【悲報】日本のアニメ、なぜか駅名表示から韓国語と中国語を消して炎上

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 19:42:48.82

アニメ
https://i.imgur.com/cYMyo5A.jpg
本物
https://i.imgur.com/ZZ1JCTB.png
https://i.imgur.com/ppyZ3Ob.jpg

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:20:39.70

わざわざ嫌いな国のアニメ見る必要ないだろ

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:20:40.12

>>305
お前がわかんなくてもお前以外の人間は大体わかってるからそんなことする必要ないでw

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:20:46.46

>>254
ずっと前に海外版の日本のミステリ見た時は、下に英語で解説文が出て来てた
海外ドラマとかでも日本で放送するには問題がある時はその回そのものを飛ばす事もあるし、向こうでも翻訳無理なのは飛ばしたりしてるのかもしれん

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:21:00.50

>>301
左下定期

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:21:01.93

普通に書くのめんどいやろ

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:21:02.20

教養内アニ豚はハングル読めんから嫉妬してるんやろ

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:21:05.70

>>300
惡の華でも見たんか

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:21:11.22

>>306
会話通じてないやん

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:21:20.86

アニオタってなんであんなネトウヨばっかりなんやろな

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:21:32.07

>>55
最低だな推しの子

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:21:42.12

日本では中国語、韓国語を消され
韓国ではえっち要素を消されていた
https://i.imgur.com/BC3mFr3.jpg

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:21:57.68

ID:H58hd6rJ0
無能無能言ってるのは多分コンプレックスなんやろな

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:22:04.49

>>315
韓国人、ネトウヨだった

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:22:05.83

>>308
お前のような無能に他人のことを理解できると思っちゃいけないで

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:22:08.77

まーたネトウヨが発狂してんのか

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:22:18.23

>>312
チョンモメンってみんなハングル読めるん？

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:22:22.90

根暗マスク成人(ゼットンチー牛)以外の普通の男性なら女性との会話で韓流スターとか出てくるしな
ぼっちざろっくも韓国漫画の影響モロに受けてんのにほんと笑える

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:22:36.13

韓国なんて国知らないけどどこ？笑

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:22:46.77

合ってるかどうか分からん言語入れてトラブル起こるくらいなら消しちゃえってことやないの？

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:23:05.10

>>317
こういう修正ってufoが手ずからやっとるんやろか
それともその国それぞれでやっとるんか？

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:23:12.21

>>146
どれだけ白人好きやねんとおもったわ
黒髪黒目の美女でええやん

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:23:13.80

向こうで放送する時はその言語になるんやろ？
何がおかしいねん

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:23:14.49

しかしミスターポポも青くなったりするし、色々と気を使って大変だな制作側も

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:23:23.79

ゼットンって何だよ

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:23:28.44

アニメにわざわざ入れる必要はないわな…

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:23:32.78

>>295
笑い事じゃないんだが
北朝鮮には「夜が長ければ長いほど朝は短い」ってことわざがあるしな
朝が短ければ日中に皺寄せが来る
俺は寝坊して遅刻しすぎて高校留年したからな
横浜から湘南新宿ラインで通学してたから埼玉県奥深くまで寝過ごしたこともある

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:23:33.24

>>325
消してトラブル起こってたら本末転倒では？

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:23:37.01

>>314
通じてないのはお前が真の日本人じゃないからやろ
日本人は元々朝鮮半島から来たのに朝鮮差別するなんておかしいじゃんかよぉ

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:23:42.04

>>330
1兆度の火球をはく怪獣

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:23:42.53

>>320
お前のその一芸スタイルも変わってないなぁ
顔も名前も知らん会ったこともない奴を無能呼ばわりって自分が一番言われたらクリティカルなこと他人に言ってるだけだろ
まあこう言っても説明しなきゃ～とか言って逃げるんやろうけど

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:23:44.56

さくら荘のサムゲタンにキレてた奴がアニメーターになった結果ＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷＷ

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:24:01.97

>>291
使用権持ってるフォントの中に簡体字とハングル無かったのかもしれん

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:24:13.35

景観に沿わないからね
韓国も街並みの日本語なんてアニメや漫画に書くわけないし人のこと言えんだろ

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:24:15.67

こうやって政治的なの絡める時点で韓国人と中国人はアニメ鑑賞向いてないねん
会社のやったことは正解やったね😄

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:24:24.86

>>320
なあ
お前この件が問題になると思ってんの？
いつもこの文体ならすぐ分かるから次会ったら答え合わせしようや

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:24:32.96

>>326
勝手に変えるのは著作者人格権的にもNGだし手間が半端ないから基本的に各国の依頼を受けて制作会社が変えてる

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:24:38.76

>>328
つまり英語圏で放送されることはないってことなん？

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:24:46.85

>>337
懐かしい

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:24:51.18

>>334
Vtuberの話やろ
頭大丈夫か

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:24:54.72

>>211
最初は描くつもりやったけど別になくてもよくねって省略しただけやろ
めんどくさいとかそんな理由やで多分
数文字でもなくなれば楽になるからな

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:24:57.00

そもそも英語で書いてあったらわかるだろうしハングルいらないよね
消して良いじゃん

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:24:58.19

>>327
現実のジャップも頑張って白人に寄せたメイクしてんだから今更じゃね

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:25:11.43

炎上（チョンが発狂）

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:25:34.11

>>330
ゼットン｢ぼくたちZ世代です笑｣

Z＝最後
日本はぼくたちで終わりにする
これもう宣戦布告だろ…

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:25:39.56

>>336
大丈夫？
相手は匿名掲示板の名無しやで？
一体誰と語ってるんや？？

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:26:04.74

>>341
他人に頼らずお前がどう思うかを語れや

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:26:12.60

>>338
ならmeguroって真ん中に書けばよくない？
なんで左寄せなん

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:26:28.19

ジャアアアアアアアア

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:26:33.19

>>351
その匿名掲示板の相手に無能無能言ってるお前が滑稽って話だけどお前は何を言ってるんだ

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:26:34.97

ガイジに構っても仕方ないけど>>350のレスからしてこいつオッサンなんか？
どういう人生送ってるんや

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:26:45.65

>>352
ワイは問題にならないと思ってるで
お前は？

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:26:56.76

大体人を氷河期だの酷い呼び方しといて
自分たちだけZ世代なんて一丁前にカッチョ良い名前つけて
呼んでもらえるなんて甘いんだよ考えが
社会を舐めんなよクソガキ

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:27:03.24

炎上してないものを炎上って信用毀損罪になるから完全に【犯罪】やで
イッチ、自首したほうがええで

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:27:06.70

ローカル版はソウルとかプサンとかに変えるんだろ

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:27:10.64

>>349
韓国語があったらネト右翼が発狂するやろ😅

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:27:21.49

>>306
ぱよぱよちーんて挨拶するオジサンのお仲間だからパヨクだろ

ここは最初から一ミリも意味が変わってないよ

なんだよ
頭パーな左翼て
お前が意味を新しい作ったのか？造語症野郎

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:27:37.94

なーにがZ世代じゃボケ
お前らなんて怪獣で十分だろゼットン

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:27:43.69

>>347
別に英語だってあっても無くてもどっちでもいいしな
全部詳細に描く決まりなんてないし
韓国こそ自作の漫画、ゲーム、アニメの街並みに現実では書いてある日本語や日本語のアナウンスなんて絶対入れないだろうし

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:27:46.50

>>353
後で入れるつもりだったからとりあえずスペースだけ確保したんやろ
でそのまま放置したまま忘れて出しちゃったと

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:27:49.57

>>342
なるほど
ちなみに修正は放送限定なんか？海外版の円盤も修正されとるんけ？

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:27:50.93

>>353
左ならチョンモメンが騒がんからやろ😁

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:27:53.16

>>355
だからどのような理由で「滑稽」なのかをちゃんと書こうや
お前の妄想には何の価値もないんやからさ

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:27:53.30

眠れないから女とイチャイチャする
んで学校には遅れずに通って恋愛する
単なるシートスリーパーじゃん
インソムニア要素ない
不眠なめんんあ

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:27:54.98

韓国だと日本のアニメがキャラの名前も地名も全部韓国語に翻訳されて放映されるからネットに触れるまで原作が日本の漫画って気づかないパターンが多いらしいな
クレヨンしんちゃんとかキャプ翼とかもそうらしい

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:28:06.22

僕やばって韓国とか中国人スタッフ関わりまくってるやろ

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:28:12.18

炎上(頼む炎上してくれ！)

