時計仕掛けのオレンジを見たんやが
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
まぁでもおもろかったで
リメイクしたらめっちゃヒットしそう スラングをそのままスラングの発音として翻訳してる当時の翻訳家、無能すぎないか? トレインスポッティングみたいな内容だと勝手に解釈すればよろし >>7
そうなん?原作は小説か?
あらすじに徐々に元に戻っていくって書いてたからあー戻ったんやなってわかったけど良いエンドやったと思ったわ 何十年も前にあんな作品がああいう形で映像化されてたって凄いと思うんやが あれスラングじゃなくて造語やで
英語話者でも調べなわからんやろ >>10
すまん内容はわかったんやがスラング周りがまるで分からんくてモヤモヤしたんや
オチは正直あらすじに描かれてなかったら分からんかったかもしれん いつのまにか主人公に肩入れして見てしまってまんまとやられた感 >>13
マジ?
当時のドイツ(ロシアだっけ?)スラングだからまぁ世情的に調べられん可能性もあるかと思ったわ >>10
アレは主人公のせいでヤク中になって死んだ友人がホンマ悲しかった
主人公はヤク抜き出来てるし… 昔観て、内容一切覚えてないけど、
まぁ面白かった記憶があるな。 造語でもええけどアルトラ(超暴力)ってしてるんやから他も意味分かりたかったわ 何か国かぶんの言語が混ざっている設定で作った架空の若者言葉なんよな >>26
時計仕掛け→リミットがある、カウントダウン
オレンジ→知らん、狂気とか主人公的ななんか
で解釈した >>28
いや意味は分かるやろ雰囲気で
逆に何がわからんかったんや >>26
神の被造物である自然物に人間が手を加えることに対する罪深さを意味しとる >>33
イッチのこのしょうもない解釈で合ってるんか?
詳しい人おらんの? 雨に唄えばという曲は大好きなのにこのくそ映画のくそったれシーンのせいで台無しさ マジで造語症ってこんな感じなんやろなってわからせてくれる 翻訳が古いって言うか原作が造語だらけだからな
今翻訳やり直しても上手くいかんと思うわ >>37
いやわからん
要は脳イジるのダメよって意味のタイトルなんか?
どう考えても主人公は悪やしいじられてもしゃーないやん >>33
色々偉そうにのたまってるくせに理解は浅くて草 >>38
様々な解釈はあるが先ずは自分で映画見て考えてからにしろ
面白い作品だから >>44
キューブリック見てる人間なんてこんなんしかおらんぞ 婆さんを殺した時のチンコのオブジェすげえよな
ビンッビンッって動きが本物そっくりや >>18
完全に治ったな良かったね🤗ってなったけど
なにひとつ良くないんよな >>43
時代的にロボトミー手術とか推進してた時代だからその批判映画やで あの目開かせる器具見るのも怖い
実際怪我したらしいし なんかデカイ男いたやろ?
あれダースベイダーの中の人やで キューブリックの映画ってシャイニングぐらいしか面白いと思わなかったな 2001年宇宙の旅は訳わからんし >>43
洗脳という形で極端に表現されてるけど 教育や成長といった世間的に正しいと言われている方向への思想矯正も捉えてええんちゃう
消されたり追加されたりしてるオチを見る限り >>38
そもそものclockwork orangeが見た目はしっかりしてるけど中身はおかしいみたいな意味の労働者階級のスラングだから字面通りの意味が込められているかは怪しい 面白いかあれ
キューブリック割と好きやけどあれはイマイチ「やったわ >>55
やっぱりそっちの批判映画なんか
せやけど主人公は胸糞悪い絶対悪やん
こんな奴がどうなろうが別によくね?
あとはオレンジはどういう意味なんや? >>43
主人公が悪だからこそそのテーマに意味があるんやろ 主人公の生き残っても最終的に政府に始末されてそう感 あの頃MKウルトラの実験とかしてたしめちゃくちゃタイムリーやわ
博士での核もそうやしアイズワイドシャットもそうやしアメリカの恥部描くこと多いなキューブリック >>56
役者が目にダメージ負ったのは道具のせいというよりガチで目が痛くなるまで何度もリテイクしたキューブリックなんだよなあ… 全然関係無いけどチェルノブイリのドラマ見たやつおるか?
