【朗報】日本ハム新球場、今後も改修せず　球団が野球振興の基金設立で代替

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 06:03:22.35

　30日に北広島市で開業する新球場「エスコンフィールド北海道」のファウルゾーンが公認野球規則より狭い問題で、日本野球機構（NPB）とプロ野球北海道日本ハムが、新球場を改修する代わりに、日本ハム側が野球振興のための基金をつくる方向で最終協議していることが複数の関係者への取材で分かった。基金の額は調整中とみられる。ファンは、臨場感が重視された現行のファウルゾーンのまま、野球観戦できる見込み。

　新球場の本塁からバックネットまでのファウルゾーンの距離は、約15メートル。昨年11月のNPBと12球団による実行委員会で、「60フィート（18・288メートル）以上を必要とする」と定めた公認野球規則を満たしていないと指摘された。公認野球規則の原本となる米国のルールブックでは「60フィート以上が推奨される」とされていた。

　日本ハムは「規則の解釈、認識が不十分だった」として謝罪。2023、24年シーズンのオフに現行の規則に沿うようファウルゾーンを広くする改修案を示し、23年シーズンは特例で試合を行うことが認められた。
https://news.yahoo.co.jp/articles/28c8c9ed909241adacd945c58d7a4523fdd4f0e3

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:01:25.10

>>494
誤訳とは

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:02:20.58

>>500
野球全体の為に使われる保証は一切ない
記事から読み取れるのはプールするだけ

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:02:30.41

そもそもファールゾーンより圧倒的に影響する球やホームランゾーンがガバガバなのにわざわざ議論する必要あったんか？

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:03:39.11

>>504
必要に訳した理由を出せなければ誤訳で確定やね
アマチュア側の要求もあってこのまま改正待ったなしやから
ほんまに誤訳しただけの謎の規則として語り継がれていくことになるんや

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:04:18.93

>>500
改修した上で野球界のためにも使えば良いよね

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:04:52.23

>>503
なおやったもん勝ちと判定した人が何人もいる模様
どっちが勝ったんやろなあ

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:05:08.95

大谷

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:05:12.77

>>507
＞必要に訳した理由を出せなければ誤訳で確定やね
　
君は日本語が不自由な人？

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:05:25.01

>>503
まあ改修以外ありえないやろ!って言っとる連中結構おったからな、思ったんとちゃう!でキレるやつはいそう
わいも改修してから議論再開みたいなことが下手したらあるかもって思ってたし、案外優しい感じやったな

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:05:33.83

>>507
改修なしは当然としてルール改正しないのほんとゴミやな
面子保ちたいだけの石頭連中の集まりかNPBは

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:05:53.97

これ神宮新球場も60ftで作る流れな感じやん　最悪や
日ハムに新球場のバックネット席とか行くことないけど、神宮は普通にあるからなぁ

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:06:09.93

サッカー見たく全部統一しろよ
球場もボールも違うのに通算成績とか馬鹿だろ

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:06:52.38

>>509
誤訳直さなかったNPBが悪いのにやったもん勝ちって…

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:06:55.18

わざわざ広く作りなおした広島がアホみたいやん

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:06:57.51

昔からそうや
ガバガバルールの穴先に見つけ出して悪用してからルールが悪いで突っぱねれば認められる
江川の空白の一日からずっとそう

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:07:37.01

>>517
その話自体がソースも何もない嘘なんですけど

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:08:02.61

>>518
ガバガバじゃないんだよなあ

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:08:05.78

>>514
近くで見れて最高やん何が不満なんや

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:08:11.56

>>511
『原本に忠実に』のモットーを最重視しながらやってきたのが野球規則やからね
あえて変えるなら理由が必要なんや
理由もなしに変わってたら誤訳となるんやね

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:08:18.04

>>517
広島の工事はバックネット裏関係ない定期

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:08:50.84

これキレてるの里崎だけやろ

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:09:11.48

>>521
いや40ftくらいにして欲しいんやが

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:09:18.01

これ最初はNPBが問題ねえ言うたんやろ？
ありなら最初から指摘しとるはずやから
完全なるイチャモンやないか
何処の根暗がケチ付けたんや

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:09:30.84

当たり前やんさっさとルール改正しろ

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:09:36.25

>>518
巨人ですらルールの隙を狙ってくるのに正面突破作戦で来る日ハムの豪快さ

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:09:41.14

誤訳したのは設計者では？

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:10:15.96

>>524
里崎まだササローの件で根に持っとるんか
ハムアンチの江本ですらハムの肩持っとるのに

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:10:17.33

新しい球場作るとこがお伺い立てやすい形になってくれたらええな

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:10:20.73

やっぱり日ハムはメディア使うの上手いな
金とマーケティングの事しか考えとらんやろ
選手とかどうでもええ

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:10:56.40

道新がすっぱ抜いたのか吉村が流したのか
後者だと思うけど全国紙の続報待ち

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:11:23.14

形骸化してるものやったんやからガンガン改定せえやと思うわ
日ハムは日ハムで脇甘すぎるがね

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:11:58.12

>>9
ゴルフみたいなもんやぞ

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:12:29.08

>>530
佐々木とハムって何かあったっか？

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:12:44.51

>>528
吉村はさらにマスコミで正当化するから手に負えない
控えめに言って死ね

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:13:12.03

これで広島が15mに改修し始めたら草生えるわ

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:13:30.37

無駄に改修するくらいならその分の金でなんかやったほうがええな

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:14:02.98

なんか朝鮮人みたいだな

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:14:25.42

>>536
ハムファンがロッテには佐々木を育てられないって言ったからそれずっと根に持っとるっぽい

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:14:31.52

足の引っ張り合いだよ
もう終わりだよこの国

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:15:25.75

>>522
わざわざ『原本に忠実に』なんて表現を用いるのはアメリカのルールをまるまる踏襲するつもりはないというスタンスを示すものだろ笑

｢理由がない｣のではなく｢当時の経緯がわからない｣のであって誤訳なのかそうでないかは判断しようがない
確かなのは｢原本に忠実に｣というモットーの上で｢必要｣という表現を用い、それを尊重してきたという事実のみ

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:16:04.45

>>539
無駄じゃねえよアホ

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:16:14.03

>>93
流刑地からNPB撤退すれば他ファンは遠征費に悩まなくて済む
じゃがいもは死ね

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:16:18.05

>>541
ええ…
なんgにおるカスみたいな奴やな

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:16:49.61

>>542
日ハムが勝手に立ち入り禁止に踏み込んで権利を主張してるだけ

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:17:20.57

全ては大谷を育てたことのご褒美や
このぐらい安いもんよ

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:17:21.93

>>545
日本自体が中国朝鮮の流刑地やん

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:18:21.16

今後ずっとSコンドーム呼ばわりされるやろな

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:19:08.03

法律違反していやこれは法律が間違ってるんですよなんて通用しないしな
ルール違反はルール違反

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:20:13.04

やったもん勝ちやね
電通はじめ多くの人関わってるからこのままやろ

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:20:31.65

>>454
なんやこいつ
地球儀買ってもらえんかったんか

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:20:36.04

>>550
実際に小さいからしゃーない

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:20:42.86

せっかく球場作ったのにガラクタ選手とおふざけ監督じゃ客来ないだろ

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:20:54.30

>>543
尊重されてないから槍玉に上がったら一瞬で改正の方向に進んでるんですが
だーれも必要である理由を推測すら出来ない状況
ハムが違反しても来年は別に使ってもいいと裁定されて、ルールの意味すら成してないと即認定された
こんな哀れな規則無いで

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:21:04.80

>>548
そもそもその大谷もルール破りみたいなもんやけどな
球団とマスコミ相手に強行されて断られるかよ

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:21:43.20

>>557
それがあった今の大谷があるから結果オーライよ！

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:22:26.54

これハムは最初に改修しますって言ったときからそんな気さらさらなかったってことだよな。
でまかせで反省文書いてるの普通にクソだろ

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:22:48.73

>>553
主戦力は全部ウラル山脈以西に集中してるって知らんのやな

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:23:04.04

なるべくたくさん人を巻き込むのは大切やね

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:23:43.20

誤訳じゃなくて望ましいだと2メートルとか極端なことするところが出てきてもおかしくないって判断できっちり定めた可能性もあるしな

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:24:27.66

>>500
あくまで自分達のポケットってのがミソやね

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:24:36.68

>>562
これ
｢推奨なんだから問題ない！｣って騒ぐガイジ出てくるわ

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:26:19.43

>>498
正面ダサいよな
楽天生命パークと変わらん

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:29:03.04

>>455
デマ撒き散らすなよ
【悲報】エスコンフィールドさん、開閉に8時間かかる欠陥スタジアムだった…笑

↑みたいなアフィスレがそういうお前の無責任なレスから産まれるんだぞ

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:29:09.78

ハムファン暴れ過ぎだろキモ

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:29:20.65

>>559
正直思ってた以上にショボいんよな
距離もこんなもんなんやーって感じ

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:29:47.87

今後バックネット１メートルの球場作ったとしても、基金作れば見逃してもらえるってこと？

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:29:48.52

>>556
＞一瞬で改正の方向に進んでるんですが

また日本語不自由になってるな、物事を都合よく解釈し過ぎ

過去に建設された球場がこのルールを守ってるんやからずっと尊重されてきてるんやで
ルールを改善すべきかどうかは時勢とともに変化するんやから過去のルールに意味があったどうかとは無関係
特例として今年の使用を許可したのはそうする以外のやりようがないからやろ

“誤訳”が君の思い込みであることは理解できたみたいやね笑

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:30:04.86

金払うんだから文句言うなって事か
巨人やソフトバンクが同じ事やったらめちゃくちゃ叩かれそう

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:30:21.17

慈善活動費はどの球団も毎年拠出してるわけで
その看板を付け替えるだけだからガチのノーペナ

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:31:13.87

やっぱり規定を知っててわざと狭く造ったな

2023/03/07(火) 08:31:22.36

レフトポール際までの距離が97メートルなんだけどそれは大丈夫なんかな？

ルール上は99メートル必要なのよね（昔はどこも守らなかったらしいが）

公認野球規則↓
【付記】　（ａ）　１９５８年６月１日以降プロフェッショナル野球のクラブが建造する競技場は、本塁より左右両翼のフェンス、スタンドまたは左右両翼のフェアグラウンド上にあるプレイの妨げになる施設までの最短距離は３２５㌳（９９．０５８㍍）、中堅のフェンスまでの最短距離は４００㌳（１２１．９１８㍍）を必要とする

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:31:33.16

それより新駅の建設費はどうするつもりなん
北広島には払えないから日ハムが払うしかなさそうやけど

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:31:35.99

>>455
こういう嘘つき野郎って偽計業務妨害とかに引っかかるんよな

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:32:13.95

まぁ巨人SBが同じこやったらこの10倍は叩かれてそう

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:32:13.99

>>569
最低でも日ハムと同等までは余裕、メジャーだと12メートルくらいまであったからそれくらいまではいけるかも

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:32:34.98

>>560
キモ
地球の裏側行ってロシア軍見つけてこいよ

2023/03/07(火) 08:33:56.95

>>575
それ込みで600億円じゃないのね

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:34:28.90

改修するわけねえだろバーカ

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:34:55.34

改修民イライラで草

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:35:19.53

清宮が今年40本とか打ったらお前らどうする？

2023/03/07(火) 08:35:27.29

>>569
1メートルだと捕手の後ろのラインすら引けないから別のルールに引っかかるからダメかも🤔

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:35:45.76

規約変えた方がええね

ハムは罰金払うとして

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:35:46.28

課金すればセリーグでも勝手にDH導入してオーケーってことか

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:36:06.17

社長辞めたしまあええやろ

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:36:06.87

🤙😁
https://i.imgur.com/qSolOQb.jpg

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:36:37.12

日ハムはアメリカの野球規則で球場作ったのに
日本の野球規則云々言ってる奴って経緯分かってないよな

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:36:54.56

>>579
日露戦争の時もバルチック艦隊がわざわざ地球の裏側から日本まで航行したんやで
おかげで日本に着く頃にはヘロヘロや

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:37:02.37

改修民とか一生球場で野球見ないであろう連中

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:37:13.59

誤訳連呼民って他の部分では「推奨」って規定されてることなんで無視するんだろうか

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:37:27.58

>>585
それが基金やろ

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:37:29.99

>>570
最初からMLBを原本としながら翻訳してきたのが野球規則や
そして時勢の変化やなくて最初からMLBは推奨ルールやった
『原本に忠実に』のモットーを最重視しながらやってきたのが事実な以上
必要に訳した特別な理由が無ければモットーに反した規則となってしまうんやね

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:37:40.62

>>586
強制じゃなくて選択制でええよな
そういうの流行りやん
金ないところはピッチャー出しとけ

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:38:19.20

>>554
北海道って広い割に意外と土地余ってないんやなって

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:38:23.33

普通にこうなるやろなって思ってたわ

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:38:23.50

基金の額は調整中って舐めてんの？
違反部分の席の利益全部に決まってんだろ

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:39:12.71

>>550
草

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:39:28.24

この基金でマツダスタジアムも改修するんかな？
広島サイドとしてはそれぐらいやってもらわんと気に食わんやろ

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:39:28.56

>>592
むしろそこだけ表現違うなら単なるミスじゃね？

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:39:50.17

>>593
罰則なくても慈善活動費は毎年出してるから実質出してない

**それでも動く名無し** · 2023/03/07(火) 08:39:54.58

>>598
まあそういうことにするのが普通だよな
改修しないのがファンのためならその席で得た売上すべて出さんと

【朗報】日本ハム新球場、今後も改修せず 球団が野球振興の基金設立で代替

【朗報】日本ハム新球場、今後も改修せず　球団が野球振興の基金設立で代替