ビートルズがやって来るヤァ!ヤァ!ヤァ!←これ

**それでも動く名無し** · 2022/12/05(月) 11:49:49.93

さすがにダサすぎるやろ…

**それでも動く名無し** · 2022/12/05(月) 11:51:24.20

今はもう原題通りになったぞ

**それでも動く名無し** · 2022/12/05(月) 11:52:26.74

高嶋ちさ子のオトンか水野晴郎どっちの仕業や

**それでも動く名無し** · 2022/12/05(月) 11:53:24.70

CBCやないの

**それでも動く名無し** · 2022/12/05(月) 11:54:03.01

ビートでジャンプ

**それでも動く名無し** · 2022/12/05(月) 11:54:25.81

当時は受け入れられてたんかね？
そのままカタカナでええやろ派がいたのか気になる

**それでも動く名無し** · 2022/12/05(月) 11:55:00.83

硫酸どろどろなんでも溶かす

**それでも動く名無し** · 2022/12/05(月) 11:55:42.42

>>5
直訳やと高く高く遠くへかな

**それでも動く名無し** · 2022/12/05(月) 11:57:39.89

こいつ

**それでも動く名無し** · 2022/12/05(月) 11:58:50.46

ドイツ盤もヤァヤァヤァだし取り違えたっぽいんだよな