【疑問】日本文学史上最高の文豪って誰になるんや？🤔

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 16:43:35.97

川端康成か？

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:34:37.58

>>855
分からへんで。それどころか英語圏やフランス語圏でもヨーロッパから外れると無視される傾向にある。あいつらの文化に輸入されるルートが重要や
Wikipediaに「ノーベル賞を巡る論争」という長い記事があるから、文学賞のセクションを読んでみると面白いよ

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:34:39.49

https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E3%83%99%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%BB%E3%83%A9%E3%83%BC%E4%BD%9C%E5%AE%B6%E3%81%AE%E4%B8%80%E8%A6%A7
赤川次郎や
売上3億冊やからな

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:34:43.84

>>872
ここだけの話翻訳された言語の数だけ作品の格が上がるから古い作品ほど有利なだけなんや

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:34:58.33

https://i.imgur.com/oohu4qW.jpg
https://i.imgur.com/CUx5ed9.jpg
https://i.imgur.com/QJnbT3J.jpg
https://i.imgur.com/7XmB8ur.jpg
https://i.imgur.com/oMDcn00.jpg
https://i.imgur.com/omRTKxf.png
https://i.imgur.com/ahNkVDa.jpg
https://i.imgur.com/agBL63k.jpg

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:35:27.34

>>872
サッポー

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:35:47.74

「文章読本」を多くの大作家が出してるからこれを読み比べるのもいいかもね

三島由紀夫の文章読本
谷崎の文章読本
川端の文章読本
とみんな少しずつ文章や文学やその他芸術についての考え方違うのがわかって楽しいし

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:36:12.24

西尾維新
にしおいしん
NISIOISIN
反対から読んでも····？

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:36:36.72

三島は小説の絢爛豪華な描写も凄いが、キザすぎる男女の会話も凄い。近代能学集めちゃ好き

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:36:41.46

>>879
どういう文脈のレスか知らんが斜陽とかは？
まあ根本的に異性は結局ファンタジーの対象にしかならんと思うがな

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:36:41.78

おいしいにしん！

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:36:47.38

>>882
ノータリン白痴バカが書いてノータリンボンクラ白痴バカしか読まない典型的なヤツね
ほんとしょーもないの一言に尽きる

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:36:57.89

紫式部とかいうガチのレジェンド

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:37:08.22

宮沢賢治や

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:37:11.94

Fateは文学

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:37:48.62

>>38
そいつは分類上童話作家や…

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:38:06.12

>>892
当時の天皇陛下が官能小説の続きをはよ書けと催促したという

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:38:09.79

>>886
谷崎とかは？

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:38:12.07

>>880
確かに言われたらそうやね
でもここは割と本当に好きな人が多いから楽しいわ
興味もわくし
Twitterで小難しい言葉使ってる層とはまた別みたい
自己顕示欲の違いか

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:38:19.48

三島由紀夫は文章がほんとに美しい

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:38:20.11

>>875
日本のミステリーは10年くらい前に一気に翻訳されまくって
まずは島田荘司あたりの本格派～綾辻行人世代の新本格派が海外のミステリオタから熱狂的に迎えられてる

ほんで現代物バンバン翻訳されてて
その流れで古典名作も英訳～中国訳たくさん出るんじゃないかとは言われてる

著名な海外の日本文学者は昔から江戸川乱歩とか褒めてたし今後全然君のいう可能性はあるよ

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:38:30.07

西野カナ

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:38:31.69

>>889
女は舞台装置に過ぎない的な作品が多いと思っただけで
そうじゃない作品があることは別に否定はしてない

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:38:39.19

>>891
エンターテイメント性を一切無視して評価するのは世界が狭いバカでしかないよ

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:38:41.20

>>886
ごめんアンカミス

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:38:48.39

>>897
え？
谷崎書いてるって書いてるやん
安価ミス？

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:39:04.40

村上春樹はアジアから熱狂的に支持されてる

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:39:05.95

>>904
アンミカ？

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:39:12.96

>>904
>>905
悲しい

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:39:20.03

>>883
翻訳なんて一瞬で古びるし古い作品なんて秒で忘れられるんだけど
今も多くの人に読まれてるから色んな訳が同時に存在してるわけで

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:39:40.31

>>900
アジアには日本ミステリ人気なんよな
台湾とか

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:40:30.72

>>872
1000年前のクローズアップしといて250年前のものに一切見向きもしなかったのがほんとノータリン白痴馬鹿の端緒なんだよなぁ

連綿と続いたものを舊幕憎し西欧礼讃の明治期のノータリン白痴バカって穢多非人以下だよホント

その中でも自分が挙げた作家達や高名な作家達ほど｢江戸も継いでる｣のが面白い

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:40:31.64

村上春樹しかしらない

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:40:42.55

>>887
実は西尾維新みたいな発想の小説ってラテンアメリカ文学ブーム時のキューバの作家がやってるわけで
西尾の元ネタみたいな存在の清涼院流水はこの辺の小説詳しいから
案外西尾維新も色んな地方の文学の影響を意識的かはさておき受けてるんだよな

