学者のパッパが言うには変な脚色が癇に障るらしいけどどうなん?