12月26日（月）発売の『週刊少年ジャンプ 2023年4・5合併特大号』にて告知される模様で、理由はやはり作者・冨樫義博の体調面の問題のようだ。しかし、物語の執筆自体は続けているようで、401話以降は週間連載ではない掲載形態に移行することが明言されている。約3年11カ月ぶりに連載が再開された『HUNTER×HUNTER』だったが、400話の完成を報告した時点で冨樫氏の『Twitter（ツイッター）』更新は止まっており、再び休載に入ってしまうのでは？という噂が飛び交っている最中だった。

https://hypebeast.com/jp/2022/12/hunter-x-hunter-manga-hiatus-yoshihiro-togashi-info