アメリカ人「英語ほどシンプルな言語はないのになんでみんな苦労してるの？」←これ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.7][新芽] · 2024/11/19(火) 15:40:44.83

たしかに

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.28] · 2024/11/19(火) 16:10:18.38

敵「listen」
友「えっ」
敵「doubt」
友「なにっ」
敵「tough」
友「なっ…なんだあっ」

こうして友も英語をあきらめた

**それでも動く名無し** ハンター[Lv.101][苗] · 2024/11/19(火) 16:10:39.77

>>23
何がわからんかったんや？

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.9][芽] · 2024/11/19(火) 16:13:09.03

roseとloseで発音違ったりとか糞やと思うわ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.8][芽] · 2024/11/19(火) 16:14:06.86

>>23
しゃあっ、タフ・構文

It is difficult to please John.　「ジョンを喜ばせるのは難しい」

この文は、形式主語のitの箇所にto Vの目的語のJohnを入れ込んで，
・John is difficult to please.と書き換えることができます。

ただし，このような書き換えができるのは〈it is＋快不快・難易を表す形容詞＋to do〉のときのみです。

快不快・難易を表す形容詞に関しては，difficult，hard，tough, easy，dangerous，simple，impossibleなど。ちなみに、possibleは不可。
toughがこのような形を取る代表例であることから、「tough（タフ）構文」と呼ばれたりもします。

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.6][新芽] · 2024/11/19(火) 16:15:20.86

文字通りに発音するイギリス英語は分かるけど
アメリカ英語は発音いじり過ぎだろ
aの発音だけで何通りあるんだよ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.6][新芽] · 2024/11/19(火) 16:16:14.51

発音が日本人には致命的に難しい

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.1][新芽] · 2024/11/19(火) 16:26:10.24

嘘や
ゲームを英語でやってると慣用表現だらけで文法だけじゃ何言ってるのか何もわからんで

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.9][新芽] · 2024/11/19(火) 16:26:38.08

みんなじゃないな

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.5][新芽] · 2024/11/19(火) 16:29:02.21

母音の数
中国語 36個(x声調４種)
英語 26個(分類の仕方により変動)

日本語 5個　←こいつwww

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.10] · 2024/11/19(火) 16:30:00.84

月の英語規則性無さ過ぎやろ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.1][新芽] · 2024/11/19(火) 16:30:46.65

てか英語で面白いストーリーのゲームがないのって
ネイティブも難解な英語理解できないからだと思い始めたわ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.10] · 2024/11/19(火) 16:30:57.89

>>30
語法覚えるのが1番苦労したわ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.10] · 2024/11/19(火) 16:31:32.30

>>34
アメリカ人もスペルとかわからんのやろ確か

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.5][新芽] · 2024/11/19(火) 16:33:11.86

マジレスすると耳の問題やと思う
日本語と英語は音が違いすぎて聞き取れない
文法自体は英語はほんまにシンプルだよね
日本語の方が遥かに難しい

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.1][新芽] · 2024/11/19(火) 16:33:56.46

>>35
多すぎだよな
ネイティブだったらゲームの英語全部読めるなんて思えんわ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.9][芽] · 2024/11/19(火) 16:34:12.35

片言英語使うと、低知能の黒人扱いしてくる英語使いが悪いんだよ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.9][新芽] · 2024/11/19(火) 16:34:15.83

>>10
黙字あるやつはかなり外来語由来なんやっけ？

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.1][新芽] · 2024/11/19(火) 16:34:25.67

>>36
日本以下の識字率の英語圏なんてろくに英語読めんやろこれ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.12][新芽] · 2024/11/19(火) 16:34:45.40

日本語は日常レベル話す聞くは大して難しくないけど読み書き入れて会話をちょっと高度にすると難度跳ね上がる

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.5][新芽] · 2024/11/19(火) 16:34:56.18

日本人は英語のセンスは世界でもドベ級やけど
スペイン語なら6年間学校で授業受けたらそこそこ使えるようになるやつがいると思う
日本語と音が近くてかなり聞き取りやすい

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.6][新芽] · 2024/11/19(火) 16:35:27.31

英語の小説とかマンガって面白いんか？
表現力に限界ありそうなんやけど

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.1][新芽] · 2024/11/19(火) 16:35:53.33

>>43
英語ある程度できるようになったら次スペイン語行こうかな

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.9][新芽] · 2024/11/19(火) 16:37:26.47

なんでカタカナ英語の印象が強い昔のが英語力高かったんや？

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.31] · 2024/11/19(火) 16:38:39.05

会話に関しては日本語よりはるかにハードルが高いのも知らんのか

必用語彙は日本語の倍だし、発音の多さも日本語より上だし、特にアメリカ語の場合発音が崩れすぎ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.19] · 2024/11/19(火) 16:39:17.67

