【言語】「琴線に触れる」、ガチで間違って使ってるやつが多すぎる

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 14:19:12.93

琴線に触れるぞ！！！！！

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:45:40.48

コンビニでよく聞く千円からお預かりしますって間違いよな？違和感あるんやけど

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:45:42.78

逆鱗はだいたい龍が怒る話とセットで聞くのにどう間違えるんやろ

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:45:43.18

>>553
ずづは戦前戦後で入れ替わるという意味のわからんことやっとるしもうどっちでもええわ

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:45:56.57

ベッドをベット、バッグをバックって言うだけならまだしも書くやつおるよな
カタカナどんだけ弱いねんって思ってしまう

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:45:59.99

爪痕（を残す）を悪い意味で使ってない奴をたまに見る

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:46:13.89

意外と以外を最早誤字通り越して間違えてるの多すぎてビビる

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:46:14.89

>>549
なんか知らんけど目上の相手の怒りを買う的な意味で使うから関係性とか抜きに単純に怒りを買うという意味で使うのはおかしいとかそんなんやったかな？似た慣用句ありすぎてほんまにこれやったんかもわからんわ

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:46:36.78

>>500
ホサツは捕って殺すんじゃなく、殺すのを補うんや

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:46:39.64

英作文（京都大学1999年入学試験英語）

「外国に住んでみると、「人間、みな同じ」との感想を持つ。イギリス人と付き合ってみても確かにそう思えてくる。彼らが悲しみや喜びに反応する様や相手の立場を考える点はいかにも日本人に似ている。恥ずかしがりやで、すぐには友人にはなれないが、いったん友人になれば驚くほど互いに心の琴線に触れ合うことができる。」

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:46:42.13

>>509
なんにでもくない？ってつけるやついるなー
特に若者
ちがくて、とかも影響してるんだろうけど
耳障りだわ（これ誤用なのか？）

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:46:47.05

>>558
そんなに褒めるなや
照れるわ

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:46:52.80

琴線に触れるって
今っぽく言うと「刺さる」とかだよな？

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:47:03.37

>>552
あたらしいも、あらたしいからの変化やんな

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:47:12.51

>>512
それはなんとなくそれに近い微妙なニュアンスがないから
性とか的をつけるんやろ英語だとishつけるのと同じやね

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:47:23.24

>>561
言葉は生き物で変化するものだっていうのはこういうどうしようもない歴史的な事情に対してならまだわかるけど、
調べりゃすぐわかるアホな誤用の言い訳に使ってる奴はほんまにアホやと思うわ

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:47:24.79

>>563
そういうネガティブポジティブの問題は
単に皮肉とか強調の意味であえて逆のときに使うこともあるから一概に誤用とも言えないと思うわ

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:47:25.38

逆鱗と間違えて使ってる奴多いよな
これも壁ドンみたいに意味変わるんやろか

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:47:37.60

>>553
地震はなんでじしんなんやろ

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:47:44.40

言葉が変化するのも正しいし誤用は良くないも正しいとしか言えんよね
これまでも常に過渡期の間は揉めてきたんだろうと思うよ
それこそ100年後はレンシレンジもそういう製品名に変わってるかもしれん

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:47:47.09

>>570
エモいやろ

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:48:00.02

>>570
エモい

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:48:00.07

>>538
なお、ポパーは不寛容な哲学の発言を禁止するべきではなく、合理的な議論で打ち返すべきであり、拳固やピストルを用いて自説を押し付け反対者の自由を禁じようとした時に、不寛容に対して不寛容である権利を要求するべきであるとした

wikiからですまんが

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:48:01.08

そんな間違えかたするやつ見たことねえぞ
文字通りに解釈してもそうはならんやろ
琴鳴らされてブチ切れんのかよ

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:48:03.89

>>558
ほなら正しい表現を殺してる連中は畜生道に落ちるべきやな

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:48:16.14

>>571
カタツムリもカタツブリからの変化や🐌

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:48:39.00

>>562
あー、それ気になるわ俺も
ビックマックとかbigって単語知らんのかなと思ってしまう

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:48:39.62

>>565
目上オンリーってのは聞いたことあるけど
他の誤用と比べると割とゆるい印象やな

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:48:41.32

ちんちんにくると同じ感じよな

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:48:42.87

記述主義というだけのことだよ

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:48:45.76

>>551
ぱわー！

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:48:47.07

マナー警察にはキレるくせに言葉の変化を受け入れられないってどういうことやねん

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:48:47.84

>>558
生き物じゃないから
言葉は道具だぞ
比喩としてなら道具と表現した方が圧倒的に正しい
道具は大切に使え
仮に生き物だとしても、無責任に放任してるのは人間じゃなくて動物がすることだわ

