「化学(ばけがく)」、「買春(かいしゅん)」、「私立(わたくしりつ)」←こういうの
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
わたくしシリーズはもうええわ
「私立」ひとつで一般化できとるやろ >>15
それワイが先に言ってるよ
ちゃんと読んでからレスして >>17
これは元々そういう読み方なんちゃうの
知らんけど >>25
「大体」と混同する人がおるらしい
文脈から判断できるしワイはダイタイって言うけど 地名は電話口でこの聞き方良くするよな
士別 さむらいべつ
標津 ひょうつ
みたいな >>19
なんやお前
キモいからワイにレスしないでくれ >>30
ワイが先にいってるのにわいの功績を取ろうとしたお前が悪い >>35
調べても怪しいソースしか出てこないんやけど何か根拠はあるんか 鷲巣の読みは鷲津と同じに聞こえるので(字は違うが)
ワシスと読むようになった なんで「し」じゃなくて「わたくし」って読むん?モヤモヤするわ 混同避けるための湯桶読みやな
甘食(あましょく)とかやな >>42
「しりつって市立なん?私立なん?モヤモヤするわ」
って人がたくさんいたから これもやな
生活保護の略語の生保 せいほ→なまぽ
「せいほ」と読むと
生命保険と混合するため 結局わたくしりつとか言わないよな
イチリツ○○とかは言うけど 夢グループ社長
CD しーでー
DVD でーぶいでー
こういうのも仲間みたいなもんやろ >>32
軍事用語や鉄道用語はこういうの多いイメージだな >>68
20代やけど「D(デー)」は口頭やとたまに使うな >>75
業界とかじゃなく単にアルファベットの混同避けるために使う
下手したらTもテーって言う >>74
丁字路は元々丁字路が正しいからT字路の方が近い >>73
個人が持ってる道路や
市道と区別するためにつかうんや >>80
ワイもやってた
それでも外国人相手にアルファベットを口頭で伝えるのくっそムズかったなあ 新しい(元はあらたしい)とかいう誤読の方が市民権を得た稀有な例 諫言と甘言って意味真逆やのに読み一緒なのどうかと思うけど別に区別されたりしないよな >>89
ゴキブリもごきかぶりの誤植が元ネタやったな >>86
そういう時は単語の頭文字で伝える
警察とか無線よく使うところはそういうやり方 >>92
前者は意図的に読み間違えてそげんって読み代えたくなる >>95
NATOコードのアルファブラボーとかやね
ワイも改善提案でそれ書いたんだが却下された >>93
ボルツマン定数だけやたらじょうすう派が多い謎 まあわたくしりつって単純に6音で長いから普通はしりつっていうよな
市立はいちりつ、私立はしりつ 文字にすれば理解できるけど、言葉だと毎回意味を付け加えないと理解できないから確実にわかる表現で会話するのは間違った解釈をさせない上で重要。
毎回しりつ中学(わたくしの方ね)なんて言うの面倒だろ >>106
意識してなかったけど普段ツェーデーって言ってたわ わたくしりつ言うくらいならプライベートスクールじゃいかんのかって思う 九頭龍閃
奥義のときは ここのつがしらのりゅうのひらめき あんまこういうこと言いたくないけど、スレタイだけで主旨理解して例を挙げてくれる人と、全く主旨理解しないで的はずれな読み間違い例を挙げる人がおって、人間の知能格差の残酷さを目の当たりにしてる気分や 抜歯
抜糸
歯医者やとどっちもよく使う言葉やから後者はばついとって言う この場合の「施行」は「法令の効力を発生させること」の意味です。一般の辞書は主見出し語には[シコー]の読みをとっていますが、[セコー]とも読むと書いてあります。法律関係者の間では、「強制執行」や「刑を執行する」などの「執行」[シッコー]と区別するため[セコー]と読む慣用があるようです。しかしNHKでは、工事の「施工」と区別するため[シコー]と読んでいます。「施工」にも[セコー]と[シコー]の両方の読みがありますが、放送では [セコー]と読んでいます。とか? 同音異義語が多いしね
話し言葉で通じるための工夫なんだろうな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています