韓国では「東海」という名称を「日本海」に対して使用しています。朝鮮半島を中心とした方位方角（東西南北）に由来する呼称で、朝鮮半島東側の海を指しています。

【東海（トンヘ）の由来】
日本海が朝鮮半島の東側に位置していることに由来する
朝鮮半島では伝統的に、周囲の海域を朝鮮半島を中心とした方位方角（東西南北）に由来する呼称で呼んでいる

画像
ps://i.imgur.com/HRJuqXr.jpeg