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:49:00.76

>>564
それは変換ミスなだけちゃうかね

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:49:14.99

>>576
昔はぢとじとか使い分けてたけど現代仮名遣いでは
ぢ→じ
づ→ず
に統一されたんちゃうかったか

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:49:17.83

誤用でもいいじゃん派はどこまでOKなんや
以下と未満もOK？

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:49:21.40

重要

誤用警察はこれを「ちょうよう」って言わないとね

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:49:37.37

>>578
なるほど
どちらにしろ逆鱗に触れるとごっちゃにするのは違うよな

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:49:49.77

>>577
じゃあ電子レンジレンジと呼ぶ折衷案でお茶を濁すか

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:49:53.10

>>573
馬鹿の一つ覚えみたいにそのフレーズ連呼するやつの多いことよ
挙げ句には変化を受け入れられないなら一生平安時代の言葉使っとけ！とかブチギレ発狂する

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:49:57.94

>>581
ワイは近くの家のクソガキがへったくそなピアノの練習するとうるせえからキレるわ

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:50:27.62

>>580
つまり寛容な立場であっても
不寛容に対しては寛容でなくてもいい
ってことやないんか？

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:50:30.08

>>589
全く同じやろ
存在しなかったマナーをでっち上げてるからマナー講師は嫌われてるんやぞ

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:50:35.62

「全然」も「〇〇ない」までがセットで肯定系は誤用
というのはガセ

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:50:45.93

>>562
日本語としてはベットとかで表記するのはバカっぽいけど、英語の本来の発音があるんだからそこにこだわるのもバカっぽくはある

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:51:01.40

>>592
そんなことないやろ
聞きづらい、よこづな、いぼぢとか今でも使われとるわ

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:51:03.68

ほならね、お前等は公文書の書き方どおりに文書を書くんかと公務員のワイは言いたい

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:51:09.01

>>573
このスレにもいっぱいおるけど私は正しい使い方を知らない馬鹿ですって言ってるのと変わらんからな

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:51:19.12

>>585
これは対等な関係でも怒りを買うって意味で使ってもおかしくないとは思うわ、厳密にはそういうニュアンスがあるんかもしれんけど

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:51:23.05

敷居が高いは誤用のほうが正しい意味っぽい感じある

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:51:23.30

重複をじゅうふくと読むのはアリになったらしいけど重複順列をじゅうふくじゅんれつと読むやつはいない

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:51:31.15

使ってる奴見たことない

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:51:31.89

>>600
マナー講師は過去のマナーの掘り起こしもやってんだよなぁ

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:51:34.59

>>562
音節末が無声化するのは割と他言語でもあるやろドイツ語とか

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:51:42.30

>>601
松本清張も肯定で使ってるしな
肯定で使うの何故か廃れてったやつ

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:51:45.14

>>562
野球スレ気取ってる癖にバンドって書くやつめっちゃおるし

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:51:45.47

>>589
どちらも元々無いものを勝手に作ってるからやで

全てがそうとは限らんけど

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:51:49.99

>>580
別にポパーの専売特許ってわけじゃないと思うし、21世紀に移民問題がでかくなってから
割と強く言われるようになった話やからなあ

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:51:52.34

>>562
日本人にとって濁点なんて大した意味ないからね

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:51:56.66

>>593
以下未満は指摘するやつが分かってないことが大半

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:52:01.36

大多数が誤用してるならそれはもう正しいやろ

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:52:01.52

シャミ先に触れる

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:52:06.02

じ　やないと痔が出てこない変換入力あってビビったわ

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:52:21.90

>>557
7番なんて読むの？

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:52:26.06

規範主義は教育において優先されるべきでそういった言語学体系も知らずに誤用だなんだと騒ぐのは愚かだと思うがな

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:52:27.06

>>597
結局は誤用を平気で使うようなやつは、そういう低レベルな人間ってことや
そんなやつの吐く言葉は全てがいい加減だから信用しないに限る

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:52:32.08

>>6
ワイはこの表現よく聞くわ

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:52:35.21

>>608
重複受精をちょうふくじゅせいと読む奴もな

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:52:43.34

>>610
過去のマナーであっても
今ここに無ければそれは無いものやろ

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:52:55.14

案の定をあんのていって読んでる人見た時に
世の中みんな適当に生きてるんやなって思ったわ
適当に生きた方が人生楽しそうやもんな

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:52:56.66

>>610
誤用警察にそんな奴いないやろ

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:53:02.27

こだわり強い人多くてビビるわ

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:53:02.51

>>557
なにっ

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:53:03.64

>>613
バンドは解説者でも言うよなあ
里崎なんて若いのに

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:53:16.50

>>613
それはバンテリンドーム
と書いて思ったがドームをトームと書くやつはおらんのよな
末尾だけ適当になるってこと？

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:53:23.90

>>626
なら言葉もそうやん

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:53:39.60

｢以下｣と｢未満｣の基準含むか否かによる区別のルールって
そもそも数学上の用法であって国語上排他的に受け入れられてるのはせいぜい数量のレベルでしかないと思うが
優劣や程度等においても絶対に誤用警察わいてくるのほんま気持ち悪いわ

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:54:00.18

>>603
統一されたは言い過ぎやったな
「一部例外を除き原則じとずを使うようになった」が正しい

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:54:01.37

「言葉は生き物だから変化するもの」はその通りやと思うけどなんでも変化させりゃええってもんでもないやろ

ある程度の抵抗が存在しないと言語が崩壊してまう

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:54:17.28

>>593
生まれる前に意味が完全に取って代わられた奴に関しては責任は持てない
それは上の世代の罪や

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:54:21.81

>>628
おりまくりやろマナー云々よりよっぽど質悪いぞ

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:54:35.07

前田智徳は解説でSFFを必ずスピリットって言う

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:54:36.14

>>633
今ここにあるんだよなぁ
だから誤用と言われてる
今ここにないから新しいに文句言うやつはまずいない

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:54:43.67

>>573
ずとづは、このスレの文脈から推測すると意図的に整備されたんじゃないの？
それのどこが生き物なんだか
自分が書いたように、それこそ言葉は道具であることの証拠だろ
言葉は生き物という表現は、煮詰まるが行き詰まるの意味で使われるような誤用の流れを表したもの
そしてその誤用や誤用してる自身を擁護するために使われる表現

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:54:51.33

関西弁で語ってるなんG民は日本の伝統を大事にする民やったんやな！

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:54:51.50

今の現状を日本語学者が見たら発狂もんらしいな

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:55:14.04

>>633
せやな
やから別に古語なんて使ってないわけやし
同じように今ここにない意味で言葉を使うことはおかしなことや

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:55:22.36

ジャガイモはジャガタライモと呼ばれているが実際に中国原産のジャガタライモは別種でありジャガイモと呼ばれるべきではない

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:55:34.79

黎明(りょうめい)ってよんでる人見たことある

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:55:40.39

>>640
他力本願を本来の意味で使ってる奴なんか浄土教徒しかおらんやろ

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:56:00.65

>>607
正しい意味の使い所の少なさがね…

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:56:09.10

誤用警察はまず関西弁を正しく使えよ

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:56:38.58

>>647
お前それ殺害予告やん
やべーぞ

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:56:52.22

>>634
ほんまこれ

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:57:03.95

>>636
生き物じゃなくて道具だから正しくないぞ
捉え方が間違ってる
言葉が変わっていくのは現象として当たり前であり正しいが
言葉は道具だから変わらないのではなく、道具も変わるし壊れるから言葉も同じということ

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:57:15.88

>>599
寛容にも限界があってどこかの段階で有形力での抑制が必要になるよねって話であって意見を無条件に封殺して良いみたいなロジックちゃうよってこと

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:57:29.61

>>641
ずとづの関係はワイもよく知らんけど、
例えば旧仮名遣いとかは別に使われなくなってもこれは仕方ないやろ
歴史的社会的に使われなくなったやむを得ない事情があるやろうから
「昔は旧仮名遣いだったんやから今も旧仮名遣い使うべきや！」とはワイも思わんで

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:57:30.85

>>649
猛虎弁（猛虎弁は関西弁とは別物）警察に変化するだけや　
なんの意味もない

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:57:30.97

>>649
できるの否定系は「できへん」「できひん」のどっちが正しいかわからんわ

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:57:33.77

自分の知ってる知識にだけいきり立つって形になるから誤用警察はカッコつかんのや

**それでも動く名無し** · 2023/04/29(土) 15:57:54.14

よくある誤用ならそれはもはや人口に膾炙してるわけで