X

【悲報】日本のアニメ、なぜか駅名表示から韓国語と中国語を消して炎上

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 19:42:48.82ID:pezwc/dzp
アニメ
https://i.imgur.com/cYMyo5A.jpg
本物
https://i.imgur.com/ZZ1JCTB.png
https://i.imgur.com/ppyZ3Ob.jpg
183それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:03:57.26ID:u7RCpJlsd
作者がネトウヨなんだからしゃーないやん
察しろやダボ
184それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:04:01.09ID:tcikJKzo0
背景って基本中韓の下請けがやってるんちゃうの？
これ描いたのもそいつらやろ？
185それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:04:03.14ID:nXthkbicd
>>175
ワイに対する自分のレスが思い出せない上に結局誰かも答えられないんやな
186それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:04:06.42ID:b5RNDHdt0
書くのめんどくさいならせめて中央に寄せろよ
2023/05/03(水) 20:04:11.17ID:xIboaw92M
そもそもローマ字読めんやつおらんだろ
パリに行ったとして
pariって書いてあってもぱりってかいてあっても対して変わらん
188それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:04:23.85ID:wZQPxbI00
>>66
韓国で放送する日本アニメは
大体ローカライズすごいって聞いたな
189それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:04:26.47ID:4xc9Cjaua
>>157
そいつ右翼なん？
190それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:04:32.64ID:B8BxvW5S0
実際英語併記だけでええよな
日本に来る中韓人なら英語分かるやろ
191それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:04:33.63ID:nXthkbicd
>>182
すまんが何言ってるかわからんわ
2023/05/03(水) 20:04:36.19ID:786OmoIw0
>>180
どういう理屈やねん
2023/05/03(水) 20:04:38.42ID:X8K5Tw4D0
>>184
日本にもおるやん
日本叩きしてるオカシナゼットン
194それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:04:55.17ID:k2/+pusl0
>>66
これは国内覇権コンテンツですわ
普段作中で人殺しまくるだけあって人権意識が違う
195それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:04:57.35ID:OH3qyPvS0
だってデザイン的に汚いやん
196それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:05:00.39ID:r7BEZrCsd
>>162
なってねーよw

むしろ韓国は差別して当然て空気になってもうたやん
197それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:05:03.41ID:H58hd6rJ0
>>185
お前の書き込みの前に「ええやろ」は>>4しか書いてないんだよ
だからお前の脳内妄想には一銭の価値もないんやからちゃんと出せよ
198それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:05:05.18ID:oGzcKveCd
国に帰れよ韓国人
199それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:05:06.53ID:M7Bvzw+d0
>>172
ほな中央に揃えたらええやん
2023/05/03(水) 20:05:12.99ID:3oUeKahL0
消しゴムマジックで消してやるのさ
201それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:05:21.75ID:0Md9G+U9M
推しの子ぐらい人気じゃねぇと燃料にもならんな
2023/05/03(水) 20:05:25.40ID:X8K5Tw4D0
>>191
中韓表記ないなら英語表記も無くすべきだよな？
なんでわざわざ中韓だけを消すのか
そう
ジャップの精神は大東亜戦争から成長してないから
2023/05/03(水) 20:05:27.45ID:865fZbKz0
>>55
引く
204それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:05:45.17ID:ClqPTOk50
ハングルアレルギーに配慮したんやろ
205それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:05:50.51ID:DGupd0CxM
このアニメ終わったな
206それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:05:51.05ID:nXthkbicd
>>197
めちゃくちゃなこといってないで誰が批判してるのか教えてや🤔
207それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:06:15.74ID:o81aJ13g0
>>55
もう推しの子見るのやめるわ
2023/05/03(水) 20:06:23.99ID:X8K5Tw4D0
ネトウヨってなんでなんGおるの？
さんざんワイらをパヨモメン扱いしといて
大好きな特亜帰れよ
209それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:06:29.57ID:nXthkbicd
>>202
君のPCには英語の使えるフォントが入ってないんか？
210それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:06:32.94ID:CSYxzqZ90
歴史修正主義やぞ
https://i.imgur.com/3jezhe4.jpg
https://i.imgur.com/Nyq61XO.jpg
211それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:06:46.49ID:vaF4Cfwu0
作画時点で中国語と朝鮮語を無くすことが分かってたら最初からMeguroを真ん中に持ってくるやろ
最初は写真通りに三ヶ国語が横並びになってたけど
絵ができあがって後工程で中国語と朝鮮語を消したんやろな
212それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:06:48.50ID:HeMvp55R0
ID:H58hd6rJ0
こいつネタでやってんのかと思って必死見たらガチのバカサヨじゃん
213それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:06:52.61ID:v8PeC6BO0
>>66
明朝体のハングルは北朝鮮に見えるわ
214それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:06:59.91ID:r7BEZrCsd
>>194
これ日本語が無くなってて草www
215それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:07:07.04ID:L/b5RadN0
>>212
草
216それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:07:26.56ID:Q+qREVkXd
ちょっと前
↓
下請けの中韓のアニメ制作会社が日本地図を消す


今
↓
ネトウヨアニメーターが本来存在する中国語、韓国語の表示を消す




うーんこの
217それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:07:28.31ID:N3Ju9lEhd
>>192
本来あるべき場所にあるべき表記がないとしたらそれが情報になりうるやろ
例えば日本地図が映る場面があるのに北方四島が消されてたらそれは政治的メッセージと受け取られるかもしれん
それと同じ
2023/05/03(水) 20:07:32.29ID:X8K5Tw4D0
>>204
制作は被害者だな
鍋ランキングでキムチが1位とった時の再来だもんな
ほんとネトウヨ怖いわ
219それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:07:48.31ID:wZQPxbI00
>>169
おとなりに銀河
220それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:08:00.09ID:xOo7KD/nd
>>170
現状英語と違って韓国語が日本人に浸透してるとは言えんしな
221それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:08:18.73ID:9sMycs1ud
>>216
ジャップって余裕なくなったんやな
悲しいわ
222それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:08:23.01ID:tE8IAJ0wp
調べても全然出てこないんだがどこで炎上してんの？
223それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:08:25.98ID:DGupd0CxM
>>211
誰が意図的に消したんやろな
224それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:08:42.35ID:H58hd6rJ0
ちなみに簡体字やハングルの文字はユニコードだから自然に入ってるんよ
ただデザインが合致するかは別だけどそれは日本語フォントでも同じ問題やわな
225それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:08:46.99ID:r7BEZrCsd
>>208
嫌儲めんは嫌儲にお帰り
2023/05/03(水) 20:08:59.10ID:X8K5Tw4D0
>>209
中韓カットするなら英語もカットするべきやろ
そこにフォントがあるかなんて関係ない
じゃあお前目の前に金属バットあったら親父殴れんの？
227それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:09:00.04ID:PH3R4vCHd
>>196
真の敵は中国・北朝鮮・ロシアのレッドチームなんだが😅
228それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:09:03.65ID:XeGTl9O00
>>1
消し方が雑で🌿
これはスタッフにネトウヨがおるんやろなぁ
229それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:09:04.86ID:H58hd6rJ0
>>206
結局自分の主張すら開陳できない無能なんやな
230それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:09:13.52ID:nXthkbicd
>>224
最初からデザインの話をしてるやろ
だから「使えるフォント」と言ってるんや
231それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:09:17.69ID:bVacKBVE0
>>66
本来はあっちの国の漫画と言われても違和感ないな
232それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:09:42.50ID:tCNExOws0
>>211
制作にネトウヨが混じってたかネトウヨアニオタの過剰反応を煙たがった過剰対応かどっちなんやろな
233それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:09:56.66ID:r7BEZrCsd
>>224
フォントによっては空の場合あるやろ
234それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:09:57.80ID:Vx8a7zp80
こんなんで怒る奴は中国人韓国人だけってね
2023/05/03(水) 20:10:23.29ID:X8K5Tw4D0
>>234
ネトウヨの中では差別は常識
236それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:10:27.98ID:H58hd6rJ0
>>230
だからそれは日本語も同じやと書いてるやろ
本当に日本語が読めないんやなお前って
237それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:10:29.28ID:9sMycs1ud
じゃ、ワイはこれ見るからw



https://pbs.twimg.com/media/FvMnN2NagAEKJQT.png
238それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:10:31.09ID:68uXOnqNd
>>222
ネトウヨ「炎上してくれええええええ！！このアニメ叩かれてくれええええ！！話題になってくれええええええ！！！」

こうやぞ
ネトウヨは統一教会信者だからな
叩かれて欲しくてこんな事するんや
239それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:10:52.16ID:MuCS9MqlM
当たり前にネトウヨ言ってるけどネトウヨ要素どこ？
240それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:10:55.34ID:HeMvp55R0
>>229
お前はこの件が何の問題にもならず自分が無能な事を思い知るだろうな
241それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:11:20.82ID:nXthkbicd
>>236
仮にも背景を描く企業のPCに日本語の使えるフォントが入っていない可能性を考えてどうするんや🤔
2023/05/03(水) 20:11:22.14ID:X8K5Tw4D0
ネトウヨ大喜びで草
騒げば制作が言うこと聞いてくれるって前例作っちゃったね
243それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:11:26.50ID:H58hd6rJ0
>>240
無能が予言者ぶってもただの電波やで
244それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:11:35.65ID:r7BEZrCsd
>>227
真の敵が韓国=統一協会てバレちゃったね♠
2023/05/03(水) 20:11:51.91ID:X8K5Tw4D0
>>239
問題はありませんでしたっ！！つってるやつら
あれネトウヨね
246それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:12:02.78ID:H58hd6rJ0
>>241
デザインの話をしてたことすら忘れてる
だからお前はお前が思うよりずっと無能な人間なんやで
247それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:12:10.50ID:Bu3xhYuSd
>>238
統一教会が嫌なら日本から出ていってくれないか？
日本国民は統一教会を支持している
統一教会は日本を守るよい宗教だ
248それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:12:28.04ID:9R+oWbGP0
やっぱアニメ作ってるヤツらってネトウヨ多いんやろな
249それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:12:44.98ID:nXthkbicd
>>246
「デザイン的に使えるフォント」と言わなきゃ日本語が伝わらないんか🤔
ヤバない君
250それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:12:54.59ID:84JBVUIua
>>1
でも韓国製品は全世界で愛用されてるから！！



●現在でも日本に5万人、米国に3万人の売春婦を輸出する韓国

米テキサスで韓国人売春婦を検挙（48～73歳）＠2016.09　　
http://i.imgur.com/XQfpmSe.jpg
米ジョージアで韓国人売春婦を検挙＠2016.08　　
http://i.imgur.com/QfwIrzT.jpg
米フロリダで韓国人売春婦を検挙＠2016.06　　
http://i.imgur.com/AhwUBEa.jpg
米カリフォルニアで韓国人売春婦を検挙＠2016.03　　
http://i.imgur.com/91YdsW9.jpg
米イリノイで韓国人売春婦を検挙＠2016.03　　
http://i.imgur.com/PMXLKMW.jpg
米インディアナで韓国人売春婦を検挙＠2016.03　　
http://i.imgur.com/1ceWcXg.jpg
米ニュージャージーで韓国人売春婦を検挙＠2016.02　　
https://i.imgur.com/tr7olvK.jpg
米シカゴで韓国人売春婦を検挙＠2016.01
http://i.imgur.com/A3HOfXH.jpg
251それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:13:07.46ID:yG4TCLx7M
このアニメを制作したシンエイ動画に問い合わせてみたらいいじゃん
252それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:13:25.93ID:CD6ZRRpd0
>>178
翻訳するとおかしな事になるのは宿命やで
シャーロックホームズのまだらの紐とかでも
バンドというダイイングメッセージをバンド=集団だと勘違いして犯人はあの集団におるんや！って推理していくと実はバンドってのは紐のことでしたって話なんやが
日本語訳した際に「まだらの紐」って書いちゃってるからなんでホームズはいきなり浮浪者の集団追いかけとんのやって事になっちゃう
253それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:13:40.70ID:2NXR9bmY0
中韓のフォントが無いなら英語のmeguroを真ん中に置けばええやん
なんで左寄せしてるんや
254それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:13:58.32ID:nXthkbicd
>>252
SHINEのやつとかどうやって乗り切ったんやろ
2023/05/03(水) 20:14:07.77ID:vKW77J+yd
完璧な陰影をつけた1セント硬貨と変わらんわ
256それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:14:08.42ID:eEJg/8FEd
>>253
お前が右に寄ってるんやで
257それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:14:11.64ID:oODvFWRa0
https://i.imgur.com/WXM1kV0.jpg
258それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:14:19.47ID:wHLysGu80
ID:H58hd6rJ0

