ワイが日本語の文章出すから自力で英語にしてほしい

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 03:59:31.01

英語に自信ニキ頼むで

1つ目

申し訳ないのですが、私はあなたとはキスできません。

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 03:59:52.82

翻訳アプリなしで頼むわ

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 03:59:58.30

そーりーどんときす

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 04:00:13.91

やってくれたら礼はさせてもらう

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 04:00:20.08

im sorry but i cant kiss you

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 04:00:35.02

>>5
ありがとう

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 04:00:41.11

I apologize. I can't kiss with you.

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 04:01:17.91

2つ目

私は蕎麦湯を飲みません。頼んでいないのに持ってこないでください。

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 04:01:35.38

>>7
ありがとう

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 04:01:48.40

I'm so sorry, but I have no intention to kiss you.

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 04:02:03.44

>>10
ありがとう

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 04:02:05.48

Sorry I Don't play kiss you

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 04:02:13.78

2つ目もお願いします

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 04:02:23.45

>>12
ありがとう

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 04:02:32.09

これ入試のカンニング臭いな

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 04:03:38.00

>>8 I not soba drink and not soba drink order

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 04:03:50.77

なんでもアプリで解決する時代になんでわざわざこんな所で訊くんや

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 04:03:53.01

難易度上がりますが2つ目もよろしくお願いします

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 04:04:12.97

>>16
ありがとう

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 04:05:30.15

I soba not prease

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 04:05:49.33

3つ目

ここは田舎なので鍵を閉める必要はありません。
ただ警察官もいないので何が起きても自己責任です。

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 04:06:01.53

Hey, whats this? Fuck you

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 04:06:31.58

>>20
ありがとう

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 04:06:59.77

3つ目も頼みます

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 04:07:38.99

I don't drink Soba-yu. Please don't bring it to the table when even not asking.

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 04:08:19.21

>>25
ありがとう！

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 04:09:03.39

>>15
何の入試やねん

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 04:09:34.63

>>21
at your own risk

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 04:10:37.21

>>28
ありがとう

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 04:12:46.21

AIバレしたくない宿題とかやろどうせ

Since this is countryside, you don't need to lock the door. However, there is no police officers here, so if anything happens you will have to deal with it by yourself.

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 04:16:28.77

>>30
ありがとう

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 04:17:30.88

4つ目

あそこにいるミシェルは友達がいません。
ですが家にはツイスターゲームがあります。

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 04:21:43.26

絶妙にへんな文章やな

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 04:24:12.42

Michelle, who is standing there, has no friends, but she does have Twister at her place.

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 04:26:05.89

>>34
ありがとう！

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 04:29:34.99

5つ目

うちの父は親指で鼻くそをほじります。

**それでも動く名無し** · 2023/09/03(日) 04:29:45.42

5つ目もお願いします