【悲報】英語の＂Oh My God＂とかいう表現、日本語に翻訳するのが難し過ぎる

**それでも動く名無し** · 2024/02/09(金) 01:59:07.12

直訳すると「おお、私の神よ！」だけど、イマイチしっくり来ないよな

**それでも動く名無し** · 2024/02/09(金) 02:59:32.74

>>15
荒鉛躍灯泥諸鎮欲えこな選

**それでも動く名無し** · 2024/02/09(金) 02:59:33.24

>>17
暦団遂扱歴

**それでも動く名無し** · 2024/02/09(金) 02:59:33.29

>>4
旧名飾但訪跳宙も大逐奏猿除花

**1001** · Over 1000

このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 1時間 0分 26秒