東京に出てきた地方出身者ってなんで方言を直すんや?
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
関西人だけ方言直さない!とかたまに聞くけどわざわざ東京弁に変える方が不自然やろ 地方に行ったら方言になるのと同じ
普通は合わせて生活する 結局通じるかどうかよ
関西弁は吉本芸人のお陰で直さんでも通じる 言葉は直せるけどイントネーションは直せないな
だからイントネーションに特徴ある方言は目立つ 方言直しても標準語より西日本系イントネーションのほうがつよいから結局方言抜けないんやろな
ってかワイも西日本人といつもおるからイントネーションつられてぐちゃぐちゃになってきたし まあ関西弁は昔は標準語やったからええやろ
東京におった時はトンキン民の男がそんなんだぁ~とか普通に喋ってるの聞いて草生えたわ
キショすぎやろ それぞれ地元の訛りで話せばええやんわざわざ東京弁フィルター通すの意味わからん
伝わらないほど訛ってるやつなんてまあいないんだし ワイ大阪やけど軽く直してるで
イントネーションはそのまま
何してはるんですか→何してるんですか ガチれば標準語もしゃべれるけど無口になるで
ええんか? 直すっていうか周りが標準語だと標準語に引きずられてしまうんや 遠州弁や三河弁、関西弁でも播磨弁はイントネーションが標準語と同じだから単語だけ直せばいいと聞いたことある 来てから直すんじゃなく来る前に直してこいよカッペども 標準語になって関西に戻ってくると
東京に魂売ったんちゃうか?って言われるのは本当ですか? 三河地元民の「安城」の発音を聞いたときはびっくりした >>18
今どきそんなコテコテの下町の言葉喋るやつそんなおらんやろ >>27
地元で標準語とかおらんやろ
あったとしてもキメェwwwで終わる >>10
だいたい標準語だから一部の方言がわかってないパターンだな 通じる通じひんじゃなくて関西人は標準語をダサいと思ってるから喋りたくないだけやぞ >>31
あぁ北のほうか。
標準語と同じイントネーションでは
ない気がするかなぁ。 話す相手にもよるけどそれでも ~だよねとかは言いたくない
なんかはずい むしろ東北の奴らが異常やろ
自分達の文化に誇りのひとつも持ってない奴隷や そだごどへらいだっでなまるばなさにばなだづわがなにへっちゅうがわがらいに
↑これがわかるなら直さないけど 相手も方言使ってないとあんまり出ないんやが、なんかリズム感とかあるのか? すまん
関西民からの意見やねんけど、なんで関東から北の方言って田舎臭いん? タメ語になると普通に方言出るけどお前らタメ語の時も標準語で徹底しとるんか >>40
北関東化言うよりかは東京近辺の言語ごちゃ混ぜになっただけや
山の手言葉(標準語)を中心に神奈川多摩埼玉方言の要素が流入した 関東弁が標準語になったのって
やっぱ石田三成が負けたから?
