【画像】日本語さん、間違えてるほうが一般的になりつつある

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 11:42:18.00

https://i.imgur.com/A1E0Bi2.jpg

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:39:25.00

手術とかで短期的な対策になる術法を姑息術って言ったらするよね

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:39:26.66

>>422
日本語不自由はお前やろ
手出し無用は手出をするなで天地無用は上下(逆さまに)するな
まともな言語感覚が育ってない人は可愛そうやね

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:39:30.68

>>456
古文とか英語勉強したら発狂しそう

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:39:33.29

VIP時代だと
「学歴はどの区分の学校に行ってたかを指し示すもので、大学に行ってれば全員高学歴で誤用。正しくは学校歴を使うべき」ってやつが毎回学歴スレに湧いてたけど抵抗虚しく消えてった

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:39:36.20

失笑は思わず笑うんやからバカにする意味でも使えるぞ
もちろんバカにする意味以外でも使えるけど

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:39:54.61

>>433
ええ…
ダンボール搬送の時に気にしてなかったら反転しかねないから天地無用なんて書くんやろうが…
いったん頭冷やした方がええで

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:40:00.00

>>469
めちゃくちゃになってんだよ既に
そもそも合理的な旧仮名遣い捨てた時点で致命的にめちゃくちゃなんだから
せめてこれ以上めちゃくちゃにしないよう気をつけろよ

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:40:04.51

最近知ったのはやぶさかでないやわ
あれ好意的な意味なんやな
そんだけ言うなら仕方ねえなみたいな感じかと思ってた

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:40:08.02

>>479
横にするのはええんか？

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:40:35.48

>>485
そのミスは珍しいかも

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:40:39.19

>>476
天地には上下って意味しかないぞ、天地するって言って初めて上下ひっくり返すって意味だぞ、そこを省略しているんだから天地無用は字面だけ見れば上下関係無いって意味だぞ

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:40:43.50

破天荒田中は何を成し遂げたんや？

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:41:00.66

言葉の意味は変わるものや

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:41:04.65

ていうかシオドキ間違いなんか
フルフロンタルもあかんやん

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:41:04.72

そういえばベジータが我儘の極意って言ってるのに
悟空の身勝手の極意が、勝手に体が動くという意味
ってのは、無理があるよね。自分勝手としか思えんわ

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:41:08.83

これ無用さんに問題があるやろ

1.
役に立たないこと。いらないこと。
「心配御―」
2.
してはならないこと。
「立入り―」

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:41:10.65

>>450
だからまず上下の必要がないって日本語がおかしいんやでって話をしたんやで
前提が間違ってて良いならそりゃ結論も間違った方向に行くのは当然やね

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:41:11.80

>>479
悔しいから二重レスしてやがるこのバカ

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:41:13.60

>>481
知らんけど最高学府のこと？

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:41:16.68

https://i.imgur.com/fd6PNWE.jpg
やなくて
https://i.imgur.com/kKdgjcO.jpgでええな

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:41:32.55

>>1
間違って憶えてたの上げてみるか

さわり
こそく
破天荒
雨模様
おもむろに
ジンクス
檄を飛ばす
穿った見方
天地無用

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:41:32.90

>>481
たしかに学歴もそうやね
やけど本来の意味で使うやつがおらんからしゃーない所ある

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:41:41.80

言葉を間違った意味で覚えてるのは理解できるけと
たとえば「せざるを得ない」を「せざるおえない」「せざる得ない」とか書いちゃうのはほんま謎やわ
どういうプロセスでそう覚えたのか

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:41:41.85

>>484
で、お前は日本語守るためになんかしてんの？

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:41:42.93

精々がんばれとかな

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:41:49.10

「すべからく」の「すべて」をかっこつけて言おうとして失敗したダサさは異常や
気持ち悪すぎる

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:41:56.24

>>485
まんざらでもないとほぼ同じような意味かと思ってたわ

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:41:56.41

「微妙」を誤用で使う奴は絶対信用しないようにしてる

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:41:58.14

遊戯王シリーズだとよく出てくるよな姑息

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:42:00.54

>>449
マグロかな？

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:42:01.07

ワイはプログラミング言語でパッケージを先頭で宣言するみたいに
「ワイはこの言語は本来の意味と異なる意味で使います」って宣言してから会話したら文書を作ればええと思う

