本作のお話をいただいた時にキリコが女性であるとお聞きしました。
石橋さんとは何作かご一緒していましたから新しく素敵なキリコになるだろうと思いました。
そこで「女性がキリコになる」というのは原作とは背景や設定が異なりますので、原作と同じ容姿にはしないことを決めました。
世界線が違いますから形だけ原作と同じ姿にするのは正しくないと感じたからです。
ただし最小限に、「眼帯」「白髪」という記号は視聴者との架け橋に残しました。

今回のテーマが「美醜」であり、BJはじめメインキャラクターが全員「容姿の課題」を抱えている以上、キリコにも暗い過去がありそれを隠そうと反転させた容姿である必要がありました。
暗い過去の具体が作品内では語られていないので、逆に浮世離れをした衣装やウィッグによってそれを暗喩させました。
奇異さのあるファッションですから、視聴者が原作のキリコ像との乖離や非現実感にハレーションを起こすと予想しましたが、そのルッキズムのメタ体験が今回のキリコデザインの目的の一つであって、本作のテーマだと考えました。