サーズデイの発音できん

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.9][新芽] · 2024/11/19(火) 16:39:43.71

英語やったらAdoってエイドゥか？

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.10][新芽] · 2024/11/19(火) 16:39:52.45

スペイン語が世界を制覇してくれていれば日本人もだいぶ楽できたのに

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.5][新芽] · 2024/11/19(火) 16:40:07.65

ほんまにシンプルなんはインドネシア語とかやろ

・表記は癖のないローマ字
・発音は母音が6つ、開音節が多くて日本人にはとっつきやすい
・格変化なし
・時制や人称による動詞の活用なし
・冠詞なし
・単語数が少ない

エスペラント並のシンプルさやで、神

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.19] · 2024/11/19(火) 16:41:44.98

>>45
スペイン語は活用形がめちゃくちゃあるから最初は大変だけど、慣れれば面白いよ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.19] · 2024/11/19(火) 16:42:53.20

>>51
それ話せてもほぼ使わないんだよな
やっぱ実用性で言えば英語か中国語ってなる

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.10] · 2024/11/19(火) 16:43:48.37

>>38
あえて相手にわからんよう皮肉言う文化もあるやろうしな
日本でいうぶぶ漬けみたいな

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.4][新芽] · 2024/11/19(火) 16:45:58.74

わかりやすく4段階くらいに別けてくださいよ！

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.10][苗] · 2024/11/19(火) 16:48:10.16

英語楽だよ
日本語とそんな変わらん

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.6][新芽] · 2024/11/19(火) 16:48:30.34

>>53
近い将来インドネシアのGDPは日本を上回るって言われてるンゴよ
人口が多く若者の活気と将来性に溢れてる国やし、これからインドネシア語は使い所出てくると思うで

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.10][苗] · 2024/11/19(火) 16:49:32.45

>>44
確かに縦にも横にも文字をかける日本語より制約が多そうやな英語

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.19] · 2024/11/19(火) 16:50:05.93

>>57
そうなんかな
結局は英語でコミュニケーションとることになりそうな気がする
まぁでも今後伸びる国に言語という形で投資するのは悪くなさそう

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.10][苗] · 2024/11/19(火) 16:52:20.90

>>57
危なくなったらアメリカがインドネシア潰しに走ってくれるから平気やろ
英語の地位が揺らぐことはないで

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.36] · 2024/11/19(火) 16:52:51.58

女性名詞とか男性名詞とか難しそう

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.1][新芽] · 2024/11/19(火) 16:56:38.54

日本語ほどシンプルな言語もないやろ

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.14] · 2024/11/19(火) 16:56:57.03

日本語は創作とかにめっちゃ向いてる言語って聞いたことはある

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.10] · 2024/11/19(火) 16:57:02.96

>>61
これポリコレ的にどうなんや？

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.15] · 2024/11/19(火) 17:00:12.65

母音をグラデーション状に理解するっての覚えると結構分かりやすくなる

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.7] · 2024/11/19(火) 17:03:16.71

個人的にはそもそも単語をあまり知らないから理解も難しいんや
しってる単語が多いニュースとか聞いてると文法は置いといてなんとなく意味は理解できる

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.19][苗] · 2024/11/19(火) 17:06:28.29

cakeケーキ

cokeコーク

この時点で意味分からんよな

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.12][新芽] · 2024/11/19(火) 17:09:13.89

北斗晶やら亀田3号がスペイン語上手かったな

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.19] · 2024/11/19(火) 17:11:01.98

なんで英語の話してるのにやたら日本語凄い的なレスしてる奴いるんや？
アスペ？

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.19] · 2024/11/19(火) 17:11:59.95

はっきり言うけど日本語なんて誰でも1年あれば簡単に話せるようになる
聞き取りやすいし、文法もシンプル、不規則動詞もない
外国人みんなすぐにできるようになってるからな
別に日本語はなんも凄い言語じゃないですから。勘違いしないでね。以上

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.15] · 2024/11/19(火) 17:12:02.91

なぜか全部日本語訳するから

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.6][新芽] · 2024/11/19(火) 17:12:16.76

>>2
日本語はと40超えてもまともに喋れない日本人がおるぐらい難しい言語なんやぞ！

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.15] · 2024/11/19(火) 17:13:13.88

>>70
なんで英語の話してるのにやたら日本語凄くない的なレスしてるんや？
無視したらええのにムキムキしちゃったのか

**それでも動く名無し** 警備員[Lv.19] · 2024/11/19(火) 17:14:46.11

>>73
イライラしちゃったから
こういう話してる時に関係ない話されると昔から頭にくるんよ
ワイ理系だから特にそう思うんかもしれん
主題と関係ない話されると生理的な嫌悪感がやばい。以上