【悲報】ワイ、中学英語を勉強するも関係代名詞で詰む…

警備員[Lv.9] · 2024/06/20(木) 09:11:12.13

Actua Corporation is reconsidering the way in which it deploys its resources.
これなんでin witchになるかわからん😭

警備員[Lv.9] · 2024/06/20(木) 09:13:35.37

In witch以降がthe wayという名詞を修飾してるんやろ？
関係代名詞は二つの文に分けられるって習ったのにこの文はどうやっても分けられんねん

警備員[Lv.9] · 2024/06/20(木) 09:15:14.00

あのー誰か教えてください

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.8][芽] · 2024/06/20(木) 09:18:30.55

Actua Corporation is reconsidering the way.
It deploys its resources in the way.
二文目のthe wayをwhichに置き換えてinと一緒に前に持っていく

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.7] · 2024/06/20(木) 09:18:31.91

deployって動詞やで

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.11] · 2024/06/20(木) 09:19:35.66

関係代名詞がサァって言ってる時点で英語の勉強になってないやで
イッチはどうやって日本語覚えたん？
そういうことや

警備員[Lv.9] · 2024/06/20(木) 09:19:47.05

>>4
うん　ワイもそうなると思ったんやがね
二つ目の文は正しくないらしいんよ

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 09:21:17.13

>>5
知ってる

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.7] · 2024/06/20(木) 09:21:48.85

>>7
どう正しくないんや？

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.1][新芽] · 2024/06/20(木) 09:23:01.22

うー

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.13] · 2024/06/20(木) 09:23:32.41

まだ文法解析とかやってるのか？
普通英文ひたすら読むかひたすら会話するよね

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 09:23:50.43

>>9
https://i.imgur.com/PnShg1z.jpeg

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 09:27:12.32

In this wayならいけるらしいわ
https://i.imgur.com/tG7PyxQ.jpeg

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 09:28:40.02

In the wayは邪魔って意味らしいしもうわけわからんわ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.11] · 2024/06/20(木) 09:29:25.08

>>11
コレメンス

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.6][新] · 2024/06/20(木) 09:29:25.83

>>12
なんで最後にin the wayつけるの？いらんやろ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.25] · 2024/06/20(木) 09:29:32.43

なんで英語の勉強する前にわけわからん文法用語を死ぬほど覚えなあかんのか
あの教え方合ってるのか？
SVOが何たらかんたらってやつもわかりづらすぎない？

大学の第二言語で習ったスペイン語のほうがほんの少しの時間でかなり文法の理解進んだし
一般教養でとったフランス語の文法も同じ

英語の文法だけじゃない？意味不明な教え方してるの
どうなのこれ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.21] · 2024/06/20(木) 09:29:40.39

theが付いてる割にwayの内容が不明瞭なのは不自然といえば不自然やけどそれは単に原文が情報不足なだけや

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.7] · 2024/06/20(木) 09:29:53.35

気にせんでええと思うで

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.11] · 2024/06/20(木) 09:30:47.21

真面目にあんまり文法の用法とか気にしないで単語とか熟語増やした方が成績伸びる

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 09:31:11.34

>>16
馬鹿？

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 09:33:22.62

>>19
いや中学英語の範囲やで？
こんな基礎中の基礎理解せんとやってけんやろ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.6][新] · 2024/06/20(木) 09:35:29.72

>>21
バカはキミや
Actua Corporationは方法を見直している
と
その資源を展開する
の2文に分かれるやんけ
合わせたらActua Corporationは資源を展開する方法を見直しているになるやろ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.8] · 2024/06/20(木) 09:36:45.81

>>22
関係代名詞はちゃんと理解できてるみたいやし
この方が伝わるみたいな細かいことやから気にせんでもええと思うで

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.7][新] · 2024/06/20(木) 09:39:26.91

日本の英語教育やべーな
こんなんも理解できないんやな

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 09:40:50.69

>>23
“方法”が抜けてるやん
何も分かってないなら黙っとれよほんまに

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.7][新] · 2024/06/20(木) 09:42:46.38

>>26
抜けてるのは君のオツムやんけ
wayって方法って意味って理解しとる？

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.7][新] · 2024/06/20(木) 09:42:46.60

>>26
抜けてるのは君のオツムやんけ
wayって方法って意味って理解しとる？

**donguri** 警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 09:43:22.49

これレベルになると　なぜわからんかがわからん

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.1][警] · 2024/06/20(木) 09:43:51.86

the wayだからin whichって覚えるしかないよ
多分外人もそうやってる

**donguri** 警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 09:45:27.36

日本語の文法もいちいち考えてるんかね？

慣用的にそう使うから自然にわかるやろ

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 09:46:52.56

>>28
I went to see a musical in witch my boyfriend appeared.
この文章を二つに分けてみ
I went to see a musical
My boyfriend appeared in the musicalやろ？
My boyfriend appearedちゃうんよ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.15] · 2024/06/20(木) 09:47:14.96

大雑把に意訳和訳できたらええんちゃうんか

**donguri** 警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 09:47:43.35

>>17
日本語と違ってVがかなり先にくるって　分の骨格の話やろ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 09:48:41.15

theが付くケース
①話者と聞き手の間で既に了承されている名詞につく
②特定の固有名詞など常識的に共通認識されている名詞につく

①でも②でもない場合にtheが付くことがあり「予告のthe」と言われる
その名詞は必ず文中で修飾される

It deploys its resources in the way.
この文のtheは①でも②でもない
「予告のthe」が付く名詞は必ず修飾されなれけばならないので不自然な文となる

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.21] · 2024/06/20(木) 09:48:55.19

いやこれ中学英語レベルか？

警備員[Lv.2][警] · 2024/06/20(木) 09:50:02.94

日本人は基本単語をまったくわかってないからな
日本人はまずget take give go come makeなどの基本単語を完璧にしろよ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.7][新] · 2024/06/20(木) 09:50:24.88

>>32
違う
なんでミュージカルを2回使うねん
そこを理解できてへんやんけ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.3][芽] · 2024/06/20(木) 09:51:23.07

何で in which になる理由が分からへんのかもう一回説明してくれへんか？
ChatGPTじゃなくて自分の言葉で頼むわ

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 09:53:22.07

>>38
は？そしたらmy boyfriendがどこに姿を見せたかわからんやんけ

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 09:55:18.83

>>39
It deploys its resources in the way.という文が成立しないならなんでin witchが成り立つかわからないから

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.8][新芽] · 2024/06/20(木) 09:55:40.11

日本語喋る外人が言うには
日本人はインプットが出来てないのにアウトプットしようとしてるから出来ないって言ってた
子供向け番組をひたすら見ろと

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.8][新芽] · 2024/06/20(木) 09:55:47.33

冠詞とか情報構造の問題やろこれ

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 09:57:53.02

今までの関係代名詞は2文に分けてもそれぞれの英文が独立しても成立するから理解できたんやがこの場合は違うから一体どういうことなのかまったくわからん

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.7][新] · 2024/06/20(木) 09:58:03.25

>>40
どこに現れたかは分からなくてもMy boyfriend appearedは文としては成立してんねん
逆になんで分かる必要があるのかが分からない

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.7][新] · 2024/06/20(木) 09:59:28.19

>>44
たぶん自動詞と他動詞を理解してへんのやと思うわ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.11][芽] · 2024/06/20(木) 10:00:00.52

the wayの中の話だからinを付けてるんやろ

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 10:01:11.35

>>45
文として成立してるかどうかじゃなくて元の文とちゃんと意味が同じになってるかどうかなんやが…

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.7][新] · 2024/06/20(木) 10:03:14.64

>>48
それが勘違いやでw
文法がすべてや
文法的に正しいかどうかの問題をchatgptにも指摘されてたやろ？

警備員[Lv.19] · 2024/06/20(木) 10:03:27.83

不明瞭なのはただの情報不足で文法的には別におかしくない
普通なら前の文章でthe wayがどういうwayなのか説明がある

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 10:05:18.73

>>49
お前の場合は文法とかじゃなくて情報が抜け落ちてるねん
“そのミュージカルに出演した”という情報が

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.4][芽] · 2024/06/20(木) 10:05:46.28

>>41
なんで成立しないって思うんや？

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 10:06:39.58

https://i.imgur.com/ev4wlJi.jpeg

https://eikaiwa.dmm.com/blog/learning-english/which-relative-pronoun/

DMM英会話とID:0ZaJtgCndどっちが正しいんやろなあw

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.2][新芽] · 2024/06/20(木) 10:07:25.64

ここでは、以下の２つの例文を繋いで、
in whichから関係副詞howの書き換えと
英文の訳し方について解説します。

This is the way.
「これは、その方法です。」

I learned English in it.
「私は、その方法で英語を学びました。」

1．２つの文で同じ言葉を見つける。

１つ目の例文のthe wayと
２つ目の例文のitが、
同じ意味を表しています。

2．片方を関係代名詞に置き換える。

２つの文を繋いだ日本語は以下になり、

「これは、私が英語を学んだ方法です。」

修飾されている「方法」という意味の
the wayが先行詞となります。

よって、２つ目の例文のitを
人以外で目的格の時に用いる
関係代名詞のwhichに書き換え、

２つ目の例文は以下になります。

I learned English in which

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.2][新芽] · 2024/06/20(木) 10:07:38.44

3．先行詞の後ろに関係代名詞が
　くるように残りの文を置く。

先行詞である１つ目の文のthe wayの
後ろに関係代名詞whichがくるように、

I learned English in whichを
which I learned English inと書き換えて
２つの例文を繋げます。

よって、関係代名詞whichを用いて
２つの例文を繋ぐと以下になります。

This is the way which I learned English in.

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.2][新芽] · 2024/06/20(木) 10:07:49.05

訳し方は、which I learned English in
の部分がthe wayを修飾するように訳して、
英文の意味は以下のようになります。

「これは、私が英語を学んだ方法です。」

関係代名詞の前に前置詞がある場合は、
前置詞＋関係代名詞の形にもできるので
以下のように書き換えることができます。

This is the way in which I learned English.

また、前置詞＋関係代名詞は
関係副詞に書き換えられるので、

in whichを先行詞が方法の時に
用いる関係副詞howに書き換えて
以下でも同じ意味になります。

This is the way how I learned English.
「これは、私が英語を学んだ方法です。」

ただ、関係副詞のhowを用いる場合は
the way howという使い方はできません。

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.2][新芽] · 2024/06/20(木) 10:08:14.35

以下の文はthe wayを消すかhowを消し、

This is the way how I learned English.

以下のように書かなければなりません。

This is how I learned English.

This is the way I learned English.

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.7][新] · 2024/06/20(木) 10:08:56.89

>>51
だ・か・ら2文に分けれるって意味をお前は履き違えてるんやて
文法的に正しく成立してる2文をくっつけるのが関係代名詞の役目や
情報がどうとかとちゃうぞ

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 10:09:29.29

>>52
>>12

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.12] · 2024/06/20(木) 10:10:55.50

better don't give a fuck about it

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.7][新] · 2024/06/20(木) 10:13:13.21

>>53
自動詞と他動詞の違い調べてみろって

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.4][芽] · 2024/06/20(木) 10:15:37.43

>>59
不完全で、不明確としか言ってるないやん
文法的に成立しないっていうのはイッチ自身がGPTの文章を読んで行った解釈やんな？

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 10:17:10.82

>>62
うん
ちゃうの？

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.2][新芽] · 2024/06/20(木) 10:18:20.30

>>32
これappear on the musicalちゃうの？

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 10:18:55.86

>>61
知ってるって

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 10:21:41.10

>>61
この部分読めよ
https://i.imgur.com/apcfUrm.jpeg

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.2][新芽] · 2024/06/20(木) 10:21:44.63

すまん。出演するって英語はappear onって出たんやが
I went to see a musical in witch my boyfriend appeared.
これは
I went to see a musical on witch my boyfriend appeared.
ちゃうの？

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 10:23:11.48

>>67
https://i.imgur.com/BhOZxmM.jpeg

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.2][新芽] · 2024/06/20(木) 10:23:49.60

in 〜という方法で
the wayが(再考している)方法ってことで
in the wayかな

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 10:27:03.60

おーい

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.2][新芽] · 2024/06/20(木) 10:27:16.56

appear onってテレビ出演のときに使うのか
inとonの使い分けがこまけーな

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 10:27:55.86

>>69
It deploys its resources in the wayは文法的に成立せんらしいで？
成立するならワイもすぐ納得できたんやが

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.4][芽] · 2024/06/20(木) 10:28:55.24

>>63
それは言葉のあやみたいなもんや
元の文の分解の仕方としては
Actua Corporation is reconsidering a way.
It deploys its resources in the way.
で何ら問題ないで
ただ言葉の使い方的に少し違和感がある表現になってるだけや
GPTは頭固いからそういう細かいところ指摘しがちなんや

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 10:31:27.88

おらID:0ZaJtgCndはよ出てこいやw

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 10:32:41.89

>>73
ワイもそう思いたいんやけどなあ
なんかそれを裏付ける記事とか解説動画とかあるんならすんなり信じられるけど

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 10:34:52.67

ああこのスレはまとめてもええで
ID:0ZaJtgCndの失態を世の中にもっと広めてくれ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.4][芽] · 2024/06/20(木) 10:35:05.72

>>75
そんなピンズドなサイト急には出てこんわな
遠回りやけど一旦置いといて自分で経験積んで後から考えるしか方法はない

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.3][新芽] · 2024/06/20(木) 10:36:26.09

①うんちっちワールドと叫ぶのがうんこを出す方法だ。
②俺はこの方法でうんこを出した。

①②を一文に収めるために
俺はうんちっちワールドと叫ぶ方法でうんこを出した。
という文にできる。

>>1「②は文になってない！！！！！文としておかしいから分けられない！！」
他のやつ「どゆこと？」
>>1「chatGPTが言ってたから正しい！！！！」
他のやつ「？？？」

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 10:39:08.48

>>78
解説してる記事とかがないからchatGPTに頼っただけで②の文が正しいとする根拠があるんならそれはありがたいってだけなんやが

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 10:39:55.69

でも誰も説明できないじゃん

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 10:41:08.68

英語に自信ニキおらんか？

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 10:42:43.99

誰かー

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 10:43:49.47

みんな中学英語くらいわかるやろ？

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 10:44:46.62

まじで困ってるんや助けてくれ

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 10:47:20.56

馬鹿「自動詞と他動詞の違い調べてみろって」wwwww

あーおもろい　最後に捻り出した言葉がそれかよ

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 10:48:27.84

誰か

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 10:49:56.17

ちょほんまに教えて
スッキリしたいねん

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 10:51:32.00

そういうもんだと諦めるしかないのか…？

警備員[Lv.10] · 2024/06/20(木) 10:53:20.37

誰かー誰かー

警備員[Lv.11] · 2024/06/20(木) 10:54:49.77

おい

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.1][警] · 2024/06/20(木) 10:55:39.56

何何するところのと訳すんや

警備員[Lv.11] · 2024/06/20(木) 10:56:58.87

ワイが納得するまでこのスレは落とさへんで

警備員[Lv.11] · 2024/06/20(木) 10:57:37.77

>>91
？？
いや意味は取れるんや　文法的にどう成り立ってるのかがわからないだけで

警備員[Lv.11] · 2024/06/20(木) 10:59:07.24

頼む

警備員[Lv.11] · 2024/06/20(木) 11:00:25.50

お願いします

警備員[Lv.11] · 2024/06/20(木) 11:01:16.11

無知なワイに知識を恵んでください

警備員[Lv.11] · 2024/06/20(木) 11:02:22.47

😢

警備員[Lv.11] · 2024/06/20(木) 11:03:16.12

😭

警備員[Lv.11] · 2024/06/20(木) 11:04:26.79

😿

警備員[Lv.11] · 2024/06/20(木) 11:06:05.42

😢