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:42:12.22

>>258
つのる思い
https://i.imgur.com/Rbcp5sK.jpg

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:42:15.63

天地無用って多分「天地する」っていう逆さまにすることの動詞の認識なのか「天地」っていう上下の名詞の認識の違いだと思う
ワイは天地するって言葉自体初めて聞いたから誰も責められないわ

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:42:22.19

チルい(The KLFのChill Outぽい)

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:42:32.25

日本語学者からしたら今の状況は発狂寸前らしいな
言葉の意味が変わるってありえないことだったのに

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:42:32.56

>>467
人がやるか外的要因がないと逆さまにならんやろ
どんな世界に住んでるんやほんまに

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:42:32.98

これきらい
https://i.imgur.com/TWCxU82.jpg

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:42:35.33

天地無用は漢字があかんわな

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:42:40.51

日本語学者からしたら今の状況は発狂寸前らしいな
言葉の意味が変わるってありえないことだったのに

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:42:49.41

日本語学者からしたら今の状況は発狂寸前らしいな
言葉の意味が変わるってありえないことだったのに

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:42:52.31

>>485
まあよく用いられるシチュエーションが本来は良くないことなのに当事者としては好意的って場面が多いからな

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:42:52.30

>>498
上げるじゃないな挙げるか

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:42:55.72

>>512
嘘つけや

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:43:06.40

学生の意味って大学生だけ？

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:43:06.43

竹馬の友の語源「あいつは子供時代俺が飽きて捨てた竹馬で遊ぶ程度の雑魚だった、
今となって地位が俺より下なのは当然のことだ」

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:43:11.03

言葉って進化するもんやからな
昔のままでいろってやつは1000年前の言葉がベストだと思ってるんやろか

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:43:13.17

>>340
代替品→だいたいひん
代替の商品→がいがえの商品
代替案だいたいあん
代替の案だいがえのあん
使い分けでるわ

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:43:13.66

甘んじてとかも誤用多いよな

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:43:14.16

新自由主義もネオリベラリズムでしか使われないけど社会保障の必要性を訴えるニューリベラリズムの和訳でもある

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:43:24.24

>>510
そこよりも無用を不要と決めつけちゃってるとこやと思うわ

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:43:24.51

>>368
>>376
いや代替えもそうやろ
ほんとに勘違いして使ってるやつはそうおらん

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:43:24.49

すべからく誤用ってガチで誤用するやつおるんか
すべからく誤用定期スレでしか見たことない

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:43:25.50

>>476
天地って言葉に逆さまにするってニュアンスないやん

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:43:28.88

妙齢はすっかり熟年みたいな意味で定着したな

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:43:41.08

>>484
お前貴様って単語尊敬の意味で使ってるん？

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:43:41.83

>>484
偏見の塊過ぎて話にならんな
君のめちゃくちゃな状況がもう何百年も一般的なのならそれはめちゃくちゃではないから
正しいのが何かなんて決める権利は誰もないし言葉は変化するもの

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:44:03.04

>>500
日本語変換エンジン

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:44:03.39

>>483
だからちゃんと積んだり気をつけて運べってことやん
人がちゃんとしてないから反転したりするんやろ
落ち着いてね

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:44:10.76

>>457
誤用の方を故意犯にすれば解決なんやけどなぁ

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:44:13.91

>>529
はじめの一歩のすべからくおじさんのおかげで誤用が認知された気がする
あれアニメではさりげなくセリフ変更されてるから草生えた

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:44:22.87

>>531
漢字で判断するとロリなのにあ

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:44:25.73

原価って言葉が材料費でしか使われんよな、本来は人件費や賃料とかも含むのに

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:44:26.47

>>509
ヒエッ…

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:44:29.19

漢字弱いやつってマジで信じられない間違え方するんだよな
「筐体」をトクタイトクタイって言い続けてる奴おって何でか考えてみたら
「匿」になんとなく形が似てるからやった

