これは日本事務所のレベルの問題でええの?