日本人「この漢字わからないな、ひらがなで書いといたろ！w」中国人「…」←これ

**それでも動く名無し** · 2023/08/01(火) 15:11:36.56

中国人はどうしてるんや？

**それでも動く名無し** · 2023/08/01(火) 15:12:15.69

ひらがなで書くで

**それでも動く名無し** · 2023/08/01(火) 15:12:49.65

確かに気になる

**それでも動く名無し** · 2023/08/01(火) 15:13:17.03

同じ音の字あてはめる

**それでも動く名無し** · 2023/08/01(火) 15:13:29.59

ピンイン?

**それでも動く名無し** · 2023/08/01(火) 15:14:15.41

たし🦀
良い視点やな

**それでも動く名無し** · 2023/08/01(火) 15:14:34.67

ローマ字みたいな感じの発音記号あるんやないっけ

**それでも動く名無し** · 2023/08/01(火) 15:15:34.84

あの人たち今はなんでも略字なんちゃうの

**それでも動く名無し** · 2023/08/01(火) 15:16:18.60

中国人にとっては漢字が、
日本人でいう『平仮名』だから、
そもそも分からないって事自体ないとか？

**それでも動く名無し** · 2023/08/01(火) 15:18:48.43

中国人といえど知らない漢字あるだろうし
誤魔化すときどうしてるのかは気になる

**それでも動く名無し** · 2023/08/01(火) 15:19:05.08

この間中国いったけど中国人はチャットよりボイスメールか電話使うことが多そうやったわ
多分言語がチャットに向いてないんやろなあ

**それでも動く名無し** · 2023/08/01(火) 15:19:41.80

斎藤齋藤斉藤齊藤齋籐済藤
誤字そのまま使ってるのっておかしくね
そろそろ日本も中国の簡体字みたいに漢字を簡略化して統一するべき

**それでも動く名無し** · 2023/08/01(火) 15:19:48.24

>>9
そんな万葉仮名みたいな使い方はしないだろ
多分

**それでも動く名無し** · 2023/08/01(火) 15:20:31.82

日本の子供ってアンロック方式というか習った漢字から徐々に解禁していく習い方やけどあっちやとどう教えるんやろ
「ここであそんではいけません」とか未就学児にどう伝えるんやろうか

**それでも動く名無し** · 2023/08/01(火) 15:21:29.89

いちいちあんな画数多いのを毎回書いてるとか土人国家だわ
10億人が毎日どれだけそんな無駄して生産性落としてるかを考えたら損失は計り知れない

**それでも動く名無し** · 2023/08/01(火) 15:23:13.53

>>15
単語で考えたら感じのほうが画数少ないものも結構あるやろ

**それでも動く名無し** · 2023/08/01(火) 15:24:32.51

そういうケースはほとんどないけど同じ発音の字を使うと言ってたで

**それでも動く名無し** · 2023/08/01(火) 15:24:54.54

>>15
簡体字は日本の漢字より画数が少ない上に助詞とかもないし下手したらあっちのほうが文を書くときの画数は少ないやろ
繁体字ならわかるけどあれは台湾や

**それでも動く名無し** · 2023/08/01(火) 15:26:40.20

子供の教育的にはアルファベットの国のほうが効率いいのはわかる

**それでも動く名無し** · 2023/08/01(火) 15:28:26.31

>>12
日本の漢字もそもそも漢字を簡単している
簡体字はさらに簡単にしたもの

台湾で使ってる漢字（繁体字）が本来の漢字

**それでも動く名無し** · 2023/08/01(火) 15:29:10.80

ひらがなとかいう究極の簡体字

**それでも動く名無し** · 2023/08/01(火) 15:30:43.72

>>21
中国共産党「簡体字もっと簡単にできないかな？」
中国共産党「作ってみたけど、草書体がまるで日本の平仮名みたいになってしまった・・・やめだやめだ！」

**それでも動く名無し** · 2023/08/01(火) 15:30:55.50

繁体字ってホンタイジみたいだな

**それでも動く名無し** · 2023/08/01(火) 15:31:33.46

中国語で傲慢やなって思ったのが日本人名を漢字で書くと勝手に中国語読みされることやな
誰がシャーピンやねん

**それでも動く名無し** · 2023/08/01(火) 15:32:16.77

漢字の数は意外と日本とそんな変わらんみたいやな

https://i.imgur.com/ydwrqd2.jpg

**それでも動く名無し** · 2023/08/01(火) 15:32:40.66

>>24
それはお互い様や
毛沢東がいい例

**それでも動く名無し** · 2023/08/01(火) 15:33:34.28

そりゃ日本では中国人も勝手に日本語読みしてるんだからお互い様やろ

**それでも動く名無し** · 2023/08/01(火) 15:34:09.69

本来の漢字って何？突き詰めたら甲骨文字とかにならんか？

**それでも動く名無し** · 2023/08/01(火) 15:34:51.69

ピンインとやらの存在は知ってるけどキーボードはどうやってるんや？ピンインで入力して予測変換する日本みたいなやり方なんか？

**それでも動く名無し** · 2023/08/01(火) 15:35:12.85

>>29
部首や
部首ってかパーツ

**それでも動く名無し** · 2023/08/01(火) 15:35:13.44

>>24
日中で報道とかで名前は自分たちの呼び方でやってええでって取り決めしてたはずやからその影響やろな

**それでも動く名無し** · 2023/08/01(火) 15:37:24.28

>>24
西平さん？

**それでも動く名無し** · 2023/08/01(火) 15:38:01.56

>>26
ワイは中学までけざわひがしが日本読みでモウタクトウが中国読みやと本気で思うてたわ
どっちでも変わらん言われるやろな

**それでも動く名無し** · 2023/08/01(火) 15:38:18.90

>>28
康煕字典に載ってる字とかじゃない？
中国も昔から文字の整理はしてるからさ