTx0
>>657
じゃあNPBも悪いわ
744それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:31:15.28ID:DufaETx10
有利不利とか3mの影響って今回のとなんか関係あるんか
745それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:31:25.75ID:WTtmTg6N0
憲法9条を改正しないで軍隊を持ってる日本にふさわしい結末になると思うで このままセーフや
746それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:31:27.31ID:YvAPGpLT0
>>730
なんや情報が🎷しとるな
747それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:31:28.36ID:FJLaPv150
>>710
札ドの欠陥は地下鉄直結やないとこやで
748それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:31:34.18ID:6GrrMNVs0
>>738
ここ日本だから
749それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:31:37.06ID:pZSJ5dM+0
稲葉とお友達だからやろ
あのgmも
750それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:31:44.50ID:O8inUn59a
事前に言えって言うけど絶対変わらなかったし話題にもならなかったよな
751それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:31:46.11ID:/SY7I0c4M
これルールとか叩いてるやつ
会社でボッロボロの色あせた書類が入った社内規程とか持ち出してルールがそうだから従わないといけない!とか平気で言いそう
752それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:31:46.30ID:5/+NnGYn0
>>727
東京ドームはそれなりに入ったやろ?
タダ券配るわけにはいかないか
大谷がきてたら埋まったやろけど
753それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:31:59.72ID:ppShoKW80
>>21
友達居なそう
754それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:32:03.24ID:joelTKeV0
誤訳って言うならやる前にちゃんと確認すればええだけやからな
2022/11/14(月) 01:32:14.26ID:Rl/MDFCf0
ファールゾーンがエスコンだけ狭まって日ハム選手の打率上がったら笑うわ
756それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:32:15.56ID:MVYaXiw8r
>>707
たぶんやけど日本の野球規則でも延長は永遠に続く事になってるやろ

高校野球は特別規則で上書きして
NPBはアグリーメントで上書きしてるだけや
757それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:32:23.18ID:zldL2hnwM
>>715
気づいているから指摘したんやろ
少なくとも他オーナーにとっては守るべきルールってことなんじゃねえの
2022/11/14(月) 01:32:31.61ID:mcpPl0jM0
必死に言い訳探してないでごめんなさいしてからどうするか決めようや電通さん
759それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:32:34.48ID:w7OjoEafa
>>744
https://i.imgur.com/gSvBPbW.jpg
760それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:32:38.93ID:I3NGXjpm0
ルールが悪いとか犯罪者の言い訳だろ
2022/11/14(月) 01:32:42.10ID:Rl/MDFCf0
>>21
こういう奴出ると思ったわ
762それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:32:56.38ID:Eg5klrbA0
15メートルにしたいってんなら事前にルールで15メートルにさせてもらってから建てろ
こんだけの話やろ
擁護がめちゃくちゃすぎる
763それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:32:56.86ID:MrvDKtyT0
>>750
変わらんだろうからって意図的に強行してたら
超大問題になるで
764それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:32:57.06ID:NX/lTsza0
これ通すんなら後から新球場作る所は5メートルで作ってしまえばええな
765それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:32:57.48ID:eAAxx77l0
しゃーない11球団で金だして直そう!🥺
痛み分けや!
766それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:32:58.47ID:LJxHxe/G0
>>738
そんでそれが守らんで15m程度でも野球として十分面白いことはメジャーが既に証明してるから
15mは特になんの問題もない
5mとかは前例も少ないやろうしまだわからんというだけの話
2022/11/14(月) 01:33:05.41ID:5/+NnGYn0
>>755
そんないい打者いないやろ…
野村くんくらいやろ一流は
768それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:33:09.90ID:w7OjoEafa
>>748
日本なら18m必要がルールやぞw
769それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:33:10.39ID:77ssu9vn0
>>751
他の球場がギリギリまで前進させつつちゃんと守ってる時点でその意見はちょっと無理がある
770それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:33:15.43ID:DtjVbX/O0
>>751
社内規定破るのはただのガイジやろ
771それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:33:20.09ID:h8qxk5q5M
>>717
まあそれはあるやろね
認識不足だったことは謝ったほうがええと思うわ
2022/11/14(月) 01:33:21.08ID:qCqMCad10
>>735
これよな

ボールが飛ばなくて貧打で盛り上がらないので独自にボールの反発係数を上げました
だが私は謝らない
球場のサイズがそもそも違うのに統一球という概念自体がおかしいからこの機会に変えてくださいよ

ワイは統一球あんまり好きやないけど、仮にこんなこと言われていったい誰が納得すんねんと
773それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:33:23.97ID:I3NGXjpm0
>>21
後からルール変えられるならそれでもいいよなw
774それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:33:26.94ID:uykZRfqm0
>>751
当たり前やろ
規約には残業代出しますって書いてあるの現場で残業代出ないよなんて言われたら怒るやろ
775それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:33:31.98ID:YYLJQgfy0
>>730
じゃあ指摘されたときに何でNPBは何も言わないんだよ
NPBも同席した会議の場でのことなんやぞ
776それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:33:36.88ID:2iJciAxJ0
日ハム側が「申し訳ありません、チェック漏れでした。現状では規定違反ですので来シーズン開幕までにルール改定してもらえうようをNPBに働きかけます」
って発表すればそれなりに鎮火するだろうになんで正式なコメント出さないんだろうな
2022/11/14(月) 01:33:37.52ID:Rl/MDFCf0
>>767
でも首位打者日ハムですよね
2022/11/14(月) 01:33:44.66ID:XyA3xhd20
ルールで決められててそれを違反していい理由はハム側には無いけどな
これを認めるのはNPBで安全性が確保されるなら通すと思うけどね
779それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:33:49.14ID:rukeqI4e0
>>21
このスレにはこいつ以外にもこれと同レベルのことを言ってる奴がワラワラいると言う事実
780それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:33:53.86ID:wp3NsQ3E0
建設初期の視察の段階でNPB側がそもそも何も言わなかったんだからセーフだろ
今更何言ってんねんって話
781それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:33:54.38ID:H/Z/EqW9d
>>722
で、この球場はそこを協議した上で作られましたか?
距離が15メートルだから叩かれてるわけじゃないって理解したら?
782それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:33:57.20ID:AeaJEvdfM
バカ「メジャーではこれが普通」

ならハムがMLB入りすりゃ解決やん
めでたしめでたし
783それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:33:59.33ID:Eg5klrbA0
>>751
社内規定破る奴w
784それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:34:02.96ID:skz0RD6J0
じゃあ両翼95mしかない球場を球団が建てて、本球場にしようとしたら皆ってルールが悪いから変えようってなる?
実際にそれ以下のハマスタとか甲子園とかあるから現実にプレイして大きい問題ではないわけで
785それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:34:04.91ID:6F0ZSKZ1a
>>751
社内ルールならいいけど明確に競い合ってる別企業いる状況でなあなあで済ませるわけないやろアホ
786それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:34:05.74ID:hpYTexlwr
ファールフライが確かに減るやろうけど
ファールフライよりはインプレーを見るほうが普通にいいよね
787それでも動く名無し
垢版 |
2022/11/14(月) 01:34:06.76ID:+uAUP3n00
たとえ誤訳でも日本で球場を作るときはみんなきっちり18.3mを守ってきたわけやん
やったもん勝ちにしたらちゃんとルール守ってた方が馬鹿を見ることにならんか
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
5ちゃんねるの広告が気に入らない場合は、こちらをクリックしてください。