右に流れるんやがどうすればええんや…