Twitter改めXさん、「リツイート」が「再投稿」になるw

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 09:36:23.62

「再投稿」ってなんやねん🥵

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 09:56:43.46

翻訳は合ってるやろ
今までカタカナだらけだったのがおかしかった

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 09:57:03.57

でもTwitter使ってるやつは今のフォロワーを手放したくないんやろ？

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 09:57:09.49

>>32
アリとゾウくらい規模の違うもの比較してどうするんや

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 09:57:46.25

>>37
状況が気になっただけや

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 09:57:52.44

中華製パクリサービスみたいになってるじゃん

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 09:58:09.63

>>34
英語としても語感がいまいち悪いしな

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 09:58:19.27

英語は敵性語やからしゃーない

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 09:58:36.22

ワイまだXじゃなくてTwitterや

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 09:58:44.66

リツイートにも責任があるってことや

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 09:59:48.43

エックセズなんか制汗剤みたいな響きやし浸透せんやろ
またすぐ戻すんちゃう
思いつきばっかやし

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:00:18.66

reXでええやん

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:00:33.31

お前ら知らんようやから言っとくとthreadsのリツイートに相当する機能も再投稿や
そっちに寄せとるんやで

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:00:36.53

リエックセズちゃうんか

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:00:37.46

だーかーらー
再投稿を英語にしろよー

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:00:45.60

イーロン早く死んでくれんかな

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:01:15.12

件の引用ってなんだよ😅

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:01:30.91

怪しい中華アプリやん

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:01:32.65

https://i.imgur.com/SC1fNdO.gif

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:02:09.56

いいねはよし一本！や

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:02:55.57

所々ツイートの文字残ってるのなんやねん

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:03:03.75

イーロン早く死なない理由はなんだろ

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:03:22.55

イーロン早く死ぬのが道理だと思うけど

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:03:34.66

長きにわたって定着したものを自分一人で滅茶苦茶に出来るとかすげー楽しいだろうな

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:03:43.34

RXやろ

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:04:14.76

† Re:X †

くらい突き抜ければいいのに

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:04:42.96

戦時中の野球みたいだな

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:05:02.34

絶対アプデしない

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:06:02.90

>>34
本場ではお客様アピールしまくってるんだが？😓
https://i.imgur.com/Tccei8l.gif
https://i.imgur.com/N9Ne0K0.gif

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:06:08.89

>>52
かっけぇ

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:06:58.11

頭ビッグモーターかよ

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:07:28.45

なぜ後追いに対して有利な部分をことごとく消していくのか

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:08:36.28

息子の名前をオモチャにするような人間なんだからツイッターなんてぶっ壊しても屁とも思わんわな

2023/08/02(水) 10:08:44.86

それちがう意味やん( ´ ▽ ` )ﾉ

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:08:49.93

>>57
鬼龍みたいなこと言うのね

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:09:22.52

>>62
ピカチュウが倒れそう

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:09:43.42

ポスト…リポスト…ライクやろ
なんで再投稿なんや

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:10:34.75

件の引用は草

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:10:41.78

Twitter時代:「tweet」「retweet」
Truth:「Truth」「ReTruth」

期待されてたX:「X」「ReX」
現実のX:「post」「repost」

なんの面白味も遊び心も感じないんだよね
せっかく全世界に浸透した自前のワードをわざわざ捨てるとかアホくさ、経営者辞めたら？

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:10:42.07

ラジオ番組聞いてたらTwitterかXいわゆるTwitterとしか言われてなくて草
今後も変わらんやろうなこれ

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:11:24.90

イキって英語でやってるけど気が付かなんだ

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:11:50.93

チェーンメールでええやろ

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:12:01.89

Twitter Xじゃいかんかったんかこれ
Twitterの名前全部消すってそれなら会社たたむほうがまだ理解できるわ

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:12:20.54

鳩山政権って言ったやつおもろすぎだろ

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:12:32.96

そもそも「ツイート」「リツイート」って変える必要無いだろ

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:14:32.00

ホントジャップみたいな改悪だよな

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:14:38.52

twitter（X）って表現が殆どよな

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:14:44.64

再投稿はなんか違うよな。
あえて言うなら「○回拡散」じゃね？

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:15:31.84

ニュース見てもX(旧Twitter)とかTwitter(現X)みたいな書き方ばっかで草や
Xの一文字は固有名詞としてやっぱ無理あるで

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:15:57.94

ツイートのことエクシーズって呼ぶのなんなん

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:15:58.46

エックセズ！😡

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:17:36.76

Twitterはまじでセンスあったんやな

**それでも動く名無し** · 2023/08/02(水) 10:17:54.93

こんな改変のために作業させられるエンジニア草