自民党の茂木敏充幹事長が、インターネット番組で「国民が求めているのはパンじゃない、サーカスだ」と発言した。「パンとサーカス」は、古代ローマで民衆の支持を得るために取られた政策を指すが、現代では愚民政策の意味合いが強い。首相候補と評される有力政治家が、この表現を使った真意は。(岸本拓也)
◆「切り取られて炎上しますよ」「訂正致します」
発言が出たのは、19日に公開されたユーチューブチャンネル「ReHacQ―リハック―」のインタビュー番組の後半。茂木氏は「前向きな政策をやっていく」とし、「パンとサーカス」に触れた。
「どうですかね。今国民の皆さんが求めているのは、多分ローマ時代のパンとサーカスで言ったら、パンじゃない、サーカスなんだと思うんですよ」と話し、こう続けた。「例えば、給付金の支給も悪いことではないですけど、それよりも景色が変わった、何かやっぱり新しい日本が見える、自分たちの未来が見えると。ある意味、コロッセオ(闘技場)で展開したのとは違った決闘ですけど、サーカスなんです、やっぱり」
司会者に「パンが食べられない人もいる。切り取られて炎上しますよ」と突っ込まれると、「訂正致します」と応じた。しかしその後もパンとサーカスの話を続け、「今の日本でどちらが必要かと言うと、景色が変わること。一人一人にチャンスが生まれる、豊かになっていると実感できることが大切だ」とした。
https://www.tokyo-np.co.jp/article/329082
探検
自民茂木氏「国民が求めているのはパンじゃない、サーカスだ!」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1それでも動く名無し 警備員[Lv.12]
2024/05/25(土) 16:26:53.20ID:lNTy74jhd2それでも動く名無し 警備員[Lv.12]
2024/05/25(土) 16:27:04.72ID:lNTy74jhd ◆総理を代えることで国民を沸かせる?
やりとりを素直に受け取ると、茂木氏は「国民が前向きになれる政策」をサーカスと表現したようだ。政治アナリストの伊藤惇夫氏は「発言の裏には、『今の総理じゃ、観客が全く沸かない』『総理を代えることで違う景色を見せるんだ』という意味が含まれているのでは」とみる。
しかし、「ギリシア・ローマ名言集」(岩波文庫)によると、「パンとサーカス」という言葉は、古代ローマの詩人ユウェナリスの「(民衆が)熱心に求めるのは、今や二つだけ パンとサーカス」という風刺詩から来ている。
パンは、食料として無料配布された小麦で、サーカスはコロッセオで行われる剣闘士と猛獣の決闘などの見せ物を指す。ユウェナリスはそれに熱狂するローマ民衆の堕落をやゆした。これが転じて、権力者が民衆に食べ物や娯楽を与え、政治への批判精神を忘れさせる愚民政策を象徴するようになった。
やりとりを素直に受け取ると、茂木氏は「国民が前向きになれる政策」をサーカスと表現したようだ。政治アナリストの伊藤惇夫氏は「発言の裏には、『今の総理じゃ、観客が全く沸かない』『総理を代えることで違う景色を見せるんだ』という意味が含まれているのでは」とみる。
しかし、「ギリシア・ローマ名言集」(岩波文庫)によると、「パンとサーカス」という言葉は、古代ローマの詩人ユウェナリスの「(民衆が)熱心に求めるのは、今や二つだけ パンとサーカス」という風刺詩から来ている。
パンは、食料として無料配布された小麦で、サーカスはコロッセオで行われる剣闘士と猛獣の決闘などの見せ物を指す。ユウェナリスはそれに熱狂するローマ民衆の堕落をやゆした。これが転じて、権力者が民衆に食べ物や娯楽を与え、政治への批判精神を忘れさせる愚民政策を象徴するようになった。
3それでも動く名無し 警備員[Lv.12]
2024/05/25(土) 16:27:12.55ID:lNTy74jhd ◆もともとの意味は愚民政策だけど
