相手を不快にさせたり恐怖させたりする行為は男でも女でもLGBTでもアウト
なので普通の本物のLGBTはそんなことはわきまえて外見的性と異なるトイレ使ったり風呂入ったりしない
ただLGBTの苦労を考えたらもう少し配慮があってもいいよねってことで誰でもトイレとかの設置が推奨される
風呂も貸切風呂とか時間予約で貸切とかやればええ