西軍が勝ってたら関西弁が標準語? >>51
歴史的に常に辺鄙だから中央の文化が進出しなかったんじゃない?言ってしまえば東北人という人種 >>56
全然関係ないやろ
江戸時代は言語統一されてない >>42
喋れねえよ😡
げえじかおめえ😡
(あい が ええ になるのが特徴や) 方言って地理的心理的に同じ奴にしか出ないし地元でもよそ者相手には出しにくい
仕事でタメ口にしろって言われても出せないようなもん >>56
どうみても明治政府のせいやろ
薩摩と長州のせいや >>60
そっかぁ、
明治でも薩摩とか長州とかの人は
九州の言葉そのままだもんね 名古屋あたりの方言が一番謎
若い人もほんまにあんなドラゴンボールのヤジロベーみたいな喋り方すんのか >>65
おらいばらぎの言葉知らねえべな
だがらわがんね 関西弁使わない関西人ってめちゃくちゃ賢く見えるよな
分別がある感じがして >>69
しないけど早口でイントネーションがキモい スペイン語勉強してから日本国内で通じてへん言葉を方言で片付けとるのはおかしいと思うようになったわ
ラテン語圏なんかあれ方言やろ >>70
あんたいばらにじゃなくってつがるかなんがか? 通じないから
「そげんいわれたっちゃわからんめーもん」
この意味がわかるか? >>72
あいつらが軍隊作るのに都合悪いから言葉から変えて行ったんだな
んで東北は薩摩長州の敵だから徹底的に弾圧されたんだっぺ 意識してなかったけど自然に変わった
田舎帰って友達とあうと「え、お前らこんなになまっとったんか」って驚くわ 山形秋田青森と、
鹿児島と沖縄は何言っとるかわからん マッマが鹿児島の実家に電話してるときほぼ何言ってるかわからない
「じゃって」というのだけ聞こえる >>75
津軽弁とかはスペイン語とポルトガル語の差異より激しい気がする >>75
そのうちカタルーニャみたいに沖縄弁も琉球語名乗りだすかもな >>77
おら産まれ育ちとうきょうだべ
だがらエセ北関東東北弁のイメージで話してる >>84
そんな風に言われても分かりませんよ
やな 方言にイントネーションとか敬語は存在しないと思ってるやついるよな
ビジネスで関西弁って直したほうがいいんですか?って質問に「改まった場では敬語を使いましょう常識ですよ」とか「方言使っていいのは仲間内だけです」とかわけわからん回答が付く
多分そいつらは関西弁って「ちゃうねん」「せやろ」とかの語彙の違いしかないと思ってるんやろな >>80
軍隊で兵隊同士が言葉通じなかったら困るからか >>88
とうきょうは茨城にかなり汚染済みだっぺ
千葉も内陸部の農民は茨城弁
埼玉も土着民は茨城に似てる 修学旅行のバスガイドの人が沖縄離島出身やったけど披露した方言が別言語ってレベルでわけわからんかった >>91
なるべく出身地ごとで固めて部隊作ってはいたが指揮官以上は言葉が違うと無理だっぺ >>90
『〜してはるんですか?』とかが、
敬語だと認識出来ないんでしょうね 無アクセント(崩壊アクセント)方言話者とかいう人生の罰ゲーム 共通語の京阪式アクセントについてどう思ってるんやろな
ワイはずっと関西やから新聞だろうが説明書きだろうが全部関西弁で読むけど
これを関西弁と捉える人間はどれくらいおるんやろうな 同僚「ワイ君、これば倉庫の右のにきにもっていっとってくれんやろか?」
ワイ「は?なんちや?」 >>94
そもそも沖縄の中でも語派が分かれてるくらい差異があるぞ 山形のかっぺやけど方言でずっと話してみたら全く意思疎通できなかったから仕方なく標準語で話してるわ 津軽弁くらい離れてると逆に憧れるよな
ほぼバイリンガルやん >>110
韓国語聞いてるのと同じくらい意味わかんねえよな 関西でも全然違うもんね、
三重と京都と大阪と神戸と姫路が
喋ったら訳の分からん事になる 猛虎弁に近い地域の関西弁のとこの関西人なのにたまになんGでも標準語使うときある 福島県民が東北エリア内をかきまわしたおかげで、
東北人が地元の県の方言を話さなくなった いや最近の話
震災から移住者が東北エリア内を回ってて
地元の方言が話せなくなった >>118
友達の家に行って夜近くのスパ銭行くって時になってゲームし始めたから
「ほだないまさんだどいいごでゆさあべず」って言ったで >>120
安倍晋三のせいだからやっぱり長州じゃん >>5
実際他の地域のクソどもに通じねえし笑われるだけだし
ただこっちがクッソフラストレーション溜め込んでキチゲ解放のチャンス窺ってるのだけは知っとけ
公衆の面前で八つ裂きにされたくはないやろ 生まれてから大学まで東北だけど
東北で関西人とずっとつるんでたらエセ関西弁になったわ