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:44:31.42

>>517
それは流石にエアプやろ
言語学者の多くは規範文法じゃなくて記述文法重視やんけ

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:44:32.64

いちいち的を射るとかいう奴は馬鹿だと思うわ

「える」でええんや「的をえる」で

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:44:45.61

>>527
そこは不要の意味もあるししゃーない

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:44:46.42

>>493
意味だけ見たら納得しかない

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:44:46.73

>>500
その辺の間違いは単にアホなんやろな、と思う

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:44:49.43

>>497
これええやん
こういうのでええねん

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:44:57.60

蒙古弁における戦犯は誤用になるんかね

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:45:01.90

この間読んだ小説ガッツリ知恵熱誤用してたぞ
今の今まで誤用って知らなかったけど

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:45:04.72

お前ら刃牙読んでるから正しいの知っとるけど「適当」を「半端」って意味で使ってるヤツおるよな

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:45:04.72

通じればええんや

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:45:10.98

>>508
めんどくせえな

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:45:13.92

言葉が変化してるだけじゃん
ござるでも使っとけよ

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:45:23.53

誤用指摘はレスバトルで有利やからなんGで見るのはしゃあない
話題もそらせるし

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:45:29.97

｢辛うじて｣

ワイの中ではギリギリ的な使い方してたけど正しくはやっとって意味が正しいんやな

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:45:55.18

>>550
半端っていう雑みたいな意味ばっかだな

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:46:02.84

そんなこもより「させて頂く」これを多用する問題を議論しろ

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:46:14.75

>>533
お前はただ自分の怠惰の言い訳がしたいだけだよ
そういう態度が人として信用できないって話
別に言葉の意味が変わってもいいけど、誤用で有名なものを平気で誤用のまま使ってあまつさえ誤用の意味を付け加えろなんてほざいてる奴は
文書の改竄とかも平気でやれるクズだよ

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:46:19.91

天地無用は流石にありえんやろ

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:46:27.89

>>518
確かに条件良くなってからのOKみたいなの結構見た感じがするから変な勘違いしてたんかな
しゃあ！ノッた！！！みたいな合図だったんやな

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:46:36.26

>>550
刃牙で学ぶのは草

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:46:40.63

>>517
そもそも言語学って正しい言語を使うと言うより言語の変化に焦点を当てることが多い学問やろ
言葉が変化しないなら言語学なんか要らねぇよ

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:46:45.46

失笑って伝え手と受け手次第で齟齬が生まれるよな

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:46:55.79

お前ら漢検何級や？ワイは2級

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:46:59.11

天地無用なんて意味分からんでも通じるやろ
この荷物上下逆にしてもいいよ❤❤❤なんてわざわざ書くわけないやん

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:46:59.63

天地厳守の方が良いかもね

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:47:07.77

>>15
一人の女の子を育てるには二人の男の子分お金がかかるみたいなことを聞いたことがある

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:47:12.54

>>557
それ言う奴の朝鮮会釈率の高さよ

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:47:17.29

姑息は"コソコソ"が絶対あるよなぁ

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:47:21.84

>>528
すまん、ちょうどそこらへんのレスの流れでまじで間違えてたエピソードしとるやつおったからわざとかガチかよくわからんくなっててん

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:47:23.68

>>514
まずこれに関しては歌詞の意味がさっぱり分からんからどっちの意味で使ってるのかも分からん

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:47:30.27

辛党はもう修復不可能

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:47:35.60

雨模様って誤用されとるんか？天気予報とかは正しい方でやっとらん？

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:47:56.64

>>517
時代と言葉の変化を研究するのが言語学者やないんか

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:48:02.53

>>557
スマップが「解散させていただく」を多用しまくって、V6が簡潔に「解散します」とだけ言ったことが比較されたこともあったな

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:48:07.48

>>526
復古的な｢ネオ｣が｢ニュー｣と同様単に｢新｣と訳されてきたのが無能感ある

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:48:13.41

>>569
小癪のもありそう

**それでも動く名無し** · 2023/03/31(金) 12:48:33.56

>>541
文章を読むときそのまま読まず勝手に助詞を変えて読む人がおるくらいやからそういう人がいても不思議では無いで