born on third base (and thinks he hit a triple)
三塁上に生まれた(だけなのに、三塁打を打った気になっている)