あいつらの方言強すぎんねん ワイ新潟やけど「なまら」が北海道に取られたのムカつくわ😡 アニメとか漫画とかドラマとか基本的に標準語で構成されてんのに関西人は辛くないの? 無理や、今大阪不況やからガンガン関西人が東京に出て来てるで >>130
そうやけど北海道が我が物顔で使ってるのがムカつく😡 沖縄の宮古島の学校はかつて将来他県に行っても生活できるように宮古弁を禁止した >>131
むしろ関西弁しゃべられると一気に現実に引き戻されて辛かった 日本語の方言差ってめちゃくちゃ大きいよな
各地方の標準語との一致率クソ低いのに方言扱いってやばない >>131
テレビも落語も新喜劇も全部関西弁だけど? 「白石出身」と言われて「ああ札幌の・・・」と言ったら宮城の人に怒られた >>131
エヴァが全部
関西弁で構成されてたらそれはそれで
なんかシリアスさに欠けるわな >>137
あんなもん政治の都合や
別言語にしちゃうと分離独立されちゃうし >>124
よく西のカスゴミどもとつるめるな
あいつらナチュラルに自分の地元以外の人間は全て見下すし
方言はアクセントもイントネーションもいちいち攻撃的だから喋ってて殺したくなる >>45
誇りも糞もない
通じないんだから仕方がない >>140
本家より白石区のほうが圧倒的に人口多いしな.. >>45
ほらな西のクソどもってこっちの言葉一切理解しようとしないくせにこれなんだよ
それでうっかり東北弁が出ちまうとマジでいちいちバカにしてきやがる
激マジで皆殺しにしてやりたい 下町生まれやけど「ひ」と「し」が混合するって全く分からんわ
普通に飛行機って言えるし >>45
薩摩と長州のクソどものせいでこうなった
山口県民全員死ね >>149
異常なのは西の文化と言葉だっていい加減自覚しろ
朝鮮人と同類の差別主義者の集団のくせに >>152
方言ごときで人生棒に振るな、
おまえはおまえの言語で生きりゃ良い >>153
江戸っ子も本人は言えてるつもりなんだぞ
よそもんからすると全く区別つかんがな もともとセリーグ巨人やから気にしない
パリーグは近鉄、決して阪神ファンではない
豊臣秀吉も地元で嫌われてて、大坂城を攻めるときには家康の本陣だった 地元浜松だけど大学来て地元の方言の異質さに気がついた >>153
ちょっと上の世代の人たちだな
俺の上司のおっちゃんはバリバリの下町生まれ下町育ちだけどコーシーとかしょーしきとか言うし
典型的なべらんめえ口調だわ ttps://i.imgur.com/CJHjPHO.jpeg
これ当時結構荒れたな 津軽話者が絶滅寸前という事実
急速な保護が待たれる >>160
伊豆の従兄弟は「〜だら」「〜さ」「俺っち」みたいな方言喋るけど浜松はまた違うんかな 実際標準語覚えるには淫夢が一番や
誰にもワイを関西人とは悟れない 奥羽線の車掌(津軽弁で何か注意してる)
山形からの乗客「???」
秋田からの乗客「???」 >>172
てやんでいとか言ってる奴東京のどこにもおらんもんな >>160
浜松のやつら暑いとか寒いみたいなの関西弁みたいなイントネーションで喋るし関西弁の始まりみたいな言葉話してくる >>167
宮崎もなかなか良い言葉だよな
昔職場の同僚で日向出身の人いたけど方言かわいかったw >>170
静岡東部の言葉もかわいいよな
「っち」とか「だら」とかほんと良く言うよな >>179
沖縄に関しては別の国だったからねぇ、
方言というか琉球語だよね 標準語って呼び方はいい加減に共通語に戻すべきだろ
どこの何が標準とかどうでもいいんだよ
例え憎い西の奴ら相手でもビジネスとあっちゃ言葉が通じなきゃどうにもならねえ
日本国内で最低限通じる言葉の体系は共通語でいいだろ >>175
東北って沖縄ほどじゃないけど小さな言語島の集合体だよな
同じ県内どころか同じ市町村内でも山越えたり川超えたりするだけで言葉が変わってきたりして 関西弁は第二言語やからね
その他のマイナー言語と違って直す必要がない >>189
蝦夷地(北海道)で
独自の方言が発達しなかった理由って
何なんだろうな 方言なんか通じりゃなんでもええよ
気にしてるのは陰キャしかおらんお 仕事する上で会話の邪魔になるものはいらんやん
おっぱいがFカップの営業担当きたら話が入ってこんやん ワイ「そういが〜そいが〜」
敵「ガーガーうるせえなw鳥かよw」
ワイはこれで方言を直した >>189
東京の山手言葉じゃないの?NHKのニュース読むときの言葉も山手言葉をベースにした標準語って聞いた事あるし
そういえば東京の方言と標準語の関係ってロンドン英語の関係とよく似てるんだってな >>194
実際イントネーション一つで通じねえしちょっとした一般的な形容詞
例えば「えらい」だけでも意味が変わって会話の詳細が通じねえんだよ
てめえ西のカスゴミだろ?
