ワイTOEIC900点、英語の小説が読めない

**それでも動く名無し** · 2023/08/09(水) 20:39:13.28

語彙レベルも文法レベルも全然違いすぎる

**それでも動く名無し** · 2023/08/09(水) 20:39:37.67

955やけど読めんで

**それでも動く名無し** · 2023/08/09(水) 20:39:38.01

英語のラノベは辞書なしで読めるけど純文学はマジで無理

**それでも動く名無し** · 2023/08/09(水) 20:40:06.87

英語のニュースは八割くらい分かるけどネイティブのTwitchとかは二割くらいしかわからん

**それでも動く名無し** · 2023/08/09(水) 20:40:49.68

TOEICって一年ガチ勉強したら900行くし難度は解くスピードさえ慣れればそんな高くないよな

**それでも動く名無し** · 2023/08/09(水) 20:40:53.76

イエローモンキーの限界や

**それでも動く名無し** · 2023/08/09(水) 20:41:16.09

ワイ1000点満点だけど読めんで

**それでも動く名無し** · 2023/08/09(水) 20:41:41.82

ワイは読めるけど870や

**それでも動く名無し** · 2023/08/09(水) 20:42:12.89

>>8
純文学読めるんか？
ワイさっぱりやで

**それでも動く名無し** · 2023/08/09(水) 20:42:42.10

そりゃ点取るだけなら頻出単語暗記して公式問題集回すだけなんやから読めるようにならんやろ
ワイは820しかないからあんまり偉そうなこと言えないけど

**それでも動く名無し** · 2023/08/09(水) 20:43:25.49

ワイTOEFL勉強しても550しか取れんかったわ

**それでも動く名無し** · 2023/08/09(水) 20:43:30.27

小説てどんなのや？
ハリーポッターは読めるやろ

**それでも動く名無し** · 2023/08/09(水) 20:44:14.71

日本語話者でも日本の純文学ムズいしね

**それでも動く名無し** · 2023/08/09(水) 20:44:26.60

ネイティブ「この詩ええで」

ワイ「？？？？」

https://i.imgur.com/xgCYiGl.jpg

**それでも動く名無し** · 2023/08/09(水) 20:45:19.66

>>10
いやワイもともとTOEIC関係なく英語勉強してた
初回で830行ったし

**それでも動く名無し** · 2023/08/09(水) 20:45:28.59

>>14
プリティハウタウンがもう意味わからん

**それでも動く名無し** · 2023/08/09(水) 20:46:00.65

>>12
ハリーポッターは児童文学やし
それでもたまに分からん痰語あるけどな

**それでも動く名無し** · 2023/08/09(水) 20:46:17.89

>>14
答えは

**それでも動く名無し** · 2023/08/09(水) 20:46:36.46

>>16
まあおとぎ話みたいな詩やから素敵なhowの街みたいなことやろ

**それでも動く名無し** · 2023/08/09(水) 20:46:39.77

ワイも820だし英語で仕事しとるが読む気せーへん
日本語の方が情景浮かぶし情緒がある
原書読むより村上春樹訳のがよっぽど頭に入る

**それでも動く名無し** · 2023/08/09(水) 20:47:02.70

>>18
これ今適当にレディットで持ってきただけや