0001警備員[Lv.9]2024/06/20(木) 09:11:12.13ID:B48lUbQS0 Actua Corporation is reconsidering the way in which it deploys its resources. これなんでin witchになるかわからん😭
0002警備員[Lv.9]2024/06/20(木) 09:13:35.37ID:B48lUbQS0 In witch以降がthe wayという名詞を修飾してるんやろ? 関係代名詞は二つの文に分けられるって習ったのにこの文はどうやっても分けられんねん 0003警備員[Lv.9]2024/06/20(木) 09:15:14.00ID:B48lUbQS0 あのー誰か教えてください 0004それでも動く名無し警備員[Lv.8][芽]2024/06/20(木) 09:18:30.55ID:JY8qhFtM0 Actua Corporation is reconsidering the way. It deploys its resources in the way. 二文目のthe wayをwhichに置き換えてinと一緒に前に持っていく 0005それでも動く名無し警備員[Lv.7]2024/06/20(木) 09:18:31.91ID:4T4mDYEw0 deployって動詞やで 0006それでも動く名無し警備員[Lv.11]2024/06/20(木) 09:19:35.66ID:+p++81L40 関係代名詞がサァって言ってる時点で英語の勉強になってないやで イッチはどうやって日本語覚えたん? そういうことや 0007警備員[Lv.9]2024/06/20(木) 09:19:47.05ID:B48lUbQS0>>4 うん ワイもそうなると思ったんやがね 二つ目の文は正しくないらしいんよ 0008警備員[Lv.10]2024/06/20(木) 09:21:17.13ID:B48lUbQS0>>5 知ってる 0009それでも動く名無し警備員[Lv.7]2024/06/20(木) 09:21:48.85ID:4T4mDYEw0>>7 どう正しくないんや? 0010それでも動く名無し警備員[Lv.1][新芽]2024/06/20(木) 09:23:01.22ID:UwS2wg1h0 うー 0011それでも動く名無し警備員[Lv.13]2024/06/20(木) 09:23:32.41ID:5lbhNXQB0 まだ文法解析とかやってるのか? 普通英文ひたすら読むか ひたすら会話するよね 0012警備員[Lv.10]2024/06/20(木) 09:23:50.43ID:B48lUbQS0>>9 https://i.imgur.com/PnShg1z.jpeg0013警備員[Lv.10]2024/06/20(木) 09:27:12.32ID:B48lUbQS0 In this wayならいけるらしいわ https://i.imgur.com/tG7PyxQ.jpeg0014警備員[Lv.10]2024/06/20(木) 09:28:40.02ID:B48lUbQS0 In the wayは邪魔って意味らしいしもうわけわからんわ 0015それでも動く名無し警備員[Lv.11]2024/06/20(木) 09:29:25.08ID:+p++81L40>>11 コレメンス 0016それでも動く名無し警備員[Lv.6][新]2024/06/20(木) 09:29:25.83ID:0ZaJtgCnd>>12 なんで最後にin the wayつけるの?いらんやろ 0017それでも動く名無し警備員[Lv.25]2024/06/20(木) 09:29:32.43ID:Go1zJKZ90 なんで英語の勉強する前にわけわからん文法用語を死ぬほど覚えなあかんのか あの教え方合ってるのか? SVOが何たらかんたらってやつもわかりづらすぎない?
慣用的にそう使うから自然にわかるやろ 0032警備員[Lv.10]2024/06/20(木) 09:46:52.56ID:B48lUbQS0>>28 I went to see a musical in witch my boyfriend appeared. この文章を二つに分けてみ I went to see a musical My boyfriend appeared in the musicalやろ? My boyfriend appearedちゃうんよ 0033それでも動く名無し警備員[Lv.15]2024/06/20(木) 09:47:14.96ID:GDH5tL450 大雑把に意訳和訳できたらええんちゃうんか 0034donguri警備員[Lv.10]2024/06/20(木) 09:47:43.35ID:LseEDinMd>>17 日本語と違ってVがかなり先にくるって 分の骨格の話やろ 0035それでも動く名無し警備員[Lv.10]2024/06/20(木) 09:48:41.15ID:Wjs3loXJ0 theが付くケース ①話者と聞き手の間で既に了承されている名詞につく ②特定の固有名詞など常識的に共通認識されている名詞につく
It deploys its resources in the way. この文のtheは①でも②でもない 「予告のthe」が付く名詞は必ず修飾されなれけばならないので不自然な文となる 0036それでも動く名無し警備員[Lv.21]2024/06/20(木) 09:48:55.19ID:LpYc7U6b0 いやこれ中学英語レベルか? 0037警備員[Lv.2][警]2024/06/20(木) 09:50:02.94ID:OGGj+S+Y0 日本人は基本単語をまったくわかってないからな 日本人はまずget take give go come makeなどの基本単語を完璧にしろよ 0038それでも動く名無し警備員[Lv.7][新]2024/06/20(木) 09:50:24.88ID:0ZaJtgCnd>>32 違う なんでミュージカルを2回使うねん そこを理解できてへんやんけ 0039それでも動く名無し警備員[Lv.3][芽]2024/06/20(木) 09:51:23.07ID:MwuCPcAb0 何で in which になる理由が分からへんのかもう一回説明してくれへんか? ChatGPTじゃなくて自分の言葉で頼むわ 0040警備員[Lv.10]2024/06/20(木) 09:53:22.07ID:B48lUbQS0>>38 は?そしたらmy boyfriendがどこに姿を見せたかわからんやんけ 0041警備員[Lv.10]2024/06/20(木) 09:55:18.83ID:B48lUbQS0>>39 It deploys its resources in the way.という文が成立しないならなんでin witchが成り立つかわからないから 0042それでも動く名無し警備員[Lv.8][新芽]2024/06/20(木) 09:55:40.11ID:q3J3mKIud 日本語喋る外人が言うには 日本人はインプットが出来てないのにアウトプットしようとしてるから出来ないって言ってた 子供向け番組をひたすら見ろと 0043それでも動く名無し警備員[Lv.8][新芽]2024/06/20(木) 09:55:47.33ID:bFIB9Mmo0 冠詞とか情報構造の問題やろこれ 0044警備員[Lv.10]2024/06/20(木) 09:57:53.02ID:B48lUbQS0 今までの関係代名詞は2文に分けてもそれぞれの英文が独立しても成立するから理解できたんやがこの場合は違うから一体どういうことなのかまったくわからん 0045それでも動く名無し警備員[Lv.7][新]2024/06/20(木) 09:58:03.25ID:0ZaJtgCnd>>40 どこに現れたかは分からなくてもMy boyfriend appearedは文としては成立してんねん 逆になんで分かる必要があるのかが分からない 0046それでも動く名無し警備員[Lv.7][新]2024/06/20(木) 09:59:28.19ID:0ZaJtgCnd>>44 たぶん自動詞と他動詞を理解してへんのやと思うわ 0047それでも動く名無し警備員[Lv.11][芽]2024/06/20(木) 10:00:00.52ID:OJea0scKd the wayの中の話だからinを付けてるんやろ 0048警備員[Lv.10]2024/06/20(木) 10:01:11.35ID:B48lUbQS0>>45 文として成立してるかどうかじゃなくて元の文とちゃんと意味が同じになってるかどうかなんやが…