実際東日本の人間と会話したことあんのか >>200
でーじとご飯食わせてと一品一品しかわからなかったw せばだばまいねぴょん
なんかサジェストされた・・・ >>201
西を一括りにしてゴミ扱いするのはいくない 関西弁は通じるからそのままなんやろ
マイナーな方言やとガチで通じんわ 「ぴょん」は北部の言葉かな・・・
「まいね」もこちらではあんまり聞かない >>206
はい、ごめんなさい
例えば九州の人達だと福岡以外の人達はみんな優しかったです
福岡の人は一切の例外無く差別主義者で冷酷で暴力的でしたけど 関西のテレビ番組はアナウンサーも関西弁だからな
ニュースも天気予報も関西弁や >>1
関西弁は直さなくていい
関西人は犬とか人糞食うから区別したい >>131
関西人やが辛くなる理由がわからんわ
標準語あるのに創作で関西弁ばっかりやったら頭おかしいやろ
進撃の巨人関西弁版とか違和感すごいぞ >>215
ミヤネ屋の天気予報士の蓬莱さんが
全国放送だから必死に標準語で喋ろうとしてて
でもイントネーションが関西弁になっちゃうの
何かかわいそうでさぁ、
関西の番組なんだから
関西弁のままでいいのになって思う >>214
そんなこと今しなくていいから早くスパ銭行こうよ的な意味 京都舞台にした刑事ドラマたくさんあるのに出てくるやつ標準語ばっかなのなんでやろ とりあえず東京来たら東京弁覚えろな
標準語でなく東京弁、てやんでえべらんめえだぞ >>200
これ字幕付けたらスペイン語って認識されてて草 >>224
京都弁をリアルに
そのまま再現できひんのやろね 〜じゃんとかいうのは完全に方言なこと気付いてないんだろうか 方言規制して全国どこでも標準語以外喋ってはいけないようにしてほしい
東京の人が地方行ったらそこの方言直さないとダメとかおかしな話 あれは自分という人間を変えたいからやで
今まで田舎で猿たちとちばけてた間抜けな自分を卒業したい気持ちの表れなんや テレビとネットの普及のおかげ?もあって方言だいぶ薄まってきつつあるけどなんか寂しいよな
昔は東北の人と九州や沖縄の人が見合い結婚するとき間にそれぞれの方言と標準語が分かる通訳が必要だったみたいだけど わけわからんレベルの方言喋る人でも喋ろうと思えば標準語話せるん? >>244
ちばけるってどこの方言だよ
いちいち検索する気も起きねえけどどうせ西のどっかだろ?
朝鮮人の同類どもめ >>5
東北は直してくれないと会話出来ないからなw >>246
国語で標準語習ってるからいけるだろ多分 今は地方文化とかそんな時代でもなかろう
そういうのも全国画一化していくべきだと思う 首都を法的に京都にすれば
関西弁が標準語になるのかね へっぺすっかへっぺ?へっぺすきか?おらとへっぺしてえか?
とか言っても通じねえやろ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています