【悲報】日本人、電子レンジを「レンジレンジ」だと思っていた…

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 15:39:12.66

https://i.imgur.com/ptVrBJy.jpg
https://i.imgur.com/ClVy3BT.jpg
https://i.imgur.com/UR5PYxx.jpg
https://i.imgur.com/zqWf0K6.jpg

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:50:37.19

>>625
まあそこの文章が下手くそなのは確かやからあんま責められんわ
その言い方やと卒倒しちゃうの主語はメイドになるし

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:50:39.79

>>718
スレタイ見たか？

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:50:41.61

>>710
間違いではないはずやな
名誉を返上しなきゃセーフか

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:50:43.58

>>677
ところがいるんよな
普段学歴煽りしてるやつらが言ってるのは滑稽やわ
ただのバカ

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:50:47.85

そういえば小さい頃
天気予報の事をテンキョーホーやと真面目に思ってた

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:50:48.75

>>708
どっちも正解やんけ！

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:50:52.71

最近まで直接と直截は同じやと思ってたわ
どっちも読み同じやから旧字体かなんかだと思っとった

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:50:53.18

続柄
現代では｢ぞくがら｣と読んでも間違いでは無いとされる

↑これ許せん

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:50:53.20

>>713
男塾？

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:50:57.04

>>673
そもそもこれ厳密に言えばどっちも間違いやないか
こんなのお母さまが知ったら卒倒しちゃうか
こんなのお母さまに知られたら卒倒されてしまうのどっちかやないんか

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:50:58.33

>>625
どっちでも文章としては問題ないやろコレ
られるが受身か尊敬で使われてるかの違いやろ？

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:51:05.81

>>687
恥ずかしいけど主体思想は黄昏流星群で読み方知ったわ

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:51:11.45

>>722
スレタイに釣られて本文読まないアホやん

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:51:13.97

ガセやろ

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:51:14.46

>>651
事故物件ブームで心理的瑕疵って文字よく目にするけど間違えるとかありえへんやろ…
って思っとったけどワイがよく仕事で「製品の瑕疵」とか使うから間違えないのであって庇護と瑕疵って似てなくもないやな
全く違う意味になってまうけど

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:51:19.08

>>298
ワイはあえて間違ってるわ
役不足ですががんばります
って言うてる
謙虚に思われるしええで

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:51:20.88

こういうスレ見てるとふと誤用の方を使いそうで困る
云々もウンヌンって知ってるけど常に安倍のことが脳裏に浮かぶ
なんG（なんJ時代から）貼られすぎやねんデンデンの画像

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:51:23.76

>>717
漢字もゲーム内容も読めてないの悲しい

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:51:35.70

>>713
元ネタ知らんのが確定したのが痛すぎや

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:51:46.42

>>733
レンシレンジ民おるやん！

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:51:57.59

未だにフンイキにこだわるやつもヤバい

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:52:01.79

>>715
主体思想とは、朝鮮民主主義人民共和国及び朝鮮労働党の政治思想である。んやで
中ソ対立のはざまで「自主、自立、自衛」を掲げ、金日成の独裁を正当化する思想で、
金日成の側近だった黄長燁によって体系化された。んや

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:52:03.53

>>720
正しいとかないやろ
小学館の説も想像やし

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:52:05.51

>>737
デンデン気にすんなって

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:52:07.72

>>57
でんしれんじ
子音がenieni
レンジレンジと聞こえてるから電子レンジをレンジレンジと言う

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:52:12.87

レンシレンジなんて初めて聞いたわ
ふいんきも最初目を疑ったが世の中にはいろんな馬鹿がいるもんやなあ
ちかずくとかも一生誤用し続けてるおっさんが社内におってイラっとする

