ロシアがモスクワのコンサートホールテロの容疑者らを残酷に拷問した映像を公開し、テロの背後を自任するイスラム武装勢力のイスラム国(IS)が反発し報復を予告した。