巨人時代にコーチを経験していますが、本人がやりたいのはあくまで監督。一昨年、中日の立浪和義監督（54）から入閣を打診された際は、家庭の事情を理由に断ったという報道も出ています。『井端は公私とも立浪さんに面倒をみてもらっていたけど、立浪政権に入ってしまったらもう監督はできない。実に打算的な決断をしたね』と周囲にからかわれていました」（在名古屋テレビ局関係者）
https://news.yahoo.co.jp/articles/71234e4af158bbc77f0fc25be3b5b1854d0f0c44