あらかじめ原作者に映像化に伴い改変する個所もあると説明して承諾もらえばいいだけだよな
改編の承諾さえもらえば性別変えようが真面目キャラをあほキャラに変えようが自由だし権利を持つ原作者が許可してる以上は原作ファンが改変すんなと文句言うことでもない