敵の暗号がどう聞いても地元の方言だった！？～解読できるのが俺一人で英雄扱いな件～

2024/04/22(月) 00:43:13.40

https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E8%96%A9%E9%9A%85%E6%96%B9%E8%A8%80

重大機密事項である潜水艦U-511の出航に関する情報交換に採用した暗号が「早口の薩隅方言」だった。
(中略)
アメリカ海軍情報局は当然のことながらこの通話を盗聴し、さまざまな方法で暗号の解読に努めたものの、最初はどの国の言語かも判読できなかった。
世界中の部族の言語まで調べた挙句、鹿児島県加治木町（現・姶良市）出身の日系二世・伊丹明の手により、
ようやく薩隅方言だと特定され、会話の内容が解読できた[38]のは録音から2か月後の事だった。

! 警備員[Lv.22(前22)][苗] · 2024/04/22(月) 00:49:12.10

祖国を売ったのかよ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.28][苗] · 2024/04/22(月) 00:59:16.59

アメリカはアメリカ先住民のナバホ族の言葉で暗号作ったから日本に解読されんかった話あるな