【悲報】原神、グロシ騒動テキストは治ってるのにボイスはグロシのままで炎上WWWWWWWW
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
声優グロシってなんですか?って聞かんの?仕事舐めてんのか っていうかなんやこのクソみたいな声。ショタかこいつ テキスト治してボイス直さん意味がわからんこういうの怠るからミホヨは原神見捨ててスタレに力入れてる言われるんや なんかフォンテーヌの謎造語でこれから語られるんやろなって気にしてなかったわ 声優も脳死でやってんだなぁ
ストーリー理解やキャラ愛なんぞ一切無し。まあ普通か >>13
俳優とは違うからな
数こなしてなんぼだし グロシってなんか神の目、的な物なのかと思ってたわ… ミホヨ「グロシってなんや?」
翻訳「グロシってなんや?」
声優「グロシってなんや?」 グロシってなんだよってならんの?
まあ中華ゲーらしいミスだわ
スタッフに日本人居ないんだろうな ゴミ翻訳割とあるけど新しいパターンやな
今後造語出てきても疑う事になりそうだわ 原神はスタレ開発用の集金担当だからもうどうでもええねん 原神のテキストってガチで低レベルなのにスキップできないのは嫌がらせなんか?
スタレもだけどミホヨってまともなテキスト書ける人材おらんのか ミホヨ「まあ日本人馬鹿やしテキスト直しとけばええやろ」 アンバーがダッシュする時の「試合をしよ~」とかもそのままやし 古賀ちゃんもスカラマシュの事
スカラマッシュって連呼してたしセーフ マジでグラスの事なんやな
相変わらずsyamuの作文レベルで草 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています