【速報】米ワーナー、『バービー』投稿に関する謝罪文を正式発表

[0001 それでも動く名無し 2023/08/01(火) 16:10:03.17 ID:BhPcv8Fpa]

謝れて偉い！

https://theriver.jp/barbenheimer-warner-us-apology/
米ワーナー・ブラザースは、映画『バービー』X（Twitter）米公式アカウントによる投稿が原爆被害を軽視していると批判を招いている件について、プレス向けに正式な声明文を伝達した。不適切を認め、謝罪する内容だ。以下、原文。

Warner Bros regrets its recent insensitive social media engagement. The studio offers a sincere apology.

-Warner Bros Film group

以下、拙訳。

ワーナー・ブラザースは先の配慮に欠けたソーシャルメディアへの投稿を遺憾に思っております。スタジオより深くお詫び申し上げます。