「笹食ってる場合じゃねえ！」←これをどう略すかで英語力が分かる

[0001 それでも動く名無し 2022/12/28(水) 08:34:54.63 ID:DlvKZKwp0]

I have a not time to eat banboo leaves

[0002 それでも動く名無し 2022/12/28(水) 08:36:26.66 ID:v8Lnw9j50]

We do not have enough time to eat banboo leaves

[0003 それでも動く名無し 2022/12/28(水) 08:38:41.02 ID:/JtB6e5Ud]

no time to sasaing

[0004 それでも動く名無し 2022/12/28(水) 08:39:18.98 ID:k6XzbnBM0]

ここまでTOEIC450点
それよりやらなきゃいけないことがあるってニュアンスが表現できていない

[0005 それでも動く名無し 2022/12/28(水) 08:39:58.74 ID:7A1J9uq3d]

It's no occation to eat Sasa.

[0006 それでも動く名無し 2022/12/28(水) 08:43:08.16 ID:s+sHVOjla]

笹ってねぇ！

[0007 それでも動く名無し 2022/12/28(水) 08:46:11.83 ID:S/o9KlfSd]

ユーアントパンダ