こいついつもの説明しなきゃガイジだぞ
そのうち自分の頭の悪さを自覚しろとか言い出すで
2023/05/03(水) 20:14:31.46ID:X8K5Tw4D0
V豚＝ネトウヨ＝ゼットンはもはや常識やな
若者は反自民だと思ってるヤツら多いけど
安倍晋三を真のパパ様と慕い
共産党をカルト老人クラブ扱いするのがゼットン
260それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:14:35.88ID:vo61RvIJM
ネトウヨってネット右翼なんだからネットで暴れてること前提なのにお前ら頭古谷経衡かよ
261それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:14:42.98ID:vu2XChi4d
韓国行ったけどこういう看板で日本語が書いてある事はまず無かったけどな
電光アナウンスとかでは日本語の案内ある所もあったが
262それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:14:46.05ID:jE76x7Bla
その国の嗜好者におおじた事をするが、忖度した結果馬鹿にされてると思われるってのは良くある。ワイもバイト面接にスーツで行ったら説教されたで
263それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:14:56.95ID:786OmoIw0
>>217
ほぼ不変の地図と違って多言語表記はそこそこ最近の流れやし、例えばこの看板が1からデザインされて日本語表記のみなら叩かれてないと思うんやが
264それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:14:57.17ID:r7BEZrCsd
>>241
今時のアニメは外国で制作とか珍しくもないで
まあ、そういうのも希にあるやろ
265それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:15:13.19ID:Kb0tFKQ0d
ネトウヨイライラで草
266それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:15:25.30ID:WTcMGnDYM
>>253
出来上がってから黒塗りした奴が居るんやろ
元々は普通に載せてたはず
267それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:15:26.10ID:cyZ6AS/G0
>>55
ステマがやばいやつすげえな...
2023/05/03(水) 20:15:36.39ID:X8K5Tw4D0
ネトウヨ｢これなんの問題があんの？(韓文字見ると蕁麻疹でるべw)｣
269それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:15:40.29ID:HeMvp55R0
>>243
え？お前問題になると思ってんの？
2023/05/03(水) 20:15:58.68ID:X8K5Tw4D0
ネトウヨ(頼む炎上しないでくれえええ)
271それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:15:58.93ID:H58hd6rJ0
>>249
だからお前の妄想と現実は別だってことくらい自覚しとけよ
お前はお前の想像より遥かに劣る無能なんだからさ
で、「デザイン的に使えるフォント」で日本語と外国語に明確な断絶が出る証明をしろや
272それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:15:59.12ID:Kb0tFKQ0d
https://pbs.twimg.com/media/EhojP0xVgAUYylC.jpg:orig
273それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:16:22.11ID:nXthkbicd
>>264
日本語を解さない人に日本の文字が書かれた背景を任せる会社はそうそうないやろ
2023/05/03(水) 20:16:22.83ID:X8K5Tw4D0
>>249
このネトウヨヤベェな
275それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:16:29.66ID:f0HIjDjbd
>>272
草
276それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:16:39.66ID:jE76x7Bla
>>272
草
277それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:16:40.43ID:g8gT/KYa0
>>237
この漫画は不眠症ガチ勢が見たら不快すぎるから論外
眠れない時間をエンジョイしようとかねーわ笑
んで日中普通に生活してるしマジでキショい
278それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:16:42.31ID:HeMvp55R0
>>258
何やネームドガイジなんか
まあ文体に特徴あるし覚えとこ
279それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:16:46.03ID:wHLysGu80
>>271
な、ほらワイの言った通りやろ
2023/05/03(水) 20:17:03.51ID:X8K5Tw4D0
ゼットンはなぜなろう系、自民党、VTuber、ぼっちざろっくを愛してしまうのか
281それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:17:14.74ID:kalIaXCtM
>>211
後工程で消せる奴って結構な現場責任者なんじゃないの？
282それでも動く名無し
垢版 |
2023/05/03(水) 20:17:24.40ID:nXthkbicd
>>271
草>>279の言う通りやん
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
5ちゃんねるの広告が気に入らない場合は、こちらをクリックしてください。
ニューススポーツなんでも実況