室内練習場で行われたのは井上一樹監督がノッカーを務める「Dirty Hustle(ダーティー・ハッスル)99」のスペシャルメニュー。大野、清水とともに、右に左に振られながら約30分間、打球を追い続けた。エラーすれば、ジャンプしながら頭の上で両手をタッチして半回転するスクワット「ジングルベル」の罰則つき。ファンブルを繰り返し、スクワットを重ねた吉田は、終盤に右足ふくらはぎをつらせて、その場に倒れ込んだ。病院には行かず、トレーナーの施術を受けると、松葉杖をついて球場を後にした。