そのうち翻訳コンニャクみたいな機械が作られるから他言語を勉強する必要は無い←これ

**それでも動く名無し** · 2024/03/09(土) 05:32:20.07

実際どうなん？

**それでも動く名無し** · 2024/03/09(土) 05:32:46.57

英語勉強してるんやけど無駄なんかな

**それでも動く名無し** · 2024/03/09(土) 05:33:07.69

口に取りつけるGoogle翻訳みたいなのが出てくんのかな

**それでも動く名無し** · 2024/03/09(土) 05:33:35.13

逆に直近のAIの進化の速度見ててそうならんと思うの？

**それでも動く名無し** · 2024/03/09(土) 05:34:11.71

リアルタイム字幕はもうできるしな

**それでも動く名無し** · 2024/03/09(土) 05:35:15.53

>>4
温かみがないやん機械なんて

**それでも動く名無し** · 2024/03/09(土) 05:35:36.05

>>5
精度上がりすぎや

**それでも動く名無し** · 2024/03/09(土) 05:36:26.74

ワイ英語できないから仕事場に翻訳機持っていってたまに使っとる

**それでも動く名無し** · 2024/03/09(土) 05:36:54.28

5年後には実用化されてるよ

**それでも動く名無し** · 2024/03/09(土) 05:36:58.09

AI絵師問題に通ずるな
翻訳機を一々介する歯切れの悪いコミュニケーションを何とも思わんのなら勉強せんでええんちゃう？

**それでも動く名無し** · 2024/03/09(土) 05:38:01.52

AIに空気は読めない

**それでも動く名無し** · 2024/03/09(土) 05:38:39.39

そんな翻訳機が作れる技術力があったらスピーキング学習できるAI作れるやろ

**それでも動く名無し** · 2024/03/09(土) 05:40:36.48

>>6
意味わからん
学習したら人間と同じやろ

**それでも動く名無し** · 2024/03/09(土) 05:40:42.77

時間の無駄なんかなぁ

**それでも動く名無し** · 2024/03/09(土) 05:40:53.35

夢グループで売ってるアレがもっと進化するだけの話　

**それでも動く名無し** · 2024/03/09(土) 05:43:13.42

deeplが出てきた時はビビったわ
それまでの翻訳とはだいぶレベル違ったよな

**それでも動く名無し** · 2024/03/09(土) 05:43:29.91

汎用小型量子コンピュータ端末によるリアルタイム自動翻訳で
普通に会話してる感覚でリアルタイム自動翻訳されるようになるからね

**それでも動く名無し** · 2024/03/09(土) 05:46:30.64

>>14
無駄じゃないと思うで
周りは三ヶ国語ぐらい話せて当たり前なのにワイだけ話せなくて恥ずかしいんや

**それでも動く名無し** · 2024/03/09(土) 05:46:50.02

ていうかもう今でも余裕で出来るやろ
あとはコスト面だけじゃ

**それでも動く名無し** · 2024/03/09(土) 05:49:10.81

まあ将来的にはそうなるんだろうけど、現時点では英語の能力を重視してるところも多いから勉強することは無駄
ではない
将来的に使える、というより人材として評価されるために勉強するって感じやな
大学受験の漢文みたいな

**それでも動く名無し** · 2024/03/09(土) 05:54:07.70

英語と、あと何勉強しとくといいかな…

**それでも動く名無し** · 2024/03/09(土) 05:57:19.17

英語の次ならスパニッシュ

**それでも動く名無し** · 2024/03/09(土) 05:58:14.96

日常生活じゃ困らんかも知れんけど話せる方が絶対楽しい
それ以上に言語は思考を規定するから言葉が出来ないと相手のこと本当に理解は出来ないからな

**それでも動く名無し** · 2024/03/09(土) 06:02:44.12

>>21
アラビア語
10年後には
世界人口がイスラム教＞キリスト教
世界話者1位アラビア語

この時に世界的に民主主義的にグレゴリオ暦、キリスト紀元、キリスト教倫理、英語を選択していた世界が、多数決的にヒジュラ暦、ヒジュラ紀元、イスラム教倫理、アラビア語を選択せざるを得なくなる

その際に今までキリスト教倫理と英語を民主主義的に世界に強要してきた欧米キリスト教諸国がそれを拒否し、各国が各国の文化に基づいた暦法、紀元法、倫理、言語を選択するべきと掌返しする

**それでも動く名無し** · 2024/03/09(土) 06:02:45.19

なんか4.5年前に変なメガホンで喋ると翻訳される機械とか出たけど全く使われずに消えた
ああゆうのって翻訳の精度がアホすぎてダメなのか値段がダメなのかどっちなんや

**それでも動く名無し** · 2024/03/09(土) 06:02:57.65

>>21
話者数でいえば中国語とかスペイン語やな
スペイン語圏はいかんせん途上国が多いからお金にはあまりならんけど

**それでも動く名無し** · 2024/03/09(土) 06:04:50.27

語順の問題があるから真のリアルタイム翻訳ってのは難しそう

**それでも動く名無し** · 2024/03/09(土) 06:05:09.02

単語言い回し意味諸々が一対一で対応しとるわけじゃないけど割と支障のないとこまでは来とるよな
ただ人の能力測る意味では十分有効だからしばらく廃れんやろ四則演算見てみようや

**それでも動く名無し** · 2024/03/09(土) 06:11:51.15

学生時代に英語サボってたの悔やまれる

**それでも動く名無し** · 2024/03/09(土) 06:12:47.69

グーグルピクセルで翻訳するのさっ

**それでも動く名無し** · 2024/03/09(土) 06:13:04.62

>>24
それ成立するの全世界を統合する政府が出来た時だけやろ
まずありえない

**それでも動く名無し** · 2024/03/09(土) 06:14:22.87

>>14
まあ無駄だよ
AIに駆逐される分野筆頭

**それでも動く名無し** · 2024/03/09(土) 06:16:20.25

>>13
猛虎弁が標準語にされて暖かみが無くなる
みたいなもんやね

**それでも動く名無し** · 2024/03/09(土) 06:18:06.33

ひろゆきみたいに大恥かくアホも出るやろなぁ