ーNPBの球団が変わるかもしれないということで、ドラゴンズファンから「球団が引き留めに全力を尽くさなかった」という意見がいくつか出ている。果たして、その真偽のほどは？

ドラゴンズは何も悪くないと、きっぱり言い切りたい。多くのファンは、この衣装が私を引き留めるために、あるいは私のためにほとんど戦ってくれなかったと思っているようですが、実はそうではないのです。中日を去ることは、私一人の決断でした。これ以上、そこで改善するのは無理だと思ったからです。チームのメッセージやプランが理解できず、ゴールして他のチームへ行くのがベストだと思ったからです。

ーNPB残留を保証してくれた球団を離れ、球団を失う
リスクはなかったのでしょうか。

彼ら（ドラゴンズ）は、今後数年間は私を頼りにしていたし、残ってほしいと思っていたが、私はもうそこで幸せになるとは思えなかった。また、もっと上を目指したいというハングリー精神も同じなので、新たなチャレンジをするために退職するのがべ
ストだと思いました。もちろん、あなたが言うように日本でのプレーをあきらめることにもなりかねないので、チャレンジでしたが、ありがたいことに、すぐにオファーが来ました。しかし、繰り返すが、誰ともまだ何もない。