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:40:43.59

現役でバリバリ書いてるなかで、歴史に残りそうなのって平野啓一郎かな？

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:41:41.55

他人にちょっと通ぶりたい人のための海外作家打線

1（遊）ガルシア=マルケス
2（左）ミラン・クンデラ
3（右）ミシェル・ウエルベック
4（三）トマス・ピンチョン
5（一）ジェイムス・ジョイス
6（中）イタロ・カルヴィーノ
7（二）スヴェトラーナ・アレクシェーヴィチ
8（捕）パトリック・シャモワゾー
9（投）マルセル・プルースト

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:42:20.89

クンデラがまだ生きてるという事実

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:42:29.32

>>878
ヤニカスやから読んでみるで
進歩主義的な、懐疑主義的な姿勢が今の文壇には足りひん言うことか？
わからんけど芥川も読んでみるで

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:42:35.71

>>915
ちょっと通ぶりたいつってピンチョン読むのハードル高いわ

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:42:38.95

>>914
おまうが好きなだけじゃろ

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:42:40.29

>>914
むしろ平野は小説大したことない
あの人は文芸評論は素敵だと思うわ
評論には政治ノリとか持ち込まずにフェアにやるし古今東西の知識量はガチなので

あとあの人海外の好きな作家に会うと地味に限界オタクみたいになっててハーブ🌿

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:42:54.36

>>915
オルダスハクスリーも入れてくれよ

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:43:08.32

どかちゃん

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:43:20.79

>>915
c・ブコウスキーは入らんの？

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:43:21.17

日本で一番実力のある物書きは官僚だよ···

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:43:31.73

>>916
受賞させなければ不老不死だ
みたいなこと現代東欧の作家に言われてて草

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:43:37.31

「ザリガニの鳴くところ」当然読んだよな？

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:43:53.87

>>915
セカンド以外はちょっとどころちゃうやろ
読書部でマウント取るための間違いだろ

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:43:56.24

なにげに三島由紀夫の著作権が切れてないのって衝撃だよね
そんな最近まで生きてたの！？ってなる

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:43:57.92

>>923
ビートたけしがファンなんだよな

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:44:00.29

>>849
沼正三は？

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:44:00.64

>>915
サブカル文学ガイジの末路よな

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:44:02.39

>>915
イタロカルヴィーノってそんな有名なんか
木のぼり男爵しか読んだことない

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:44:03.46

>>918
ヴァインランドなら誰が読んでも楽しいよきっと！

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:44:12.09

漱石やろ
坊ちゃんとか恐ろしく読ませる文章やで

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:44:21.95

>>920
出たよ、「文学に政治を持ち込むな」

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:44:25.37

>>924
勉強はできても創造性のない奴がいくところだよ

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:44:26.20

>>903
そのエンターテイメントの質が江戸、明治、大正、昭和前期、戦後昭和で比較すると圧倒的にノータリンガイジレベル認定されるのが戦後昭和の奴なんだよなぁ

馬琴も知らない、江戸期そのままの内容や文章で明治後期に爆流行りした村上浪六なんてのすら知らずに｢夏目～～夏目～～牛肉～～白砂糖～～！ｻｲｺｰッ｣なのか戦後の昭和人だよノータリン

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:44:29.35

>>928
著作権が伸びたからね

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:44:54.85

KAGEROUの人やろ

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:44:56.74

>>915
見えない都市のカルヴィーノしか読んでない

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:44:58.46

あークソ実は今病院で順番待ちしてるんやが間も無く呼ばれるわ
お尻の穴に指とか入れられちゃう🥹

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:45:25.48

>>776
元武装親衛隊員で取った人もおるのに

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:45:29.38

欧米は今更Ren'Pyってツールでノベルゲーを作るのが流行ってるからそろそろゲームから文学賞来るで

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:45:39.18

>>915
ソルジェニーツィンも仲間に入れてよ

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:46:14.69

>>929
そうなんやっぱ親和性あるよね
死をポケットに入れて
なんか読んだら生き様はまぁ似てるよなって思う

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:46:16.48

売上一位の奴や

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:46:21.09

AI文学賞作ろうぜ

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:46:45.13

>>935
違う違う絶対に持ち込むなって話でなく作品とは無関係な政治論を突然やるなって話よ

島田雅彦とか数年前の芥川賞の選評で突然ネトウヨ批判し出してやばかったんやで
その作品全然いわゆる安倍政権とか現代日本人の生活事情とかとは密接でない作品なのに

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:47:04.75

>>911
お前語彙力なさすぎへん？
もっと本呼んだ方がいいで

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:47:05.96

クンデラも大江もピンチョンもまだ生きてるんだよなあ

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:47:20.38

八時から検査や憂鬱や

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:47:30.68

>>937
表現形式の話は一切出来ないなお前

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:47:37.35

>>917
戦後のニューエイジというか限りなく透明のあのノータリン馬鹿然りで三島や川端なんかが継いできたものを｢陳腐と見做して継いでない｣のが全ての凋落の原因なんだよね