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:28:17.27

>>348
最近は韓国メイクじゃね？

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:28:36.16

>>362
それがお前らの常識か？
ほんとエコチェン加速させすぎだろ
異常だよ君ら
はっきり言っておかしいんだよ
外に出て普通を知ってこいよ

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:28:40.57

>>357
「問題」なら既に問題になってるぞ
一人でも取り上げたらそれは「問題」なんやからな

問題にするなら、これがネットニュースになるレベルの「問題」かとかそういうことを言えよ

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:29:09.98

まーた日本人様韓国に構って下さい系のスレか

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:29:29.81

すげー不自然な空白やな

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:29:38.57

>>368
妄想じゃなくて感想なんだけど
お前は意味不明な揚げ足取りしかできないんやなぁ
今からお前と同じことしてやるわ
他人に要求するならその要求が正当である根拠を提示しようね

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:29:45.05

高校留年したからメンタルクリニックに通うようになったわ
当時はまだハルシオンが主流だったからそれ飲んでラリって知り合いの女子全員に「俺のこと好き？」ってメールしたこともある
んで起きたら絶望するんだよな
取り返しつかないって

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:29:46.93

そもそも日本国内に中韓の言語を用意するのが当たり前なのが怖いわ

英語喋れない読めない（理解しようともしない）で日本を楽しもうとか図々しいにも程がある

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:29:51.75

>>373
韓国メイクもアジア人が頑張って白人的な形質に見えるようになるための技術だろ

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:29:52.10

>>375
じゃあ制作会社が謝罪するかどうかでええよ

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:30:20.12

エンタメで韓国に完敗したからって
恥ずかしいよなジャップは
差別で仕返しなんて最低だよ

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:30:33.40

>>353
作ってる途中で気付いたんちゃう？
あれウチに簡体字とハングルで使用権持ってるフォントねーじゃんて

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:30:43.53

>>366
ワイはそこまでは知らないけどパッケージ化される国自体が少ないんやないか

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:30:45.48

消すにしてもローマ字の位置なんとかしろよ

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:30:45.84

僕ヤバはもっと見て貰わないとな
今のところちょっと空気になってる

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:31:23.17

>>5
ぼくのピコ

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:31:23.31

>>378
取られるような雑語りしかできないのがお前ってこと
自分の無能さを居直るなよ

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:31:25.29

>>380
大東亜戦争でお前らが大陸の皆さんに何をしたのか
義務教育でたゃんんと教わったら
そんなこと言えなくなるよ
結局無かったことにして大戦前に逆戻り
同じことやるよジャップは

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:31:48.90

>>237
グロ注意

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:31:48.90

アニメにハングルあると発狂する奴おるよな
昔いちばんうしろの魔王さまってアニメで発狂してる奴いたわ

台湾別扱いで発狂してる中国人と変わらん

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:31:53.88

>>382
「じゃあ」で話逸らす前にちゃんと受け止めようや
ワイの書き込みの内容が正しいと認めたから全て受け入れたんやな？

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:31:57.39

>>272
デマ定期

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:32:00.30

>>387
ヤバいのはレイシスト定期

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:32:25.69

僕の思想のヤバいヤツ

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:32:34.69

운코

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:32:48.73

なぜゼットンはゼットンなのか

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:32:53.07

>>393
逸らしてるのお前だろ
いつお前が正しいなんて言ったんだよ
早く答えろや

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:32:56.17

>>392
「いちばんうしろの大魔王」な

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:33:13.94

ID:X8K5Tw4D0

パヨク湧いてて草

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:33:17.44

英語も消してたらギリセーフだったのにな

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:33:22.57

>>389
意味不明な揚げ足なら誰でもどんな形でも取れるんだけど
そもそも揚げ足取りしてる自覚ありなのによく他人のこと無能扱いできるなぁ
それとも揚げ足取りが正当な反論だと思ってる？

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:33:39.77

日本が差別乗り越えた海外サッカーの道も速攻で韓国が真似して同じチームに入ってくるし、日本の特異性のある漫画という文化が世界に知られると早速真似して背乗りしてくるし
JPOPを見たらすぐKPOPで真似してくるし（日本のバンド文化と違ってKPOPはただの"国策"アイドル文化だが）
韓国のこういう所がキモいわ

その癖反日でダル絡みばかりしてくるし
中国は好きだけど韓国は大っ嫌いだわ

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:33:44.72

このｦｦｦｦみたいなやつって韓国語だったんだ

**それでも動く名無し** · 2023/05/03(水) 20:34:01.27

僕の隣国のヤバいやつ