あれ見たいんやがおもろい?huluかどっか独占で見れない😭 クーブリックの映画にしてはあんま映像が面白くなくないか
出てくるオブジェとかのデザインは最高やけど レコード屋であんな簡単に女2人ナンパして持ち帰れちゃうのカッコE >>73
U-NEXTで全話見た 見たの結構前だから内容覚えてないけどすごいおもろかったわ >>63
時計仕掛けのオレンジ自体は
>>61のいうようにスラングやで
更生したようなアレックスと正義感でロボトミー推進してた当時の政府のことをいってるんやろ ロボトミーとかMKウルトラへの風刺なんか
システムによる暴力では個の暴力を結局制御できないみたいな感じで見てたわ >>78
あーユーネクだっけ
ちまちまアマプラでレンタルすっかなー 今から50年前の作品というのが信じられない
前衛的すぎる 面白いのは博士の異常な愛情とフルメタル・ジャケット(前半)
まあわからんでもないのは2001年と時計仕掛けとシャイニング
わからんのがトム・クルーズの仮面乱交 ワイ時計仕掛けのオレンジは序盤よりムショに入ってからの方が好きなんやけど共感されたことがない >>87
ワイも序盤悲しくなるだけやったから後半の方がすこ フルメタルジャケットの微笑みデブって普通に売れっ子俳優になってるよな デアデビルのキングピンとか >>86
キューブリックはバリーリンドンが1番好きだわ
次点で現金に体を張れ 時代がニューシネマになった途端拷問暴力SEXレイプ盛り込んだもん出したんやからそりゃ今にまで語られるカルト映画になるわ アイズワイドシャット映像がめっちゃ怖くて好きやけど本人が酷評してるせいか評判悪くてかなC ワイがアホやからかもしれんけどフルメタルジャケットは微笑みデブのパートしか面白くなかった フルメタル・ジャケット後半はゲリラに分断されるあたりからは面白いんやけどな
ベトナム到着直後は戦争を舐めてる若者という訓練編と全く同じことしとるのが退屈なんな >>102
ハートマン軍曹が罵詈雑言浴びせてるところがピークだった アレ原作あるのか
またスティーブンキングみたいなやつ? シャイニングの面白いところってオープニングの空撮シーンと三輪車でホテル周るところだけよな ベトナム戦争物で市街戦をわりとしっかり描いてくれたのはかなり評価高いわ
やっぱジャングルや田舎の農村で戦うよりボロボロになった都市で戦ってると戦争やっとるなあって感じがする >>107
流石のアメリカでもロリ関係は当時でも表現無理やったみたいやな >>109
おおこれがあの有名なって感じで語録楽しんでたら順当に展開きつくなって死んだわ シャイニング全然おもんなかったわ有名なシーン出てきてはえーってなっただけや
原作が悪いやろこれ ラスト前の偉い人にチキン食べさせて貰ってるところのめっちゃムカつく感じ好き >>121
原作読まないと絶対に分からないから安心して分からないままでいてええぞ 好きだけど好きな映画に時計仕掛けのオレンジを真っ先にあげるような奴とは近付きたくない >>121
ホンマはナレーションで説明させる予定やったのにキューブリックが「解説なんて野暮や!」って全カットしたからしゃーない 監督「う~ん...このレイプシーン物足りないからなんか歌でも歌ってくれない?」←何歌う? >>124
>>127
ほえ~
完全に観て損やんけ >>117
原作小説は面白いで
一人前のアメリカ人男性としてちゃんとやらなきゃ(強迫観念)という
アル中ジャックのもがく心理描写が重点やから映画とは全然趣違うけど >>123
all works no play makes Jack a dull boy >>132
でも話の内容頭に入れてみるとめっちゃ面白いで
ワイはいつも放り投げた骨が宇宙ステーションに変わる場面でウルっとなってまう >>138
あれ武器が骨から兵器に変わったってシーンなんだよな 序盤の造語乱発で理解するのに疲れてるところに暴力の連続やからそこは全然好きやない
けど捕まってからの矯正、んで元に戻るところは面白かったな
名作やと思うで 最後のほうに出てくる爆乳ナースのおっぱいポロリのほうがエッチやんけ >>137
エレベーターから血がドバァするシーンは3回くらい取り直したらしいね 3Pシーンで服着て帰ろうとしとる子を引き留めてまたセックスするとこ好き シャイニングのおしゃれホテル見たくなるからたまに観るわ >>136
原作の話や 映画で設定自体が変わってるのかは分からんし >>146
ジャップエロ同人の定点3コマはあそこから生まれたんだよね アマプラにドクタースリープあるけど見る気起きんわ 本当にシャイニングの続編なの? >>142
昏睡患者の病室で不倫セックスするのほんま抜ける >>151
映画やドラマの原作は年齢低すぎてびっくりするわ
ゲームオブスローンズとか初期のジョンとかデナーリス中学生くらいやし >>153
原作の続編でキューブリック版は関係ないのに明らかにキューブリック版意識したカメラワークと演出にしてんのが謎 >>156
もうその話終わっとるけどそもそもスラングって造語やないか? キューブリック映画はホコリ一つない非現実的な清潔感がいいんだよな
シャイニングのバー、2001年のロココ調の部屋、時計仕掛けのオレンジのレイプする変なデザインの家 >>68
更正というか「友達も子供産まれたって言うし、ワイもそろそろ落ち着くかなあ…色々あったけど若気の至りでしゃーないね!」って終わり方や >>159
いやあれは作者の作った架空の言葉やろ? >>163
現実のスラングも半分造語みたいなもんやないか?って思ってきたって話 >>162
上にもロリータにロリじゃないのが出てきてるのと同じ話や
設定上どうなってるのかは分からん ババアが演じてるからババアってのもおかしいやろ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています