>>309
いや大学受験で英文法やったら日本語との違い意識するやろ
そうやないと作文できんやろ
機械英訳使う時もふつう完成した文章構造をある程度想定して日本語の文章作るやろ?