地元メディアのコール・トゥー・ザ・ペンは「吉田正尚は２０２３年のレッドソックスを奮い立たせるか」と題して特集。ＷＢＣで大会記録を更新する１３打点をマークした新戦力に、スーパースター級の期待を寄せた。

　「苦難の２０２２年（７８勝８４敗でア東地区の最下位）とカギになる選手の流出にもかからわず、レッドソックスはマニー・ラミレス以来の才能あふれる選手により生き返る可能性がある。それは吉田正尚だ。その名前は、すぐニューイングランド中に鳴り響くことになる。規格外の才能とボストンらしい練習熱心さ、そして決意をもって、Ｒソックスをサプライズ・チームに変身させるかもしれない」

　マニー・ラミレスはメジャー通算５５５本塁打。０４年は球団８６年ぶりのワールドシリーズ優勝で『ルースの呪い』を解き、マニーはシリーズＭＶＰを獲得。１７年は高知ファイティングドッグスでもプレーした。

　さらに、同メディアは吉田がＦＡ流出した大物より上だと論じた。「レッドソックス打線にとってザンダー・ボガーツの移籍は極めて大きな痛手だった。だが、ＷＢＣで猛爆した非常にスペシャルな選手が春季キャンプにやって来た。吉田はボガーツのアップグレード版だ。ＷＢＣから判断すると、スーパースターとしてブレークするのを期待せよ。新人王はおろか、ＭＶＰ候補として語られる可能性さえある」

　ボガーツは球宴選出４度、通算１５６本塁打。昨年１２月、パドレスと１１年総額２億８０００万ドル（３６７億円）でＦＡ契約を結んだ。