「易」を「い」と読む場合…安易、簡易など「やさしい」の意味

「易」を「えき」と読む場合…交易、貿易など「かえる」の意味

よって「易化」は「いか」と読むのが正解