これ本当にバイパスとして機能するんか?