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:52:24.51

>>736
力不足って言った方が無難そうやけどね

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:52:24.97

>>687
万景峰号もうまく発音できない

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:52:29.85

>>719
まあ良い言葉ではないからな
そのうち芸人が今日の収録の戦犯お前やからな～みたいな使い方しそうやけど

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:52:32.08

そもそも電子レンジをレンジと略すの変じゃね？
レンジフードとどう整合性とるんだよ

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:52:37.45

>>713
予測変換で出そうなもんやけど意外と出ないんか

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:52:38.97

>>717
言ってる内容の方がやばい定期

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:52:40.82

>>625
これどっちも間違いじゃなくね
お母様が～の方も「お知りになられたら」って言うのと同じようなもんやろ

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:52:43.57

>>388
T字路「すまんな本当は丁なんや」
Y字路「」

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:52:44.05

>>717
少なくとも試合見てないことが丸わかりなんだよな
実況が「ミトマ」言いまくってたんやから見てたやつならせめて「三苫」の間違いになる

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:52:53.83

>>713
言葉の存在知ってて間違えるの逆にむずいやろ

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:52:54.37

>>641
ミゾウユウって読んでた総理大臣もおるし
ってかミゾウユウでも未曾有に変換されるんやけどこれもしかしてこっちも正しいんか？
もちろんデンデンは云々には変換できない

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:52:56.07

>>742
読み方の話やろ…

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:53:02.96

https://i.imgur.com/56UdFuR.jpg

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:53:09.27

>>742
読み方しゅたいやないんか？

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:53:15.59

>>726
○○に知られたら大変！←○○という人に知られたら大変ということを指している
○○が知られたら大変！←○○という事が知られたら大変ということを指している

お母様が知られたら～だと
お母様という人に知られたくないのにお母様を知られたら困るような意味不明な日本語となるため間違いです

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:53:17.71

昨日なんGで出羽守を出羽森言ってた奴おったわ

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:53:21.19

>>746
ふいんきはガイジ云々やなく割と普通の用法やで

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:53:29.89

>>651
朗報と訃報
祝福と冥福の区別がつかないやつがたくさんいるぐらいやからな
https://i.imgur.com/P0Mir4A.jpg
https://i.imgur.com/uh5Dbqz.jpg

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:53:42.24

誤用とは違うけどLINEとかインスタのやり取りで頻繁に誤字するやつおるやん
あれって本人おもろいと思ってやってんの？

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:53:45.75

https://i.imgur.com/NY40EKH.jpg

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:53:46.92

>>687
ってか主体思想は中学の社会科で習ったやろ…
でもチュチュとかちぇじゅとかかわいい

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:54:09.77

ちんちんって方言やったんか知らんかったわ
岐阜ワイらは世代関わらず普通に使う
発音はちん↑ちん↑やけど

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:54:12.66

>>764
草

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:54:15.58

>>753
そもそもメイドが主人の奥方を「お母様」なんて言うはずないし主人公の心情をメイドが代弁したと捉えるべきや

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:54:18.72

役不足はもう正しい使い方しても誤用警察わくやろ
役不足＝誤用みたいになってるからな
もう役不足という言葉は小説とかでは使わん方がいい言葉となった

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:54:20.61

>>764
ふいんきで使ってるんやろ

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:54:23.07

>>764
草

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:54:23.43

あとは草葉の陰もひどいな
カッコつけて殺してるから質悪いわ

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:54:26.66

>>747
こんな簡単な仕事俺じゃなくてもいいやろ
ってはっきりと言うてるのに
謙虚やと思ってもらえるのがエエんやで

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:54:37.95

>>687
正しくはちゅちぇ？

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:54:41.96

>>765
イッチに聞いてみたら？

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:54:44.56

>>730
せやね、厳密にはお母様に知られたら卒倒されちゃう！が正解

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:55:02.90

>>691
的を得るはいいとしてもレンシレンジは流石にダメ

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:55:03.42

仕事とかでシュミレーションって書いてあるのすげえ気になるわ指摘まではせんけど

しかもシミュって略しとるんになんで略さなかったらシュミレーションに変わるんや

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:55:04.53

>>770
卒倒しちゃうのはお母様じゃなくて主人公やないとその理論は通じないやろ

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:55:05.60

これ半分オレンジレンジのせいやろ

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:55:06.04

>>759
チャルメラは明星の製品名やししゃーない
漫画にようある実際の製品の捩りやろ

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:55:11.33

>>764
死人を祝いまくってて草ァ！

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:55:18.18

>>751
かいよりで変換しようとしても出ないからな
男塾を知っていたことが仇になったんやろな

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:55:18.37

>>767
主体思想を中学で習うとか朝鮮学校ぐらいやないの

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:55:21.59

>>761
尊敬語の｢られる｣やないんか？

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:55:32.72

>>750
使用頻度高い方がイメージされやすいからしゃーないんちゃうの
個人的にはレンジでチン→レンチンの語感･伝わりやすさのせいもあると思う

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:55:38.67

>>364
元の韓国語にはパ行とバ行の音の区別がないから日本語表記も混在しとるんや

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:55:39.49

｢論｣旨解雇はめっちゃ見るわ

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:55:43.53

>>783
ほなル！って言ったらあかんやんけ…

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:55:45.24

>>759
これはただのマクドナルドをマックスナルドにするみたいな®回避やん

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:55:45.60

俺たちは雰囲気で日本語を喋っている

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:55:52.04

ちょっと違うけどジェリービーンズを知らない人達
https://i.imgur.com/TzXGtSf.jpg
https://i.imgur.com/5kR5UMg.jpg

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:55:57.60

>>764
エイジ嫌われすぎでしょ

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:56:05.56

訃報を朗報と間違えるやつに日常生活で不意に遭遇したら
たぶんガチで笑ってまうわ

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:56:06.91

>>625
>>673
文としてはどっちも間違いではない
ただ自分の考えを押し付けて元のニュアンスを変えようとしてる60は間違いなくガイジやな

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:56:23.04

>>770
一理あるな
しかし主人公に対しての発言なら多少砕けた呼び方でもおかしくないぞ？

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:56:28.56

>>775
敢えてってそういうことか
見下したうえで本音は他に投げろやバカってことね

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:56:43.96

バカはTwitter使わないでくれ

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:56:54.27

>>783
チャルメラやったわすまんエピソードがこのあとあるし
なんやったら数ヶ月後に本田翼とチャルメラのCMでとるぞ

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:56:54.90

>>796
アンチかな？

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:56:57.77

>>794
ネタで言ってるんじゃなきゃ怖い

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:57:03.75

>>789
はえーなるほどじゃあパやバが入る韓国由来の名詞はどっちでもOKなんかあ🙆

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:57:03.85

アタッシュケース

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:57:04.84

>>794
青色とか食い物の色やないからしゃーない

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:57:05.08

>>720
NHKの解説員の信憑性なんかなんG民と変わらんやろ
20年も前だし

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:57:14.14

>>796
これとほうって呼んでるアホ一定数おるよな

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:57:15.98

>>666
だからこそ国語を学ぶねんで
常用漢字1冊やれば、こいつ小難しく言ってるな…みたいな区別がしっかり付くようになる
国が定めた常用の意味を考えなアカンよ

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:57:25.18

>>783
これは右の奴が普通に勘違いしてるシーンなんや…

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:57:26.39

>>605
宗教用語は文句言ってもしゃーないやろ原義から外れるもんや
他力本願とかもそうやし

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:57:47.43

こんなのお母様に知られたらワイ君が卒倒しちゃう
こんなのお母様が知られたらお母様が卒倒しちゃう

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:57:52.97

>>807
昔ことばおじさんよく見てた

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:57:53.39

>>783
その漫画やとチャルメラってそのまま出てくるから
単にその右側のやつが間違って使ってるってネタなんよ

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:57:58.58

木刀を捧げるとかあるんやろか

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:58:02.67

いいね快晴じゃん

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:58:06.05

たまに見るけど変な日本語を使ってるやつをわざわざTwitterとかキーワード検索で見つけて晒すやつ
めちゃくちゃ気持ち悪くて言いようのないほど不快感があるんやけど
もう本当に信じられないくらいゾッとするわ同じ人間と思えんくらい

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:58:07.73

どうでもいいけど｢walk｣・｢base on balls｣を未だにフォアボールと言い続けてる日本球界もガイジやろ
ストレートの方はやっと減って来たのに

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:58:12.13

>>801
はえ～なんや単純に間違えただけか
まあこんくらいならかわええもんやろ

**それでも動く名無し** · 2022/12/18(日) 16:58:19.17

カピバラをカピパラ
アボカドをアボガドはくそイラつくわ
間違う奴基本ガイジみたいな顔しとるし