龍出さなくても石原慎太郎の太陽の季節が戦後の白痴バカの端緒だな

まぁヤニカスなら煙草はまあまあ楽しめると思うよ

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:47:49.64

>>950
これマジ？

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:48:02.23

>>951
随分遅くまで空いてるんやな
お疲れさん

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:48:23.50

ID:Z2TXAtZGpSt.Vこいつノータリンって言葉最近覚えたんか？w

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:48:34.83

>>950
大先生になったら死ぬことを法律で義務付けるべき
長生きするほど格が下がる

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:48:39.78

海外の文学を日本語訳で読むけどなんかこうちゃんと読めていない気がする
向こうの音の取り方や慣用句を理解できてないというか

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:49:05.45

>>957
何の格だ…w

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:49:07.84

自分の好きな作品は自信を持って好きでいなよ

東浩紀がワイの好きな小説というかある種のジャンル馬鹿にしてきたけど大好きやぞそれ

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:49:13.40

>>949
お前の陳腐な最近のノータリン馬鹿でもしないようなレスよりよほどまともだよ笑
語彙力って言葉さっき知ったから使ってみたかの如くの穢多非人以下のノータリン白痴馬鹿のご挨拶してるの、それバカです笑

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:49:19.74

>>943
fateは文学の時代がマジになるのか

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:49:32.80

>>960
何をバカにされたの？

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:49:43.25

ここまで強い言葉で弱く見せる奴初めて見た

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:49:43.36

>>956
最近ノータリンと言われて傷ついたから
もっとも相手を傷つけられる単語と学習したんだと思う

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:49:54.63

>>955
やばいマジ怖い
お尻に物入れるとか肛門科の先生マジやばいわ
ごついおじさんなのに話し方優しいのも怖い

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:49:56.81

>>961
ノータリンバカはお前だよ（笑）
ノータリンボーヤ（笑）

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:50:04.11

>>915
ボルヘスも入れて

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:50:04.79

ボブ・ディランがありなら坂本九中島みゆき桑田佳祐桜井和寿のどれかやな

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:50:12.47

>>956
いやいや、むしろつーちゃん時代からノータリン白痴バカなんてワシしか使ってないぞ笑

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:50:13.54

>>963
私小説

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:50:21.10

>>958
中国の小説とかも漢詩とかの言い回しを引用したりするからその知識もいるらしいな

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:50:40.42

>>960
それが出来るのが教養ってやつだよ
でも君も薄々気付いてるんやろうけど、その姿勢が許されるのは一部の恵まれた人間だけなんよな

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:50:48.11

ガチジジイなのかそういうお年頃の子なのか

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:50:52.70

三島由紀夫の９歳の時の作文ワロタｗｗｗｗｗｗｗｗ
https://hayabusa.5ch.net/test/read.cgi/news4vip/1378300192/

1 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2013/09/04(水) 22:09:52.03 ID:P1jTcv+H0
「大内先生を想ふ」
ヂリヂリとベルがなつた。今度は図画の時間だ。しかし今日の大内先生のお顔が元気がなくて青い。
どうなさッたのか？とみんなは心配してゐた。おこゑも低い。僕は、変だ変だと思つてゐた。
その次の図画の時間は大内先生はお休みになつた。御病気だといふことだ。ぼくは早くお治りになればいゝと思つた。
まつてゐた、たのしい夏休みがきた。けれどそれは之までの中で一番悲しい夏休みであつた。
七月二十六日お母さまは僕に黒わくのついたはがきを見せて下さつた。それには大内先生のお亡くなりになつた事が書いてあつた。
むねをつかれる思ひで午後三時御焼香にいつた。さうごんな香りがする。
そして正面には大内先生のがくがあり、それに黒いリボンがかけてあつた。
あゝ大内先生はもう此の世に亡いのだ。
僕のむねをそれはそれは大きな考へることのできない大きな悲しみがついてゐるやうに思はれた。

平岡公威(三島由紀夫)、９歳の作文

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:51:07.25

>>958
だからきちんと註釈とか充実してる翻訳本が好き🥰

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:51:13.80

その年代が読むべき作家とか作品ってあるよな
大人になっても意味ないっていう本

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:51:26.11

>>967
あ～あ～エッタ以下のガイジ知障きたな笑

明日病院行けよ、入院付きで｢秒｣で手帳貰えるよお前笑

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:51:31.11

坊ちゃんしか読んだことないけど何が面白いのか分からない他はおもろいのあるの？逆に坊ちゃん最初に読んで次読もかとなるもんなん？

**それでも動く名無し** · 2023/02/14(火) 19:51:59.81

>>969
坂本九って作詞してたんや