おしり←尻の丁寧語 おっぱい←なにこれ?🤔
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
>>2
おちちは乳の丁寧語ってのは分かる
でもおっぱいは何の丁寧語なん? いっぱい(一杯)の転訛であるという説[4]。
『於路加於比』に、「乳汁をおっぱいとは、ををうまいの約りたる語なるべく」とある[5]。
類語である「ぱいぱい」の語源としてサンスクリット語またはヒンドゥスターニー語の"pai(乳)"・"pāyin(乳を飲む)"を挙げる文献もある[6]。
春秋戦国時代の学者王牌(おうぱい)に由来するという説[7]。
古代朝鮮語で「吸うもの」を意味する「パイ」からとする説[7]。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています