>>692
それは例外があるというだけで、平均的なところは表意文字だよ

結局、分かる人がより多い言葉を使う方が効率が上がる
戦後、もしくは平成からの歴史しかない、海外の言葉そのままのカタカナ語は歴史が浅く、
まだ定着しきってない
言葉なんて変わるものだからね

数百年ぐらい経てば、いま批判受けてるカタカナ語だって、鎖国手前に入ってきたカタカナ語と同じくらい馴染んだものになると思うよ