将来の目標がメジャーでプレーすること
↓
日本とマイナーどちらで経験を積むか比較して日本を選ぶ
↓
NPB所属選手がMLB球団に移籍する方法はポスティング、海外FA権行使、自由契約公示からのトライアウト等でMLB球団と直接交渉
↓
自由契約はNPB球団にメリットがなく選手としても高待遇を得にくいから実用的ではない(過去に桑田、村田透などがこれで移籍)
↓
最短かつ高待遇を見込めるポスティングでの移籍が現実的と考えた時にポスティング容認が移籍の決め手に

こんな感じね