伊藤氏も「『パンとサーカス』という言葉が意味するのは愚民政策だ。国民なんて食べ物と娯楽を与えておけばよい、という上からの目線の発想をしていると受け取られても仕方ない」と指摘する。
そもそも政界では、野党が与党批判をする際に使われることが多い。茂木氏自身、2012年の講演で「今の政府のやり方は明らかに『短期のバラマキ』。ローマ帝国の末期で言うパンとサーカスの世界です」と当時の民主党政権を批判している。
ローマ帝国はパンとサーカスによって民衆の不満を抑えて繁栄したという歴史解釈もあるが、少なくとも現在、言葉の上では前向きなニュアンスに乏しい。改めて真意を茂木氏の事務所に尋ねると、「発言は番組内ですでに取り下げた」と回答があった。
伊藤氏も「『パンとサーカス』という言葉が意味するのは愚民政策だ。国民なんて食べ物と娯楽を与えておけばよい、という上からの目線の発想をしていると受け取られても仕方ない」と指摘する。
そもそも政界では、野党が与党批判をする際に使われることが多い。茂木氏自身、2012年の講演で「今の政府のやり方は明らかに『短期のバラマキ』。ローマ帝国の末期で言うパンとサーカスの世界です」と当時の民主党政権を批判している。
ローマ帝国はパンとサーカスによって民衆の不満を抑えて繁栄したという歴史解釈もあるが、少なくとも現在、言葉の上では前向きなニュアンスに乏しい。改めて真意を茂木氏の事務所に尋ねると、「発言は番組内ですでに取り下げた」と回答があった。
4それでも動く名無し 警備員[Lv.12]
2024/05/25(土) 16:27:29.69ID:lNTy74jhd いやサーカスって何だよ😅
パンくれよ
パンくれよ
5それでも動く名無し ハンター[Lv.120][苗]
2024/05/25(土) 16:27:38.44ID:dugMXI4m0 特権階級意識マシマシ
6それでも動く名無し 警備員[Lv.1][新芽]
2024/05/25(土) 16:29:02.10ID:jo8OqtOi0 パンがなければサーカスを食べればいいじゃない🎪🤤
7それでも動く名無し 警備員[Lv.10][新]
2024/05/25(土) 16:29:06.50ID:QqYHssbm0 大谷がいるからな
8それでも動く名無し 警備員[Lv.6][新芽]
2024/05/25(土) 16:29:54.24ID:av58JiOQ0 パンが無いならサーカス見れんでガイジやな
9それでも動く名無し 警備員[Lv.12]
2024/05/25(土) 16:29:56.16ID:lNTy74jhd サーカス=安倍晋三銃撃ってことなら分かる😤
10それでも動く名無し 警備員[Lv.14]
2024/05/25(土) 16:30:03.42ID:wmSgGh/c0 メリトクラシーすきそう
11それでも動く名無し 警備員[Lv.9][新]
2024/05/25(土) 16:31:02.35ID:LI9pLEUi0 能登復興でへんな戦闘機飛ばしてたのほんまわろける
12それでも動く名無し 警備員[Lv.9][新]
2024/05/25(土) 16:32:37.00ID:lAwNgcl4013それでも動く名無し 警備員[Lv.22]
2024/05/25(土) 16:33:32.48ID:SRrpMFNh0 司会有能やな
14それでも動く名無し 警備員[Lv.15]
2024/05/25(土) 16:33:49.18ID:UCEaLI790 エンゲル係数こんだけあがってんだからパンの方に決まってんだろ
16それでも動く名無し 警備員[Lv.4]
2024/05/25(土) 16:40:42.73ID:hCIXwM1y0 まず例えが不適切だし
仮にその例えが合っててもパンに決まっとるし
こういう感覚の人が要職についてるんやなって
仮にその例えが合っててもパンに決まっとるし
こういう感覚の人が要職についてるんやなって
17それでも動く名無し 警備員[Lv.14]
2024/05/25(土) 16:44:03.43ID:2pvvP4AX0 今の日本でパン食えないやつなんかいるか?
18それでも動く名無し 警備員[Lv.14]
2024/05/25(土) 16:45:31.88ID:+4JAhYl50 パンもサーカスもだ
19それでも動く名無し 警備員[Lv.22]
2024/05/25(土) 16:48:08.04ID:4v1cB+Y2d サーカス(安倍晋三)
20それでも動く名無し 警備員[Lv.13]
2024/05/25(土) 16:48:46.73ID:lNTy74jhd >>17
今の日本でサーカス観たい奴おるんか😅?
今の日本でサーカス観たい奴おるんか😅?
21それでも動く名無し 警備員[Lv.6]
2024/05/25(土) 16:50:42.87ID:y3uT/+6Tp 震災対応もパンよりサーカス優先してたからな
自衛隊のやってる感だけのバケツリレー笑えたやろ?
自衛隊のやってる感だけのバケツリレー笑えたやろ?
22それでも動く名無し 警備員[Lv.9][新芽]
2024/05/25(土) 16:55:30.73ID:Mv+bs/Du0 国民が見たいのは裏金脱税統一議員全員逮捕だよ
23それでも動く名無し 警備員[Lv.14]
2024/05/25(土) 16:57:11.33ID:+4JAhYl50 サーカス(大阪万博)
24それでも動く名無し 警備員[Lv.9][芽]
2024/05/25(土) 17:00:23.54ID:vXmTTqrn0 >>1
「訂正します」弱っ
茂木の正体というか本音がよくわかるナイスエピソード。
言ってることが「美しい国ニッポン(* ̄(エ) ̄*)」並に抽象的で、要は?国民のために税金使いたくねー!という本音が見え隠れしとる。結局はアベノザンリュウシネンの1人やったか。。
「訂正します」弱っ
茂木の正体というか本音がよくわかるナイスエピソード。
言ってることが「美しい国ニッポン(* ̄(エ) ̄*)」並に抽象的で、要は?国民のために税金使いたくねー!という本音が見え隠れしとる。結局はアベノザンリュウシネンの1人やったか。。
25それでも動く名無し 警備員[Lv.9][芽]
2024/05/25(土) 17:01:25.27ID:vXmTTqrn0 >>23
草。本物のサーカス(ホワイトタイガーやピエロ🤡)観たほうが絶対楽しそう
草。本物のサーカス(ホワイトタイガーやピエロ🤡)観たほうが絶対楽しそう
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- “紀州のドン・ファン”殺害事件 元妻に『無罪』判決 和歌山地裁 [どどん★]
- 「死者に対する償いは日本政府は全くしていない」ノーベル平和賞授賞式 日本被団協・田中熙巳さんが演説で訴え 予定にない言葉で強調 [Ikhtiandr★]
- 「おじさんパーカー」論争に52歳木村拓哉は…パーカーを着こなす男の“流儀”「1週間に2〜3回は着用」 [ネギうどん★]
- 【野球】オリックス、九里亜蓮と電撃合意 広島から海外FA権行使でメジャー挑戦視野も [Ailuropoda melanoleuca★]
- 大統領就任式に中国主席招待 トランプ氏、他の首脳も検討―報道 [蚤の市★]
- 【芸能】ギャル曽根 小学6年生の息子も大食い「夜ご飯でお米を5合食べる」 [ネギうどん★]
- 「紀州のドン・ファン」元妻、無罪! [787380128]
- 兎田ぺこら🐰
- 【速報】奇襲のドンファン嫁、無罪wwwwwwwwwwwwwwwwwwwww
- 【2024年】今年の漢字、発表!「初」でええんか? [551743856]
- 【悲報】独身弱者男性「女児の養子が欲しい」 [601437148]
- 非正規公務員、嘆く。ゴミ収集、給食、バス運転、窓口対応などの過半数が年収150万円以下。年収600万は奥でコーヒー飲んでる奴だけ [159091185]