これやっぱり使われてる英語が古かったりするん?